Tradução de "Galgo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Galgo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Um galgo morre , disse ele, se não fôr caçar . | A hound'll die, he says, if it ain't hunted. |
É um galgo? disse eu. Ele disse, Sim dona . | Is she a hound? says I. He said, Yes'm. |
Galgo afegão (em afegão , سگ تازی افغان) é uma raça canina originária do Afeganistão. | Its local name is Tāžī Spay () or Sag e Tāzī (Dari Persian سگ تازی). |
O north country beagle , possivelmente um cruzamento entre o talbot e o galgo, foi criado principalmente em Yorkshire e era comum nos municípios do norte. | The North Country Beagle, possibly a cross between an offshoot of the Talbot stock and a Greyhound, was bred chiefly in Yorkshire and was common in the northern counties. |
Snuppy (Coreia do Sul, 24 de abril de 2005) é um cachorro da raça galgo afegão, apontado como sendo o primeiro do cão clonado do mundo. | Snuppy (Korean 스너피 a portmanteau of SNU and puppy also known as doggy born April 24, 2005) is an Afghan hound, credited with being the world's first cloned dog. |
O galgo aparece na série logo na estreia do desenho na TV O Prêmio de Natal ( Simpsons Roasting on an Open Fire ) exibido em 17 de Dezembro de 1989. | Other dogs featured on the list were Lassie (first), Eddie (fifth), Snoopy (sixth), Scooby Doo (13th), Rin Tin Tin (14th), Max (20th), Triumph, the Insult Comic Dog (24th), Buck (29th), Chipper (44th), and Tiger (50th). |
Ele foi criado através de uma célula da orelha de um galgo afegão e a pesquisa envolveu 123 mães de aluguel, dos quais apenas três filhotes conseguiram ser produzidos, sendo Snuppy o único sobrevivente. | The puppy was created using a cell from an ear from an adult Afghan hound and involved 123 surrogate mothers, of which only three produced pups (Snuppy being the sole survivor). |
Deves conhecer alguém como ele Ele era alto e forte e magro Com um corpo como um cão galgo E uma mente tão acutilante e perspicaz Mas o seu coração, tal como o loureiro Cresceu enrolado à sua volta Até que quase tudo o que ele fazia Trazia dor para alguém | You must know someone like him He was tall and strong and lean With a body like a greyhound and a mind so sharp and keen But his heart, just like laurel grew twisted around itself Till almost everything he did brought pain to someone else |
Pesquisas relacionadas : Galgo Afegão - Galgo Italiano