Tradução de "Gambito" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Gambito - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O Gambito Curdo de Erdoğan | Erdoğan s Kurdish Gambit |
| Existem várias Variações Lasker nas aberturas de xadrez, incluindo a Defesa Lasker para o Gambito da Dama, o Gambito Evans (o qual efetivamente descontinuou o uso do gambito em competições até que a linha foi revivida na década de 1990), e a Variação Lasker na Variação McCutcheon da Defesa Francesa. | There are several Lasker Variations in the chess openings, including Lasker's Defense to the Queen's Gambit, Lasker's Defense to the Evans Gambit (which effectively ended the use of this gambit in tournament play until a revival in the 1990s), and the Lasker Variation in the McCutcheon Variation of the French Defense. |
| Gambito da Dama Aceito Variante Antiga (D20), 1 0 Aqui, La Bourdonnais trata de punir o ataque prematuro de McDonnell. | Louis Charles Mahé de La Bourdonnais vs Alexander MacDonnell, 3, London 1834, Queen's Gambit Accepted Old Variation (D20), 1 0 La Bourdonnais punishes McDonnell's premature attack. |
| Quase perdeu a partida, e três anos mais tarde se tornou o secretário da Rice Gambit Association fundada por Rice com o objetivo de promover o gambito. | Three years later Lasker became secretary of the Rice Gambit Association, founded by Rice in order to promote the Rice Gambit, and in 1907 Lasker quoted with approval Rice's views on the convergence of chess and military strategy. |
| Em 1903, Lasker jogou uma série de seis partidas contra Mikhail Chigorin em Ostend que foi patrocinado pelo empresário Isaac Rice de modo a testar o Gambito Rice. | In 1903, Lasker played in Ostend against Mikhail Chigorin, a six game match that was sponsored by the wealthy lawyer and industrialist Isaac Rice in order to test the Rice Gambit. |
