Tradução de "Gostaria de saber se" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Gostaria - tradução : Gostaria - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Gostaria de saber se isso é verdade.
I'd like to know if that's true.
Gostaria de saber se Tom joga tênis.
I wonder if Tom plays tennis.
Gostaria de saber se você realmente entendeu.
I wonder whether you really understood.
Ele gostaria de saber se você joga xadrez.
He would like to know whether you play chess.
Se possível, gostaria de saber o nome do autor.
If possible, I'd like to know the name of the author.
Gostaria de saber também.
I would like to know as well.
Também gostaria de saber.
I would also like to know.
Gostaria de saber mais.
I'd like to know more about it.
Eu gostaria de saber se posso falar com Tom pessoalmente.
I wonder if I might speak to Tom personally.
Eu também gostaria de saber.
I would also like to know.
Você não gostaria de saber?
Wouldn't you like to know?
Gostaria de saber por quê?
Would you like to know why?
Eu gostaria de saber mais.
I'd like to know more.
Gostaria de saber o nome dela.
I would like to know her name.
Mas eu gostaria de saber mais.
But I'd like to learn more.
Gostaria muito de saber sua opinião.
I'd very much like to know your opinion.
Gostaria de saber mais sobre ciência.
I would like to know more about science.
Eu gostaria de saber pintar assim.
I'd like to know how to paint like that.
Gostaria de saber de qual ele gosta.
I'd like to know which he likes.
Gostaria de saber se estudantes de intercâmbio têm direito de se vincular a um clube.
I wonder if exchange students can join this club.
Eu gostaria muito de saber falar inglês.
I wish I could speak English.
Gostaria de saber o resto da história.
I'd like to know the rest of the story.
Eu gostaria de saber onde ele estava!
I wish I knew where he was!
O que mais você gostaria de saber?
What else would you like to know?
Eu gostaria de saber o que dizer.
I wish I knew what to say.
Eu gostaria de saber a sua opinião.
I'd like to know your opinion.
Gostaria de saber o que Tom pensa.
I wonder what Tom thinks.
Gostaria de saber como enviar dinheiro à França.
I'd like to know how to send money to France.
Eu gostaria de saber falar Inglês como você.
I wish I could speak English like you.
Eu gostaria de saber como instalar este programa.
I wish I could figure out how to install this software.
Gostaria de saber o que você está fazendo.
I'd like to know what you're doing.
Gostaria de saber por que você está infeliz.
I'd like to know why you're unhappy.
Eu só gostaria de saber o que houve.
I'd just like to find out what happened.
Eu só gostaria de saber o que aconteceu.
I'd just like to find out what happened.
Eu gostaria de saber o que estava acontecendo.
I wish I knew what was going on.
Gostaria de saber o que Tom estava pensando.
I wonder what Tom was thinking.
Gostaria de saber se você pode processar alguém do mesmo sexo por assédio sexual?
I wonder if you can sue someone of the same sex for sexual harassment?
Se fosse você, eu gostaria de saber o que o Tom está fazendo agora.
If I were you, I'd want to know what Tom is doing right now.
Gostaria de saber o que Tom pensa de fato.
I wonder what Tom actually thinks.
Gostaria de saber como mandar dinheiro para a França.
I'd like to know how to send money to France.
Gostaria de saber o que Tom acha acerca disso.
I wonder what Tom thinks about this.
Eu gostaria de ligar para o Tom para saber se ele vem me visitar amanhã.
I'd like to call Tom and see if he can come visit me tomorrow.
Se eu fosse você, eu gostaria de saber o que o Tom está fazendo agora.
If I were you, I'd want to know what Tom is doing right now.
Sr. Vice Presidente, eu gostaria de saber como parar você.
Mr. Vice President, I wish I knew how to quit you.
Gostaria de saber como essas substâncias são absorvidas pelo corpo.
I would like to know how these substances are absorbed by the body.

 

Pesquisas relacionadas : Gostaria De Saber - Gostaria De Saber - Gostaria De Saber Sobre - Gostaria De Saber Qual - Saber Se - Adorarão Saber Se - Pode-se Saber - Queria Saber Se - Pode-se Saber - Gostaria De Se Juntar - Gostaria De Se Tornar - Questão De Saber Se - Gostaria