Tradução de "Gostaria por este meio" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Este - tradução : Gostaria - tradução : Gostaria - tradução : Meio - tradução : Meio - tradução : Meio - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Gostaria de comprar meio bolo. | I'd like to buy half a cake. |
| Gostaria de trocar este relógio por um mais barato. | I would like to exchange this watch with a cheaper one. |
| Gostaria de provar este vestido. | I'd like to try on this dress. |
| Gostaria de provar este vestido. | I would like to try this dress on. |
| Gostaria que este meme se extinguisse. | I wish this meme would go extinct. |
| Eu gostaria de provar este vestido. | I'd like to try on this dress. |
| Eu gostaria de ver este filme. | I'd like to see this film. |
| Então, gostaria de poder derrubar este meme. | So, I wish we could drop this meme. |
| Eu gostaria que você removesse este gato! . | I wish you would have this cat removed!' |
| Gostaria de deixar este livro com você. | I'd like to leave this book with you. |
| Gostaria que a senhora fizesse este teste. | Here's a test I want you to take. |
| Gostaria que meus trabalhos escolares sobre o meio ambiente aparecessem aí . | I hope to publish my school works on the environment there . |
| Este lugar é meio romântico. | This place is sort of romantic. |
| Gostaria de deixá los com este pensamento final. | I'd like to leave you with this final thought. |
| Gostaria de provar um tamanho menor que este. | I'd like to try on one size smaller than this. |
| Gostaria de enviar este fax para o Japão. | I'd like to fax this to Japan. |
| Gostaria de enviar este pacote para o Japão. | I'd like to send this package to Japan. |
| Gostaria de mandar este pacote para o Japão. | I'd like to send this package to Japan. |
| Eu gostaria de saber como instalar este programa. | I wish I could figure out how to install this software. |
| E acabei de vender este por um milhão e meio de dólares, em dinheiro. | I just sold that for a million and a half dollars, cash. |
| O processo global de criação de energia por este meio designa se fosforilação oxidativa. | The overall process of creating energy in this fashion is termed oxidative phosphorylation. |
| Gostaria de explicar o nosso raciocínio a este respeito. | I would like to explain our thinking here. |
| Gostaria de mandar este cartão postal para o Japão. | I'd like to send this postcard to Japan. |
| Gostaria que você traduzisse este documento para o francês. | I'd like you to translate this document into French. |
| Todas as evidências sugeriam que este câncer maligno se espalhou por meio de um vírus. | All the evidence suggested that this devil cancer was spread by a virus. |
| Vejo este meio como uma grande passerelle | I see this media as a big catwalk... |
| Este chapéu é meio pequeno para mim. | This hat is a little too small for me. |
| Este meio ano foi muito bem sucedido. | This half year was very successful. |
| Gostaria de comprar este computador, mas ele custa uma fortuna! | I'd like to buy this computer, but it costs a fortune! |
| Eu gostaria que você enviasse este pacote para mim imediatamente. | I'd like you to send this package for me right away. |
| E este é um bebê de meio quilo. | And this is a one pound baby. |
| Em segundo lugar, partilho das ideias da senhora Comissária e gostaria de a incentivar a prosseguir por este caminho. | Secondly, I also share the Commissioner' s observations and would like to encourage her to continue down this path. |
| Todas as mensagens enviadas por este último meio devem ser de novo enviadas através do ENSD assim que este voltar a funcionar normalmente . | All messages sent by CebaMail shall be sent again through the ENSD application as soon as the functioning of the application has been restored . |
| Eu gostaria de que você traduzisse este livro para o inglês. | I'd like you to translate this book into English. |
| Eu gostaria de que você traduzisse este relatório para o francês. | I'd like you to translate this report into French. |
| Eu gostaria de compartilhar com vocês hoje algumas histórias sobre o oceano por meio de meu trabalho como fotógrafo para a revista National Geographic. | I would like to share with you this morning some stories about the ocean through my work as a still photographer for National Geographic magazine. |
| E ele foi inspirado por este artigo, ele meio que o direcionou pelo resto de sua vida. | And he was so inspired by this article, it kind of directed the rest of his life. |
| Gostaria de saber por quê? | Would you like to know why? |
| E eu uso este este, meio que o que eu considero ser spam urbano. | And I use this this is, sort of, what I consider to be urban spam. |
| Este sorriso é conhecido no meio como duping delight . | Now that smile is known in the trade as duping delight. |
| Este carinha não tem nenhum meio de auto sustento. | This little guy has no visible means of self support. |
| Mas bem aqui no meio onde há este local de varredura o ruído é dominado por navios humanos. | But right in the middle here where there's a sweet spot, the noise is dominated by human ships. |
| Gostaria de trocar ienes por dólares. | I'd like to change yen to dollars. |
| Eu gostaria de ver, por favor. | I'd like to see it, please. |
| Agora, gostaria que este fosse apenas sobre Sarah Palin e seu reality show. | Now, would that this were just about Sarah Palin and her reality TV show. |
Pesquisas relacionadas : Por Este Meio - Vimos Por Este Meio - Por Este Meio Ligado - Consentimento Por Este Meio - Por Este Meio Contemplado - Por Este Meio Enviar-lhe - Vimos Por Este Meio Presente - Vimos Por Este Meio Afirmar - Venho Por Este Meio Desejar - Se Por Este Meio Como - Eu Por Este Meio Declaro - Venho Por Este Meio Aprovam - Eu, Por Este Meio Autorizo - Vimos Por Este Meio Enviar
