Tradução de "Grande conferência" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Conferência - tradução : Grande - tradução :
Big

Grande - tradução : Grande - tradução : Grande conferência - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

é um grande presente para mim vir à esta conferência.
It's a big treat for me to get to come to this conference.
Então vemos novamente, mudança climática é grande. Nairobi, conferência global, ambiental.
So we see again, climate change is large Nairobi, global conference, environmental.
Foi um tempo de grande, grande transição, e eu acredito que esta conferência pode ter um grande papel para todos nós de nos levar ao próximo estágio, seja ele qual for.
This has been a big, big transition time, and I believe that this conference can play a big part for all of us in taking us forward to the next stage to whatever's next.
Na conferência de 1984 em Kona, no Havaí, a hipótese do grande impacto emergiu como a mais popular.
At the 1984 conference at Kona, Hawaii, the giant impact hypothesis emerged as the most popular.
Nós a levaremos em conta como uma grande advertência, eu penso, para o decorrer de nossa conferência essa semana.
We will take it as a salutary warning, I think, for the rest of our conference this week.
A CONFERÊNCIA,
THE CONFERENCE,
Preparamos outra conferência.
We hold another conference.
A discussão do dia foi parte de uma grande conferência de Sociedade e Internet organizada pelo Centro Berkman para Internet e Sociedade.
The day's discussion was part of a larger Internet and Society conference put on by Harvard's Berkman Center for Internet and Society.
É disputada pelo campeão da Conferência Leste versus o campeão da Conferência Oeste.
Then, Eastern conference players face the Western conference players in the All Star game.
DECLARAÇÕES ADOPTADAS PELA CONFERÊNCIA
DECLARATIONS ADOPTED BY T H E CONFERENCE
A conferência acabará amanhã.
The conference will end tomorrow.
Aparecendo numa conferência de imprensa junto de Judi Dench e Elton John, ele prometeu se apresentar no palco e trazer seu grande talento.
Appearing at a press conference with Judi Dench and Elton John, he promised both to appear on stage and to bring in big name talent.
Aonde a conferência irá acontecer?
Where will the conference take place?
A conferência será em Tóquio.
The conference is to be held in Tokyo.
Eu quero participar desta conferência.
I want to participate in this conference.
Não posso assistir à conferência.
I cannot attend the conference.
Tom não vai à conferência.
Tom isn't going to the conference.
Tele conferência (presenção humana virtual).
Krueger, Myron (1991).
Nós estamos hospedando esta conferência num momento muito oportuno porque outra conferência esta acontecendo em Berlim.
We are hosting this conference at a very opportune moment, because another conference is taking place in Berlin.
Participou da 8ª e 10ª Conferência de Solvay, e foi presidente da 13ª conferência, em 1964.
He was ultimately accepted by J. J. Thomson on condition that he complete a basic laboratory course.
Dois anos depois de começar a tirar essas fotos, a Conferência do Cairo Conferência da ONU sobre População e Desenvolvimento pediu me para exibi las na conferência.
About two years after I started taking these pictures, the UN Conference on Population and Development asked me to show them at the conference.
Em 1943, o Japão e seus aliados declararam que esforços para abolição da discriminação racial era um objetivo comum, na Grande Conferência do Leste Asiático.
In 1943, Japan and its allies declared work for the abolition of racial discrimination to be their aim at the Greater East Asia Conference.
A Conferência de Washington e o Incidente de Mukden Após a Grande Guerra, as potências ocidentais, influenciadas pela ideologia wilsoniana, tentaram um esforço pelo desarmamento universal.
Washington Conference to Mukden Incident After World War I, the Western Powers, influenced by Wilsonian ideology, attempted an effort at general disarmament.
Resultado da conferência e de graça.
And that's free out of that conference.
A Conferência acorda em que 1 .
T h e Conference agrees that 1 .
Presidência da Conferência de Recursos Humanos
Chairmanship of the Human Resources Conference ( HRC )
Os resultados da conferência são publicados .
The proceedings of the conference are published .
Qual foi o propósito dessa conferência?
What was the purpose of that conference?
Para uma conferência sobre mudanças climáticas.
For a conference on climate change.
A conferência acabou duas horas atrás.
The conference ended two hours ago.
Tom não vai estar na conferência.
Tom isn't going to be at the conference.
Intitulada Comunicação meios para a construção de direito e de cidadania na era digital , a conferência sinaliza um grande passo na democratização do sistema de comunicação brasileiro.
Entitled Communications a Means for Building Rights and Citizenship in the Digital Era , it signals a very first step in democratising Brazil s communications system.
A conferência foi precedida pela Primeira Conferência Internacional de Filosofia aonde Peano foi um membro do comitê de patrocínio.
The conference was preceded by the First International Conference of Philosophy where Peano was a member of the patronage committee.
E eles estavam numa conferência em Pequim.
And they were all at a conference in Beijing.
Declaração relativa i Conferência dos Parlamentos 15 .
Dedantion on the Conference of the Parliaments 15 .
CONFERÊNCIA DAS COMISSÒES DOS ASSUNTOS EUROPEUS 4 .
T H E CONFERENCE O F EUROPEAN AFFAIRS COMMITTEES 4 .
Conferência de Recursos Humanos ( HRC ) Steven Keuning
Human Resources Conference ( HRC ) Steven Keuning
Gestão Presidência da Conferência de Recursos Humanos
Chairmanship of the Human Resources Conference ( HRC )
O vídeo foi apresentado na conferência TedXHelsinki.
The video was presented in the TedXHelsinki conference.
Esta é sua primeira conferência em Paris?
Is this your first conference in Paris?
Participaram da conferência mais de 160 Estados.
With more than 160 nations participating, the conference lasted until 1982.
Essa conferência aconteceu em dois níveis diferentes, um devotado aos blogueiros existentes onde aconteceram discussões em estilo não necessariamente de conferência.
This blogcamp took place on two different levels. one was devoted for existing bloggers where discussions took place in an unconference style.
Em 14 de agosto de 2008, astrônomos se reuniram no Applied Physics Laboratory para uma conferência sobre a atual definição de planeta chamada de O Grande Debate de Planeta .
Researchers on both sides of the debate gathered on August 14 16, 2008, at the Johns Hopkins University Applied Physics Laboratory for a conference that included back to back talks on the current IAU definition of a planet.
Nesta conferência, em grande parte devido à influência de Stott, anglicanos evangélicos se comprometeram a plena participação da Igreja da Inglaterra, rejeitando a abordagem separacionista proposta por Lloyd Jones.
At this conference, largely due to Stott's influence, evangelical Anglicans committed themselves to full participation in the Church of England, rejecting the separationist approach proposed by Lloyd Jones.
Durante a conferência, decisões foram tomadas pelo voto.
During the conference, decisions were reached by voting.

 

Pesquisas relacionadas : Grande Conferência - Conferência - Conferência - Conferência Médica - Conferência Ministerial - Conferência Final - Conferência Conjunta - Próxima Conferência - Conferência Anual - Badge Conferência - Conferência Skype - Conferência Educacional - Conferência Profissional