Tradução de "Grita a câmera" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Grita! | Scream. |
| Grita! | Scream! |
| Grita. | He's screaming. |
| grita | screams |
| Grita. | Hooray! |
| Grita mais. | Hello! Having fun up there? |
| Multidão grita | crowd roaring |
| Não grita. | I mean it! |
| Não grita! | Don't shout. |
| Vai, grita. | Go ahead, shout. |
| Este aqui. Mas, estão a ver? 'grita'... 'grita' é... hmmm... de certa forma uma avaliação. | This guy. But, you see? |
| Minha câmera. Eu não sou a câmera. | I am not the camera. |
| Puxa e grita. | Pull back and scream. |
| Ele grita muito. | He shouts a lot. |
| Ele grita muito. | He screams a lot. |
| Tom nunca grita. | Tom never shouts. |
| Tom grita bastante. | Tom shouts a lot. |
| O Heavy grita! | Heavy screams! |
| O Scout grita! | Scout screams! |
| O Medic grita! | Medic screams! |
| O Scout grita! | Scout screams! Help! |
| Multidão grita Francisco | Crowd chants Francesco |
| Ele grita milagre! | He shouts miracle! |
| Um grita para | One yells to |
| Grita à vontade! | Go on, yell your blasted head off. |
| Grita, berra, chia... | Yell, scream, holler. |
| Por que grita? | What's all this shouting? |
| A mesma coisa, puxa e grita. | Same thing, pull back and scream. |
| A cidade grita, referve e palpita | The town shouts, bubbles and throbs |
| E como o cervo que grita por água fresca, assim grita a sua alma por dinheiro, a única riqueza. | As the heart pants after fresh water, so pants his soul after money, the only wealth. |
| Não grita, por favor! | Please, don't yell! |
| Todo mundo grita comigo. | Everybody yells at me. |
| Então ele grita verde. | So he screams green. |
| Então alguém grita Parem! | And then some yells, Stop! |
| Grita o quanto quiseres. | Yell! There's nobody to hear. |
| Grita como uma mulher. | It screams like a woman. |
| Vamos grita! Viva Peppone! | Say it with me, viva Peppone . |
| Grita quando estiveres pronto. | Yell when you're ready. |
| Quando te ferires, grita. | When you get hurt, yell. |
| A tua mãe grita por ti, Sansão. | Your mother cries your name, Samson. |
| A câmera pegou? | Did the camera got it? |
| Ligue a câmera. | Turn on the camera. |
| E a câmera. | And camera. |
| E daí alguém grita, Parem! | And then some yells, Stop! |
| Não grita no meu ouvido! | Don't scream in my ear! |
Pesquisas relacionadas : Você Grita - Ele Grita - Grita De Dor - Buzina E Grita - Meu Coração Grita - Apontar A Câmera - Câmera A Laser - Peça Para A Câmera - Frente Para A Câmera - A Operação Da Câmera - Câmera Dupla - Câmera Frontal
