Tradução de "Impostos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Impostos - tradução : Impostos - tradução : Impostos - tradução : Impostos - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Impostos. | Medicine. |
| Impostos | Taxes |
| Greves, impostos. | Strikes, taxes. |
| Que impostos? | What taxes? |
| Impostos indiretos | Directive 2008 122 EC of the European Parliament and of Council of 14 January 2009 on the protection of consumers in respect of certain aspects of timeshare, long term holiday product, resale and exchange contracts |
| Impostos (facultativo) | Taxes (optional) |
| Impostos diferidos | Deferred income taxes |
| menos impostos | Less tax |
| A harmonização dos impostos directos (impostos sobre as sociedades) anexo | Harmonisation of direct taxes (corporation taxes) |
| Caso pretendamos ter um mercado interno que funcione, não precisamos de mais impostos e impostos mais elevados, necessitamos sim de menos impostos e de impostos menos elevados. | With regard to direct and indirect taxation, measures which supplement those set out in the White Paper are required to consolidate the internal market. |
| Um aumento drástico dos impostos ou uma série de impostos adicionais. | Either a drastic increase in our present taxes or a series of additional taxes. |
| Impostos indirectos 1A . | Indirect taxes 1A . |
| Impostos directos 1A . | Direct taxes 1A . |
| Bruta de impostos . | Gross of tax . |
| Pago os impostos. | I pay taxes. |
| Vai ser impostos. | It's going to be taxes. |
| Mas quais impostos? | But which taxes? |
| Incluindo os impostos. | Including taxes. |
| Muito mais impostos! | Much more taxes! |
| Alfândegas e impostos | Customs and Excise |
| Traz os impostos? | Has he got the tax money? |
| Isto são impostos. | These are taxes. |
| Já sem impostos? | Clear? |
| Guerra, problemas, impostos. | War, trouble, taxes. |
| Direcção dos Impostos | Directorate of Taxes |
| Resultado após impostos | Net operating result |
| Impostos directos, desagregação | Direct taxes, breakdown |
| Descontos e impostos | Deductions |
| Os impostos indiretos são impostos sobre os eventos, direitos, privilégios e atividades. | Indirect taxes are imposed on events, rights, privileges, and activities. |
| Incluir Apenas as Categorias de Impostos Mostrar apenas categorias relacionadas com impostos. | Include only Tax Categories Only show categories which have been marked as tax related. |
| Penso, por exemplo, nos impostos indirectos, nos impostos sobre os bens de consumo. | I am thinking for example of indirect taxation, of excise duties. |
| Essas disposições são aplicáveis no domínio dos impostos directos, de certos impostos especiais de consumo e dos impostos sobre os prémios de seguro. | These provisions apply in the field of direct taxation, certain excise duties and taxation of insurance premiums. |
| 5.7.3 Impostos e direitos | 5.7.3 Taxes and duties |
| impostos de capital 2 . | capital taxes 2 . |
| Eu pago os impostos. | I pay taxes. |
| E quanto aos impostos? | And what about the taxes? |
| Impostos sobre a propriedade. | Property taxes. |
| E pagamos mais impostos... | They pay more taxes... |
| Pagaram impostos de rendimentos? | I am grateful that the services have agreed to contribute to this possibility. |
| Posso meter impostos separados? | Could I file separate income taxes? |
| Os impostos continuam ruinosos. | Taxes still ruinous. |
| Anda a cobrar impostos. | He's out putting' up tax warrants. |
| Pagando os meus impostos? | Paid my taxes? |
| Pela declaração de impostos. | Try the tax reports. |
| Era cobrador de impostos? | Collector of internal revenue, eh? |
Pesquisas relacionadas : Sonegar Impostos - Pagando Impostos - Impostos Corte - Impostos Devidos - Impostos Acumulados - Impostos Diferidos - Sem Impostos - Outros Impostos - Impostos Equalizados - Impostos Cobrados - Impostos Incorridos
