Tradução de "Iniciado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Iniciado - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Iniciado
Started
Iniciado
Started
Iniciado.
So Let's get started.
Iniciado Em
Started At
Iniciado a
Started at
Jogo iniciado...
Game started...
Não iniciado
Not started
Não Iniciado
Not Started
Servidor iniciado
Server started
INICIADO EM
INITIATED ON
INICIADO EM
in Box 19 Container (Ctr) , the words the office of departure are replaced by the customs office of departure
O jogo foi iniciado!
The game has been started!
O Vpnc foi iniciado
Vpnc has started
O servidor foi iniciado.
Daemon started.
Ok, então vamos iniciado.
Okay, so let's get started.
iniciado com a dose
initiated at the
Foi iniciado há poucos meses.
It started a few months ago.
Envio para o MP3tunes Iniciado
Upload to MP3tunes Initiated
O serviço não foi iniciado.
Service not started.
Deverá ser iniciado tratamento apropriado.
Treatment should be initiated as appropriate.
klauncher Este programa não é suposto ser iniciado manualmente. klauncher Ele é iniciado automaticamente pelo 'kdeinit4'.
klauncher This program is not supposed to be started manually. klauncher It is started automatically by kdeinit4.
É um pagamento iniciado pelo pagador .
A payment initiated by the payer .
O Nepomuk não pode ser iniciado
Nepomuk cannot be started
Esse trabalho ainda nem foi iniciado.
But the structure is open to all of them, and only one set of conditions applies.
Penso que o processo está iniciado.
I think the process has begun.
Penso que o processo está iniciado.
We want to do that as well with the other recognized republics of ex Yugoslavia.
O trabalho deve ser iniciado já.
Action must get under way immediately.
Isto foi iniciado na prisão em Delhi.
This was initiated in Delhi prison.
Estava assim iniciado, o período expansionista japonês.
Hundred Regiments Offensive (August September).
foi iniciado em 2002 por Bjorn Madsen.
Group was formed in 2002 by Bjorn Madsen and has more than 250 members.
Activar o aviso de 'WPA não iniciado'
Enable WPA not started warning
O Kvpnc deve ser iniciado como 'root'.
Kvpnc must be started as root.
O tratamento com paroxetina poderá ser iniciado
Treatment with paroxetine can be initiated
Idade em que o tratamento é iniciado
Age at which treatment is started
O blister seguinte deve ser iniciado imediatamente.
The next blister pack must be started right away.
O tratamento deve ser iniciado à noite.
Treatment should be initiated in the evening.
Isso foi iniciado na cimeira de Copenhaga.
It was begun at the Summit in Copenhagen.
Se não for iniciado no dia da operação, o tratamento deve ser iniciado com duas cápsulas uma vez por dia.
If treatment is not started on the day of the operation, it should start with two capsules once a day.
O acervo foi iniciado por Edward Aleksander Raczyński.
The gallery was founded by Edward Aleksander Raczyński.
O infocenter pode ser iniciado de 3 maneiras
The infocenter can be started 3 ways
O kcontrolcenter pode ser iniciado de 3 maneiras
The kcontrolcenter can be started in 3 ways
O rekonq poderá ser iniciado das seguintes formas
rekonq can be started in the following ways
Este estudo foi iniciado em Março de 2008.
This study commenced in March 2008.
Tinha se iniciado uma transformação na sua vida.
Five months later, that is Angeline.
Deve ser iniciado tratamento específico para estes casos.
Specific treatment should be initiated for these conditions.

 

Pesquisas relacionadas : Tendo Iniciado - Totalmente Iniciado - Processo Iniciado - Estudo Iniciado - Iniciado Centralmente - Não Iniciado - Tinha Iniciado - Processo Iniciado - Iniciado Contra - Se Iniciado - Recém-iniciado - Projeto Iniciado - é Iniciado - Recém-iniciado