Tradução de "Instituto nacional" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Instituto - tradução : Nacional - tradução : Instituto nacional - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
emEspanha, o Instituto Nacional de la Seguridad Social (Instituto Nacional da Segurança Social), em Madrid | inSpain,the Instituto Nacional de la Seguridad Social (National Social Security Institute), Madrid |
Instituto Nacional de Medicina Veterinária | National Veterinary Institute |
Instituto Nacional de Pesca (INP) | Instituto Nacional de Pesca (INP) |
Statistikaamet (Instituto Nacional de Estatística) | Държавна агенция за информационни технологии и съобщения (State Agency for Information Technology and Communications) |
Instituto Nacional da Medicina do Trabalho | The National Institute of Occupational Health |
Instituto Nacional de Investigação do Consumo | National Institute for Consumer Research |
Instituto Nacional de Proteção da Natureza | Production of military arms and ammunitions are subject to an Austrian nationality requirement. |
Instituto Nacional Croata de Saúde Pública | ANNEX VIII |
Instituto Nacional Croata de Medicina Transfusional | Section 2 |
Instituto Veterinário Nacional JIHLAVA (República Checa) | State Veterinary Institute JIHLAVA (Czech Republic) |
Para Espanha a Dirección Provincial del Instituto Nacional de la Seguridad Social (Direcção Provincial do Instituto Nacional da Segurança | For Spain the Dirección Provincial del Instituto Nacional de la Seguridad Social (provincial directorate of the national social security |
Instituto Nacional de Desenvolvimento das Pescas (INDP). | Institut de recherche pour le développement (IRD) |
Национален статистически институт (Instituto nacional de estatística) | (aa) Rolling River |
Kansanterveyslaitos Folkhälsoinstitutet (Instituto Nacional de Saúde Pública) | Serviciul Român de Informații Externe (Romanian Foreign Intelligence Service) |
Instituto Nacional de Investigação de Bebidas Alcoólicas | National Research Institute of Brewing |
em Espanha, à Dirección Provincial del Instituto Nacional de la Seguridad Social (Direcção Provincial do Instituto Nacional da Segurança Social) | in Spain, to the Dirección Provincial del Instituto Nacional de Seguridad Social (Provincial Directorate of the National Social Security Institution) |
Social) ou a Dirección Provincial del Instituto Nacional de la Marina (Direcção Provincial do Instituto Nacional da Marinha) para o regime | institution) or the Dirección Provincial del Instituto Nacional de la Marina (provincial directorate of the social institution for seafarers) for the |
Instituto Nacional de Investigação sobre Álcool e Estupefacientes | National Institute for Alcohol and Drug Research |
Instituto Nacional de Investigação sobre Nutrição e Crustáceos | National Institute of Nutrition and Seafood Research |
Instituto Nacional de Investigação sobre Nutrição e Crustáceos | S 751 26 Uppsala |
Instituto Nacional de Investigação sobre Nutrição e Crustáceos | The National Institute of Nutrition and Seafood Research |
INGA Instituto Nacional de Intervenção e Garantia Agrícola | 10 stiftsøvrigheder (10 diocesan authorities) |
Instituto nacional de farmácia Országos Gyógyszerészeti Intézet (OGYI) | Challenges to designations of conformity assessment bodies |
Cachoeira é considerada monumento nacional pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional. | Cachoeira is considered a national monument of the Instituto do Patrimônio Histórico Artístico e Nacional (IPHAN)It is currently undergoing a bit of a tourist revival, and is a centre of candomblé. |
emEspanha, a Dirección Provincial del Instituto Nacional de la Seguridad Social (Direcção Provincial do Instituto Nacional da Segurança Social) do lugar de residência | inSpain,the Dirección Provincial del Instituto Nacional de la Seguridad Social (Provincial Directorate of the National Social Security Institution) at the place of residence |
INAP (Instituto Nacional de Investigação Agrária e das Pescas). | For tuna fishing vessels and surface longliners, the master shall also send a copy of all the fishing logbooks to one of the following scientific institutes |
Portanto, esse é o site do Instituto Nacional do Câncer. | So, this is the website of the National Cancer Institute. |
PESSA, Epitácio, Obras Completas , Editora Instituto Nacional do Livro, 1955. | PESSA, Epitácio, Obras Completas , Editora Instituto Nacional do Livro, 1955. |
Funcionário do INEM (Instituto Nacional do Emprego Ministério do Trabalho). | Official of INEM (National Institute fa Vocational Training, Ministry of Labour). |
Valtiontaloudellinen tutkimuskeskus Statens ekonomiska forskiningscentral (Instituto Nacional da Investigação Económica) | Agenția Națională pentru Resurse Minerale (National Agency for Mineral Resources) |
emEspanha, a Dirección Provincial del Instituto Nacional de la Seguridad | inSpain, the Dirección Provincial del Instituto Nacional de la Seguridad Social (Provincial Directorate of the National Social Security |
naSuécia, o Riksförsäkringsverket (Instituto Nacional do Seguro Social), em Estocolmo | inSweden,the Riksförsäkringsverket (National Social Insurance Board), Stockholm |
emEspanha, a Dirección Provincial del Instituto Nacional de la Seguridad Social (Direcção Provincial do Instituto Nacional da Segurança Social) do lugar de residência ou de estada. | inSpain,the Dirección Provincial del Instituto Nacional de la Seguridad Social (Provincial Directorate of the National Social Security Institution) at the place of residence or stay. |
Regulamento sobre a pesca do Instituto Nacional das Pescas (2004 25) | Law 416 1981, art. |
Országos Mezőgazdasági Minősítő Intézet (Instituto Nacional do Controlo de Qualidade Agrícola) | Országos Mezőgazdasági Minősítő Intézet (National Institute for Agricultural Quality Control) |
naIslândia, ao Tryggingastofrun rikisins (Instituto Nacional do Seguro Social), em Reiquiavique | inIceland, the Tryggingastofnun rikisins the State Social Security Institute), Reykjavik |
naIslândia, o Tryggingastofnun rikisins (Instituto Nacional do Seguro Social), em Reiquiavique | Belfast, as appropriate inIceland, Tryggingastofnun rikisins (The State Social Security Institute), Reykjavik |
naIslândia, o Tryggingastofnun rikisis (Instituto Nacional do Seguro Social), em Reiquiavique | inIceland, the Tryggingastofnun rikisins (the State Social Security Institute), Reykjavik |
naIslândia,ao Tryggingastofnun rikisins (Instituto Nacional do Seguro Social), em Reiquiavique | inIceland,the Tryggingastofnun rikisins (the State Social Security Institute), Reykjavik |
naIslândia, o Tryggingastofrun rikisins (Instituto Nacional do Seguro Social), em Reiquiavique | inIceland,the Tryggingastofnun rikisins (The State Social Security Institute), Reykjavik |
naIslândia, o Tryggingastofrun rikisins (Instituto Nacional do Seguro Social), em Reiquiavique | inIceland, the Tryggingastofnun rikisins (The State Social Security Institute), Reykjavik |
Uma pequena parte da Iniciativa para a Saúde da Mulher foi para o Instituto Nacional do Coração, Pulmões e Sangue, a parte de cardiologia do Instituto Nacional do Coração. | Well there was a little piece of that Women's Health Initiative that went to National Heart, Lung, and Blood Institute, which is the cardiology part of the NlH. |
Também o Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (Iphann) está contra. | Also the Institute of National Historical and Artistic Heritage (Iphann) is against it. |
No Reino Unido, temos o NICE Instituto Nacional para a Excelência Clínica. | In the UK, we have the National Institute and Clinical Excellence. |
Critérios de Terminologia Comum para Acontecimentos Adversos do Instituto Nacional do Cancro. | National Cancer Institute (NCI) Common Terminology Criteria for Adverse Events |
Pesquisas relacionadas : Instituto Nacional Democrático - Instituto Geográfico Nacional - Instituto Nacional De Justiça - Instituto Nacional De Estatística - Instituto Nacional De Seguro - Instituto Nacional De Estatística - Instituto Nacional De Padrões E Tecnologia - Instituto Educacional - Instituto Técnico - Instituto De - Teste Instituto - Instituto Politécnico - Instituto Cultural