Tradução de "Interpretação histórica" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Interpretação - tradução : Interpretação histórica - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

histórica .
building which will connect the Grossmarkthalle to the skyscraper were moved slightly to the west , following the specifications of the historic preservation authorities .
Preservação histórica
Historic preservation
Condenação histórica
Historical Conviction
Memória histórica?
Historical memory?
Uma eleição histórica
A historic election
Interpretação A interpretação física da função de onda depende do contexto.
The number (not ) is called the norm of the wave function , and is not the same as the modulus .
Interpretação de Sonhos .
The Interpretation of Dreams .
É uma peça histórica.
It is an historical play.
É uma cidade histórica.
The flag has a ratio of 2 3.
Neofascismo uma abordagem histórica.
The killing is genuine ...
A interpretação da Constituição
the interpretation of the Constitution
Artigo 13 Interpretação uniforme
Article 13 Uniform interpretation
Essa interpretação é subjetiva.
This interpretation is subjective.
E a seguir aqui está a interpretação reconstruída agora com os tempos da interpretação
And then here's the reconstructed performance now with the timings of the performance.
código da série histórica BISM .
historical series code BISM .
Temos uma rica herança histórica.
We have a rich historical heritage.
Esta é uma cidade histórica.
This is a historic city.
Do ponto de vista semântico da interpretação, uma teoria da interpretação é completa se cada elemento da estrutura da interpretação é considerado pelo formalismo matemático.
The paper proposed that an interpretation is complete if every element of the interpreting structure is present in the mathematics.
Esta interpretação não é correcta .
This assumption is not correct .
1964 Ensaios de interpretação crítica.
1964 Ensaios de Interpretação Crítica.
Essa interpretação da tese de Church Turing difere da interpretação comumente aceite em Teoria da Computação.
This interpretation of the Church Turing thesis differs from the interpretation commonly accepted in computability theory, discussed above.
Você está testemunhando uma mudança histórica.
You are witnessing change in history.
Os democratas sofreram uma derrota histórica.
The Democrats suffered a historic defeat.
A construção histórica do termo caboclo.
The caboclo is also an Orisha.
Mas eles tiveram uma vitória histórica.
But they got a historic win.
Mulheres judaicas Uma Enciclopédia Histórica Compreensiva .
Jewish Women A Comprehensive Historical Encyclopedia .
Ver também Personagem Personagem histórica Ficção
Imaginary People A Who's Who of Modern Fictional Characters.
Interpretação é a história do instrumentista.
Interpretation is the real story of the performer.
Você não gosta da minha interpretação?
You don't like my interpretation?
Mas essa é uma interpretação ingénua.
But that is a naive interpretation.
Não erre na interpretação da história!
Do not misinterpret history!
A interpretação está confirmada pelo imigrante.
The interpretation is confirmed by the immigrant.
Mas vou começar com uma recapitulação histórica.
But I will start with a historical background.
Então você admite que é tudo interpretação.
So you admit it's all interpretation.
Isto começa o meu processo de interpretação.
That begins my translation process.
nem a interpretação dada a esse artigo.
The principle of equality shall not prevent the maintenance or adoption of measures providing for specific advantages in favour of the under represented sex.
Isso complica a interpretação das estatísticas comunitárias .
This makes the interpretation of Community Statistics complicated .
Que interpretação faz do nível de audiência?
What can you say about the radio's audience?
A interpretação é a base da tradução.
Interpreting is the basics of translation.
A LOUCURA COMO QUESTÃO SEMÂNTICA UMA INTERPRETAÇÃO KANTIANA.
A loucura como questão semântica uma interpretação kantiana.
Interpretação conjunta A interpretação conjunta afirma que superposições não são nada mais do que subconjuntos de um grande conjunto estatístico.
Ensemble interpretation The ensemble interpretation states that superpositions are nothing but subensembles of a larger statistical ensemble.
E descobri que isso tem uma precedência histórica.
And I found that there was an historic precedence.
A dimensão histórica deste alargamento tem três vertentes .
The historic dimension of this enlargement is threefold .
A província abriga a histórica cidade de Kurashiki.
Okayama Prefecture is home to the historic town of Kurashiki.
Termina em Santa Mônica a histórica Route 66.
There is very little rain during the rest of the year.

 

Pesquisas relacionadas : -histórica - Memória Histórica - Visão Histórica - Visão Histórica - Experiência Histórica - Construção Histórica - Informação Histórica - Narrativa Histórica - Evolução Histórica - Média Histórica - Cronologia Histórica - Ficção Histórica - Linguística Histórica