Tradução de "Isto demonstra claramente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Claramente - tradução : Claramente - tradução : Claramente - tradução : Isto - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Isto seria claramente ridículo. | It's preposterous on its face. |
| Mas eu acho que isto é claramente falso. | But I think this is quite clearly untrue. |
| E acho que claramente existem respostas certas para isto. | And I think there are clearly right answers to that. |
| Então nós podemos ver isto claramente nesta próxima pintura. | So we can also see that very clearly in this next painting. |
| E isto é, claramente, a história do crescimento econômico chinês. | And this is clearly the story of the Chinese economic growth. |
| Isto é algo que claramente nos separa do reino animal. | This is something that clearly separates us from the animal kingdom. |
| Isto não passa de conversa mole, se você não demonstra o que está falando. | This is all mumbo jumbo if you can't show it on the ground. |
| Por um lado podemos penetrar fundo nos segredos do universo e dramaticamente alargar as fronteiras da tecnologia, como essa conferência demonstra claramente. | On one hand, we can probe the deepest secrets of the universe and dramatically push back the frontiers of technology, as this conference vividly demonstrates. |
| Isto revela claramente a atracção que o centro exerce sobre as populações vizinhas. | The walls are all of granite, with about one meter of thickness. |
| Isto demonstra um aumento na consciência e envolvimento dos cidadãos em questões governamentais no sul da Ásia. | This shows an increased awareness and involvement by citizens in governance issues in South Asia. |
| Na sua notificação , o Estado Membro motiva a sua decisão e demonstra claramente de que forma a decisão da Autoridade colide com as suas competências orçamentais . | In its notification , the Member State shall justify why and clearly demonstrate how the decision impinges on its fiscal responsibilities . |
| E quando iniciamos esta iniciativa, desde o comecinho, dissemos claramente isto não é caridade. | And when we embarked in this initiative, from the very beginning we said it very clearly this is not a charity. |
| Mas nada mais demonstra tão claramente que a ciência e o criacionismo são polos opostos do que a última suposição de que os sinais do desacordo falharam. | But nothing more clearly demonstrates that science and creationism are polar opposites than the latter s assumption that disagreement signals failure. |
| Isto pode ser visto mais claramente nas democracias intolerantes como a Rússia, Turquia e Hungria. | This can be seen most clearly in illiberal democracies such as Russia, Turkey, and Hungary. |
| Mas eu sou otimista sobre isto. Acho que há umas coisas que nós claramente podemos fazer. | But I'm optimistic about this, I think there are some clear things we can do. |
| E isto demonstra que crianças podem desenvolver um extenso sentido de si mesmas através de uma ferramenta numa idade bem precoce. | And it shows that kids can develop an extended sense of self through a tool at a very young age. |
| A face jovem demonstra infelicidade. | The younger face is getting unhappy. |
| Este exemplo demonstra uma tendência. | These examples indicate a trend. |
| Nick Sears demonstra a Esfera | Nick Sears demos the Orb |
| Tom demonstra estar muito feliz. | Tom looks very happy. |
| Isto aplica se ao Ocidente em geral, conforme o demonstra o voto parlamentar do Reino Unido contra a participação em qualquer intervenção. | That is true in the West generally, as shown by the United Kingdom s parliamentary vote against participating in any intervention. |
| Asser, na sua Vida de Alfredo afirma que isto demonstra que a sua linhagem provém desde os Jutos da Ilha de Wight. | Asser, in his Vita Ælfredi asserts that this shows his lineage from the Jutes of the Isle of Wight. |
| Claramente! | Clearly! |
| Enquanto que a cidade de Toronto claramente não quer vocês envolvidos no processo de planejamento, caso contrário seus anúncios pareceriam com algo como isto com todas as informações basicamente colocadas claramente. | Whereas the city of Toronto clearly doesn't want you involved with the planning process, otherwise their ads would look something like this with all the information basically laid out clearly. |
| Eric Giler demonstra eletricidade sem fio | Eric Giler demos wireless electricity |
| Ele sempre demonstra que estamos errados. | He always proves us wrong. |
| Desde que S seja claramente isomórfico para o grupo livre nos geradores contábeis, isto não pode ser finitamente gerado. | Since S is clearly isomorphic to the free group in countable generators, it cannot be finitely generated. |
| Mas isto também demonstra como podemos transformar o que parece inicialmente ser uma situação ruim, em algo que foi muito bom para a America. | But it also shows how we can turn what appears at first to be a bad situation, into something that was overall very good for America. |
| Johnny Lee demonstra alterações do Wii Remote | Johnny Lee demos Wii Remote hacks |
| Este gráfico demonstra o desempenho dos países. | This chart shows you the performance of countries. |
| Eu lembro claramente. | I remember it clearly. |
| Di lo claramente. | Say it clearly. |
| Carter Emmart demonstra um atlas 3D do universo | Carter Emmart demos a 3D atlas of the universe |
| E ele demonstra quão resistente é o controle. | And it shows you how robust the control is. |
| Tom Wujec demonstra o astrolábio do século 13 | Tom Wujec demos the 13th century astrolabe |
| Josh Silver demonstra óculos preenchidos com líquido ajustáveis | Josh Silver demos adjustable liquid filled eyeglasses |
| Claramente você está errado. | It's clear that you're wrong. |
| Militarizar, claramente não funcionou. | Militarizing has clearly not worked. |
| Fale lenta e claramente. | Speak slowly and clearly. |
| Claramente você está errado. | Clearly you are mistaken. |
| Escreva o endereço claramente. | Write the address clearly. |
| Tom claramente está perdido. | Tom is clearly lost. |
| Tom está claramente preocupado. | Tom is clearly worried. |
| Tom claramente quer ir. | Tom clearly wants to go. |
| Tom estava claramente constrangido. | Tom was evidently embarrassed. |
Pesquisas relacionadas : Demonstra - Isso Demonstra - Demonstra Consciência - Evidência Demonstra - Demonstra Que - Demonstra Como - Ele Demonstra - Ela Demonstra - Demonstra Conhecimento - Demonstra Compreensão - Demonstra Integridade - Claramente
