Tradução de "Jornal lei" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O jornal Infobae relatou, algumas horas depois que a lei foi aprovada | The newspaper Infobae reported just after the law was passed |
| O jornal The Economist sugeriu que os melhoramentos na lei de falência, lei de transferência de terras e leis de impostos ajudariam a economia japonesa. | The Economist has suggested that improvements to bankruptcy law, land transfer law, and tax laws will aid Japan's economy. |
| Jornal Oficial da União Europeia ANEXO IIIa Acordo quadro de compensação regido pela lei inglesa MASTER NETTING AGREEMENT | Official Journal of the European Union ANNEX IIIa Master Netting Agreement governed by English law MASTER NETTING AGREEMENT |
| Jornal Oficial da União Europeia ANEXO IIIb Acordo quadro de compensação regido pela lei francesa CONVENTION CADRE DE COMPENSATION | Official Journal of the European Union ANNEX IIIb Master Netting Agreement governed by French law CONVENTION CADRE DE COMPENSATION |
| Um dos autores dos projetos de lei, Oleg Denisenko, admitiu mesmo ao jornal Kommersant que a legislação não terá popularidade . | One of the bills authors, Oleg Denisenko, even admitted to Kommersant newspaper that the legislation will be unpopular. |
| Jornal Oficial da União Europeia ANEXO IIId Acordo quadro de compensação regido pela lei do Estado de Nova Iorque MASTER NETTING AGREEMENT | Official Journal of the European Union ANNEX IIId Master netting agreement governed by New York law MASTER NETTING AGREEMENT |
| Jornal | m |
| Segundo o jornal diário Ultima Hora , com a emenda da lei nessas condições, buscam legislar em benefício próprio não terão que completar 55 anos para se aposentar . | According to the daily paper Ultima Hora , with the amendment of the law in those provisions, sought legislation for their own benefit, since with those modifications they would not have to turn 55 years in order to retire . |
| Jornal Público. | Publico newspaper. |
| O jornal da cidade é o Jornal Metropolitano, com periodicidade mensal. | The city is crossed by BR 116, one of the most important roads in Brazil. |
| A lei ou lei quadro europeia estabelece | Such European laws or framework laws shall establish |
| Uma lei injusta não seria, portanto, lei. | An unjust law is not a law, in the full sense of the word. |
| Queimei o jornal. | I burned the newspaper. |
| O jornal Avante! | Avante! |
| Parecer emitido em xxxxxxx ( Jornal Oficial ) . Parecer emitido em xxxxxxx ( Jornal Oficial ) . | Opinion delivered on xxxxxxx ( Official Journal ) Opinion delivered on xxxxxx ( Official Journal ) . |
| Portanto, a lei divina tem também duas facetas, a Antiga Lei e a Nova Lei . | Therefore the Divine law is twofold, namely, the Old Law and the New Law. |
| Portanto esta lei referida como Lei de Boyle Mariotte ou simplesmente como Lei de Mariotte. | Thus this law is sometimes referred to as Mariotte's law or the Boyle Mariotte law. |
| Por exemplo, Kai Lei, jornalista que trabalha para o Wenhui Bao, jornal favorável ao governo chinês, solicitou ao NSC a adoção de uma política mais severa em distritos como Bachu. | For example, Kai Lei, a media worker from pro Chinese government newspapers Wenhui Bao, urged the NSC to adopt a hard handed policy in districts such as Bachu |
| Lei que altera a lei criminal austríaca ( Strafrechtsänderungsgesetz 2001 ) . | 2 Law amending Austrian criminal law ( Strafrechtsänderungsgesetz 2001 ) . |
| Lei que altera a Lei do Banco Central ( Nationalbankgesetz ) . | Law amending the National Bank Act ( Nationalbankgesetz ) . |
| Esse relacionamento pode ficar ainda mais difícil, pois, de acordo com o jornal La Hora , seu governo tem planos para a Lei da Socialização da Responsabilidade Sovial em Rádio e Televisão. | It may become even rougher after, according to the newspaper La Hora , his government has plans for the Law for the Socialization of Social Responsibility in Radio and Television. |
| do presente Jornal Oficial . | of this Official Journal . |
| Um jornal, por exemplo. | A newspaper, for example. |
| Fotografia do Jornal Verdade | Photo by Jornal Verdade |
| Logotipo do jornal Verdade | Verdade logo |
| Imagem do jornal Verdade | Image from Verdade. |
| Onde está o jornal? | Where's the newspaper? |
| Traga me o jornal. | Bring me the newspaper. |
| Ele lia um jornal. | He was reading a newspaper. |
| Posso ver seu jornal? | Can I have a look at your newspaper? |
| Onde está o jornal? | Where is the newspaper? |
| Qual jornal você preferiria? | Which newspaper would you prefer? |
| Estou lendo o jornal. | I'm reading the newspaper. |
| Qual jornal você assina? | What newspaper do you subscribe to? |
| Qual jornal você lê? | Which newspaper do you read? |
| Qual jornal vocês leem? | Which newspaper do you read? |
| O jornal é grátis. | The newspaper is free. |
| Qual jornal você lê? | What newspaper do you read? |
| O jornal é gratuito. | The newspaper is free. |
| Tom está lendo jornal. | Tom is reading a newspaper. |
| Isso é um jornal. | This is a newspaper. |
| Isto é um jornal. | This is a newspaper. |
| Tom comprou um jornal. | Tom bought a newspaper. |
| Ela comprou um jornal. | She bought a newspaper. |
| Vá pegar o jornal. | Go get the newspaper. |
Pesquisas relacionadas : Lei Jornal - Jornal Contabilidade - Jornal Rolamento - Jornal Local - Jornal Diário - Jornal Universitário - Jornal Academico - Jornal Virabrequim - Jornal Local - Jornal Diário - Jornal Diário - Jornal Eixo
