Tradução de "Jovem casal" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O jovem casal inspecionou o quarto. | The young couple surveyed the room. |
| O terceiro foi uma surpresa para o jovem casal. | The third was a surprise for the young married couple. |
| É quando o jovem casal sussurra Esta noite vamos fazer um bebê. | It's when the young couple whisper, Tonight we are going to make a baby. |
| Foi precisamente assim que os homens insultaram o jovem casal O que fazia uma mulher jovem e solteira nas ruas de Delhi com um jovem? | That is precisely how the men taunted the young couple What was an unmarried young woman doing out in the Delhi streets with a young man? |
| Em Chicago, um jovem casal, Susan e Daniel Mitchell, estavam prestes a ter seu primeiro bebê. | Right outside Chicago, a young couple, Susan and Daniel Mitchell, were about to have their first baby. |
| Um jovem casal sentado no topo de um monte com vista para a cidade de Teerão. | A young couple sit atop a hill overlooking Tehran. |
| O jovem casal passou a viver com os pais de Oskar, durante os sete anos seguintes. | The young couple moved in with Oskar's parents and occupied the upstairs rooms, where they lived for the next seven years. |
| Quando o trem está para partir, um jovem casal entra correndo e eles estão prestes a fechar as portas. | Just as a train is about to go, a young couple rush in and they're just about to close the pneumatic doors. |
| O jovem casal assinaram os papéis próximo ao rio, e o som dos violinos fizeram de todo o cenário ainda mais romântico... | The day of choice for many newly weds was the 7th of July, 2007, thought to bring luck and happiness to the couples. |
| Afinal, a maioria dos homens naquela cidade não espancariam um jovem casal com tubos de metal e violariam a mulher até a morte. | After all, most men in that city would not beat a young couple with metal pipes and rape the woman to death. |
| Como eles estão completamente cobertos de lama, Arthur presume que são nativos e não o jovem casal que tem procurado todos estes anos. | As they are covered in mud, Arthur assumes these are natives, not the young couple they have been searching for all these years, and the ship passes. |
| E ainda há um outro casal, um casal brasileiro. | Then there is another couple, there is a Brazilian couple. |
| Que casal charmoso! | What a charming couple! |
| O casal teve dois filhos, Matilde, nascida em 1102, e Guilherme Adelin, nascido em 1103 é possível que também tiveram um filho chamado Ricardo, que morreu jovem. | The couple soon had two children, Matilda, born in 1102, and William Adelin, born in 1103 it is possible that they also had a second son, Richard, who died young. |
| O fotógrafo Peter Evans, amigo do casal os descreveu como o casal imperfeito. | Photographer Peter Evans later described them as the imperfect couple. |
| Temos aqui este casal. | So we have here, this couple. |
| Há um casal aqui. | There's a couple here. |
| Éramos um casal perfeito. | We were a perfect couple. |
| Nós éramos um casal. | We were a couple. |
| O casal continua junto. | The whole reaction. |
| O casal tem 7 filhos. | The couple have no less than seven children. |
| O casal rompeu seu compromisso. | The couple broke off their engagement. |
| O casal tem 7 filhos. | The couple have seven children. |
| Eles formam um belo casal. | They make a lovely couple. |
| O casal teve um filho. | The couple had a son. |
| O casal tinha um filho. | The couple had a son. |
| Vamos fingir ser um casal. | Let's pretend to be a couple. |
| Nós não somos um casal. | We're not a couple. |
| Nós formamos um grande casal. | We make a great couple. |
| Vocês são um casal maravilhoso. | You're amazingly beautiful as a couple. |
| Minha mãe tem um casal. | My mother has a couple. |
| Vocês formam um belo casal. | You two make a beautiful couple. |
| O casal teve seis filhos. | The couple had six children. |
| O casal teve cinco filhos . | The couple had five children. |
| O casal tem duas filhas. | They have two daughters. |
| O casal vivia de aparências. | The couple divorced in 1929. |
| Lugares de São Bartolomeu dos Galegos Paço (São Bartolomeu), Carqueija, Pena Seca, Feteira (São Bartolomeu), Casal da Galharda, Reguengo Pequeno, Casal Caldeira e Casal de São Domingos. | São Bartolomeu dos Galegos is known for the three Grottes de São Bartolomeu (Caves of São Bartolomeu dos Galegos), all of which were previously used as necropoleis. |
| Em alta velocidade através do campo em um carro roubado, eles invadem uma casa de campo isolada e espancam o jovem casal vivendo lá, batendo no marido e estuprando sua esposa. | Joyriding through the countryside in a stolen car, they break into an isolated cottage and maul the young couple living there, beating the husband and raping his wife. |
| O jovem casal havia se casado no ano anterior em Amboise como parte da aliança entre o rei Francisco I de França e o papa Leão contra o sacro imperador Maximiliano I . | The young couple were married the year before at Amboise as part of the alliance between King Francis I of France and Pope Leo against the Holy Roman Emperor Maximilian I. |
| O casal quer comprar uma casa. | The couple wants to purchase a home. |
| A gente era um casal perfeito. | We were a perfect couple. |
| Nós definitivamente não somos um casal. | We're definitely not a couple. |
| Eles são um casal de hippies. | They're a couple of hippies. |
| O casal teria mais quatro filhos. | The couple would have four more children. |
| O casal divorciou se em 1982. | The marriage ended in divorce in 1982. |
Pesquisas relacionadas : Jovem - Jovem - Belo Casal - Poderoso Casal - Casal Amável - Casal Estranho - Casal Bonito - Casal Feliz - Um Casal
