Tradução de "Junte se ao grupo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Junte se ao movimento. | Join the movement. |
| Junte se ao United Russia! | Join United Russia! |
| Tom talvez se junte ao nosso time. | Tom might join our team. |
| Junte se. | Join us. |
| Espero que a mídia de Burkina se junte ao debate. | They |
| Junte se a nós! | Join us. |
| Junte se a nós! | Join us! |
| Por favor, junte se a mim. | Please join me. |
| Junte se à equipa do Ubuntu Studio | Join the Ubuntu Studio Team |
| Junte se à mail list do UbuntuStudio | join the UbuntuStudio mail list |
| 4) Junte se a eles no Facebook | 4) Join them on Facebook |
| Esperamos que você se junte a nós. | We hope you'll join us. |
| Se você tiver uma câmera, junte se a eles. | If you have a camera, join them. |
| Por favor, venha e junte se a nós. | Please come and join us. |
| Se você não pode vencê lo, junte se a ele. | If you can't lick 'em, join 'em. |
| Depois de algumas audições, Axl pede para que Tommy se junte ao Guns N' Roses, Tommy aceita. | Stinson did not leave Guns N' Roses however, the Eagles of Death Metal were fired from the tour. |
| Junte se a isso a falta de estratégia política. | To all this is added a shortage of political strategy. |
| Não se junte à patrulha hoje foi o Gentili. | Don t join the patrol today it was Gentili. |
| Eu quero que o Japão se junte a este grupo, que se reúna anualmente com os seus membros para conversações e que participem em pequenos exercícios militares. | I want Japan to join this group, gather annually for talks with its members, and participate with them in small sized military drills. |
| Registre seu blog hoje, e junte se à conversa global! | Register your blog today, and join the global conversation! |
| Não quero que meu filho se junte às forças especiais. | I don't want my son to join the special forces. |
| Os meios de comunicação da Ucrânia consideraram as questões como equivalentes a junte se à Rússia imediatamente, ou declare independência e então junte se à Rússia. | Ukrainian outlets considered the questions as equivalent to join Russia immediately or declare independence and then join Russia. |
| Junte os seus brinquedos. | Gather your toys together. |
| Junte as extremidades e aí está. | Join the ends and we're done. |
| De qualquer forma, por favor, junte se a mim no ensino desses valores. | Anyway, please join me in teaching these values. |
| Espero que você se junte a nós na parada e marche pelas ruas. | I hope you will join us in the parade and march along the street. |
| Tom e Maria juntaram se ao grupo. | Tom and Mary joined the group. |
| Você já se adaptou ao nosso grupo? | Did you get in with our crowd? |
| Se não pode derrotá los, junte se a eles. E encontre um modo de trabalhar com isto. | You can't fight it, so embrace it and find a way to work with it. |
| Faça com que a audiência junte as partes. | Make the audience put things together. |
| Ele rapidamente se juntou ao grupo como segundo guitarrista. | He briefly joined the group as second guitarist. |
| Junte se online a partir do dia 21 de setembro para compartilhar suas histórias, ideias e conhecimento. | Join us online from September 21 27 to share your stories, ideas and resources. |
| Ao primeiro grupo são atribuídos quatro direitos de voto , ao segundo grupo oito e , ao terceiro grupo , três . | Four voting rights are assigned to the first group , eight to the second and three to the third . |
| Rashied Ali se juntou ao grupo como um segundo baterista. | Rashied Ali joined the group as a second drummer. |
| Posteriormente se juntaram ao grupo Jennifer Finch e Dee Plakas. | Finch is working in a punk rock group, The Shocker. |
| Decida os instrumentos, junte os com o restante de material. | Decide which instruments, stock it up with consumables. |
| Estas enzimas decompõem a membrana externa do ovócito, a chamada zona pelúcida, permitindo que o núcleo haplóide da célula do espermatozóide se junte ao núcleo haplóide do ovócito. | These enzymes break down the outer membrane of the ovum, called the zona pellucida, allowing the haploid nucleus in the sperm cell to join with the haploid nucleus in the ovum. |
| Aprenda a programar na plataforma aplicacional do KDE e junte se à comunidade amigável de programadores do KDE. | Learn how to program using the KDE application framework and join the friendly KDE developers 'community. |
| O mesmo se aplica ao grupo de amigos dos teus pais. | The same for your parents' group of friends. |
| O guitarrista Harri Mänty havia se juntado ao grupo desde Verkligen. | Guitarist Harri Mänty had joined the group since Verkligen . |
| Eles não sabem, certo. E eles estão tentando fazer com que outro de Os 99 se junte a eles. | They don't know, OK, and they're trying to get another member of The 99 to join them. |
| Sonia Garro assumiu vários riscos ao participar de atividades antigovernamentais e ao juntar se ao grupo Damas. | Sonia Garro took major risks by engaging in anti government activities and joining the Damas group. |
| Ela se juntou ao grupo Rothschild Beit aos 16 e se tornou seu vocalista. | She joined the Beit Rothschild group at 16 and became its lead vocalist. |
| Deixe cozer, mexendo de vez em quando, durante 30 minutos mais ou menos, junte os quiabos cortados ao meio, prove o sal. | Simmer for approximately 30 minutes, stirring occasionally, then add the okra and salt as required. |
| E desejo que vocês se junte a mim para este passeio, e toquem o coração de crianças, e sejam honestos. | I hope you will join me in this magic carpet ride, and touch children and be honest. |
Pesquisas relacionadas : Junte-se Ao Grupo - Junte-se Ao Nosso - Junte-se Ao Exército - Junte-se Ao Clube - Junte-se - Junte-se - Junte-se Hoje - Junte-se Por - Junte-se A - Se Juntar Ao Grupo - Juntou-se Ao Grupo - Junta-se Ao Grupo - Junte-se A Nós - Junte-se à Marinha
