Tradução de "Lá estava eu" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Estava - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Lá estava eu. | So here I was. |
| Eu estava lá. | I was there. |
| Eu nem estava lá. | I wasn't even there. |
| Eu estava lá fora. | I was outside. |
| Eu estava feliz lá. | I was happy there. |
| Eu estava lá em 2003. | I was there in 2003. |
| Eu estava lá em cima. | I was upstairs. |
| Eu estava lá naquele dia. | I was there that day. |
| O tempo todo eu estava lá. | I was there all the time. |
| Eu estava lá com o Tom. | I was there with Tom. |
| Eu não sei porque eu não estava lá. | I don't know because I wasn't there. |
| E lá está Dizzy, como eu lhes disse, ele estava lá. | And there's Dizzy, just like I told you. He was there. |
| Não sei porque eu não estava lá. | I don't know because I wasn't there. |
| Eu não sei porque não estava lá. | I don't know because I wasn't there. |
| Eu não sabia que ele estava lá. | I didn't know that he was there. |
| Tom não estava lá quando eu cheguei. | Tom wasn't there when I arrived. |
| Tom nem percebeu que eu estava lá. | Tom didn't even notice I was there. |
| E eu estava lá com meus braços abertos. | And I was there with my arms open. |
| Eu estava lá, 7 de dezembro de 2008. | So here I was, December 7th, 2008. |
| A loja estava fechada quando eu fui lá. | The shop was closed when I went there. |
| Eu não sabia que o Tom estava lá. | I didn't know Tom was here. |
| Eu não sabia que ele também estava lá. | I didn't know that he was there as well. |
| Enquanto ele estava lá eu tentei impressioná lo, claro. | While he was there I tried to impress him, of course. |
| Outra coisa muito interessante aconteceu enquanto eu estava lá. | Anyway, another interesting thing happened while I was there. |
| E eu ficava lá pensando no que estava acontecendo. | And I was there thinking about what was going on. |
| Então entendi que estava OK eu ir para lá. | And so I realized it was O.K. to go. |
| Eu estava lá para que elas olhassem e explorassem. | That's why I was there, I wanted to invite them to look and explore. |
| Justo quando eu estava lá, ela teve febre alta. | When I got in that day, she also had a high fever. |
| Eu estava lá com uma vizinha e amiga querida. | I was there with a neighbor and dear friend. |
| Eu almocei lá pelas onze porque estava com fome. | I ate lunch at around eleven because I was hungry. |
| Ela tinha 80 anos,quase naquele dia da entrevista, e lá estava ela e lá estava eu, e eu apenas prosseguia com as perguntas. | She was 80, almost that day of the interview, and there she was and there I was, and I just proceeded into the questions. |
| Eu não notei se o Tom estava lá ou não. | I didn't notice whether Tom was there or not. |
| Você esqueceu que eu não estava lá quando aquilo aconteceu? | Did you forget I was not there when it happened? |
| Tom estava lá, não estava? | Tom was there, wasn't he? |
| Quando estava indo lá, estava pensando, o que eu diria dependendo do que aconteceria aqui. | As I was going there, I was wondering, what would I say depending on what happened here. |
| E lá estava eu de novo, tentando adivinhar o que fazer. | Here I was again, trying to figure out what to do. |
| Eu estava lá para várias das necrópcias nas margens do rio. | I was there for a lot of the necropsies on the riverside. |
| Lá estava eu no ensino médio, encontrando com dançarino e atuando. | There I was in high school, meeting dancers and acting. |
| E quando eu cheguei lá, tudo estava perfeito exceto a cauda. | And when I got there, everything was perfect except the tail. |
| E lá estava eu você sabe, como você diria qualquer coisa? | And what was I you know, how are you going to say anything? |
| Eu fui para ver o Tom, mas ele não estava lá. | I went to see Tom, but he wasn't there. |
| Mas a questão é que eu estava lá como eu mesma, como uma sonhadora. | But the point was that I was there as myself, as a dreamer. |
| Estava tudo lá. | I mean he had laid it all out. |
| Você estava lá? | Were you there? |
| Não estava lá. | It wasn't there. |
Pesquisas relacionadas : Eu Estava Lá - Eu Estava Lá - Estava Lá - Lá Estava - Lá Estava - Que Estava Lá - Ninguém Estava Lá - Ele Estava Lá - Lá Estava Ele - Lá Estava Ela - Eu Estive Lá - Lá Eu Tenho - Eu Vivo Lá - Eu Venho Lá
