Tradução de "Lembro de ter visto" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Visto - tradução :

Palavras-chave : Recall Course Remember Visa Seeing Point Haven Since

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Lembro me de ter visto esse filme.	I remember seeing that movie.
Eu me lembro de ter visto este filme.	I remember seeing the movie.
Eu não me lembro de ter visto ela.	I don't recall seeing her.
Eu lembro de ter visto ela em algum lugar.	I remember seeing her somewhere.
Eu lembro de ter visto aquele senhor em algum lugar.	I remember seeing that gentleman somewhere.
Posso ter visto esse filme antes, mas não lembro quase nada dele.	I may have seen that film before, but I can hardly remember it.
Lembro de tê la visto uma vez na rua.	I remember seeing her once on the street.
Lembro me de tê lo visto em algum lugar.	I remember seeing you somewhere.
E eu me lembro de as ter visto no escritório da Al Jazeera e pensei, Nossa, isso é repulsivo.	And I remember having seen it in the Al Jazeera office and thought to myself, Wow, that's gross.
Eu me lembro de tê la visto em algum lugar.	I remember seeing her somewhere.
Eu me lembro de tê lo visto em algum lugar.	I remember seeing him somewhere.
Eu me lembro de tê la visto em algum lugar.	I remember having seen her somewhere.
Eu me lembro de ter rido.	I remember laughing.
Lembro me de ter trancado a porta.	I remember locking the door.
Eu não lembro de nada ter acontecido.	I don't remember anything happening.
Eu me lembro de ter trancado a porta.	I remember locking the door.
Eu me lembro de ter chaveado a porta.	I remember locking the door.
Eu não me lembro de ter dito isso.	I don't recall saying that.
Eu me lembro de ter lido sobre isso.	I remember reading about it.
Talvez eu já tenha visto esse filme, mas não lembro nada dele!	I might have already seen this film, but I don't remember any of it!
Lembro me de ter devolvido o livro à biblioteca.	I remember returning the book to the library.
Eu não me lembro de ter enviado a carta.	I don't remember posting the letter.
Eu me lembro de ter sido apresentado à rainha.	I remember meeting the queen.
Eu não me lembro de ter ouvido falar dela.	I don't believe I've ever heard of her.
Não me lembro de ter enviado aquela mensagem texto.	I don't remember sending that text message.
Eu me lembro de ter te conhecido em Boston.	I remember meeting you in Boston.
Vocês deveriam ter visto.	You ought to have seen it.
Você deveria ter visto.	You should have seen it.
Você deveria ter visto!	You should have seen it!
Você deveria ter visto.	You should've seen it.
Então eu me lembro de ter recebido o passaporte americano.	So I remember getting my American passport.
Eu me lembro de te ter conhecido em algum lugar.	I remember meeting you somewhere.
Não me lembro de ter convidado Tom para o jantar.	I don't remember inviting Tom to dinner.
Eu não me lembro de ter enviado aquela mensagem texto.	I don't remember sending that text message.
Lembro me de ter exibido esse filme e perceber algum cinismo.	I remember putting that film out and going to cynics.
Eu me lembro de já ter encontrado aquele homem em Cambridge.	I remember meeting that man at Cambridge before.
Você pode já ter visto.	You may have seen it.
Alguns podem até ter visto.	Some of you might have seen it.
Queria ter visto o filme.	I wish I had seen the film.
Alguém deve ter visto algo.	Somebody must have seen something.
Você deveria ter visto ele.	You should have seen him.
Você deveria ter me visto.	You should have seen me.
Você deve ter visto algo.	You must've seen something.
Eu não me lembro de ter tido brinquedos quando eu era jovem.	I don't remember having had any toys when I was young.
Eu me lembro de ter ouvido um som parecido nos meus sonhos.	I remember having heard a similar sound in my dreams.

Pesquisas relacionadas : Visto Ter - Ter Visto - Lembro-me De Ter - Lembro De Ter Feito - Lembro De Ter Lido - Pode Ter Visto - Deve Ter Visto - Pode Ter Visto - Poderia Ter Visto - Sem Ter Visto - Nunca Ter Visto - Lembro - Lembro - Lembro

Display this page in English