Tradução de "Liga de cobre" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Pode ser uma liga de ouro cobre, cobre estanho, ou cobre zinco latão, ou metal desconhecido. | Orichalcum has variously been held to be a gold copper alloy, a copper tin or copper zinc brass, or a metal no longer known. |
| Bronze O bronze é uma liga de cobre com um metalóide chamado arsênio ou de cobre com o metal estanho. | The extraction of iron from its ore into a workable metal is much more difficult than for copper or tin. |
| Uma liga contendo 75 de cobre e 25 de níquel era usada tradicionalmente na produção de moedas de níquel. | An alloy of 75 copper and 25 nickel was traditionally used for the production of nickel coins. |
| O primeiro metal mais utilizado foi o bronze, uma liga de cobre e estanho, cada um sendo fundido separadamente. | The first most significant metal manufactured was bronze, an alloy of copper and tin, each of which was smelted separately. |
| Esta liga apresenta densidade maior que a dos aços mas menor que as ligas de cobre, sendo de aproximadamente 8600 kg m³. | The density of brass is approximately .303 lb cubic inch, 8.4 to 8.73 grams per cubic centimetre. |
| No caso das moedas de dólares americanos mais recentes, a liga de manganês foi uma tentativa de melhorar as propriedades da liga de cobre e níquel usadas anteriormente no dolar do tipo Susan B. Anthony. | In the case of the later U.S. dollar coins, the manganese alloy was an attempt to duplicate properties of the copper nickel alloy used in the previous Susan B. Anthony dollar. |
| O latão é uma liga metálica de cobre e zinco com percentagens deste último entre 5 e 45 , dependendo do tipo de latão. | Brass is an alloy made of copper and zinc the proportions of zinc and copper can be varied to create a range of brasses with varying properties. |
| A Idade do Bronze é um período da civilização no qual ocorreu o desenvolvimento desta liga metálica, resultante da mistura de cobre com estanho. | An ancient civilization is defined to be in the Bronze Age either by smelting its own copper and alloying with tin, or by trading for bronze from production areas elsewhere. |
| Antagonismo Cobre Molibdênio Altos níveis de molibdênio podem interferir na captação do Cobre, provocando a deficiência de cobre. | Copper molybdenum antagonism High levels of molybdenum can interfere with the body's uptake of copper, producing copper deficiency. |
| O estanho deve ser extraído (principalmente como o minério de estanho cassiterita) e fundido separadamente, em seguida, adicionado ao cobre derretido para fazer a liga de bronze. | Tin must be mined (mainly as the tin ore cassiterite) and smelted separately, then added to molten copper to make bronze alloy. |
| Liga, liga de novo, e desliga. | On, more on and then off. |
| Cobre te! | Cover yourself! |
| Cobre mais de 200000 espécies | It covers over 200,000 species. |
| Um molde gelatinoso de cobre. | A copper jelly mold. |
| Ele funde cobre. | He melts copper. |
| e Qualifio (industrias de fios de cobre). | and Qualifio (copper wires). |
| Ela cobre Wall Street. | She covers Wall Street. |
| Não se cobre tanto. | Don't be so hard on yourself. |
| cobre, platina, ouro, etc. | Metals (e.g., copper, platinum, gold,etc. |
| O garoto roubou a moeda de cobre. | The boy stole the copper coin. |
| e cobre uma superfície de 3,5 km². | , it has a population of 952 and covers an area of . |
| A província cobre uma área de aproximadamente . | To the east, it is bordered by the province of Yazd. |
| De fato, nenhum seguro cobre atos de idiotia. | In point of fact, no insurance covers acts of idiocy. |
| A Liga Indonésia é a principal liga de clubes de futebol do país. | Liga Indonesia is the country's premier football club league. |
| O molibdênio previne proteínas de se ligar ao cobre, e também aumentam a quantidade de cobre que é excretado na urina. | Molybdenum prevents plasma proteins from binding to copper, and it also increases the amount of copper that is excreted in urine. |
| A bornita é um importante mineral de cobre e existe largamente em depósitos de cobre porfírico junto com a comum calcopirita. | Mineralogy Bornite is an important copper ore mineral and occurs widely in porphyry copper deposits along with the more common chalcopyrite. |
| É cobre e ferro galvanizado. | It's copper and galvanize. |
| O bronze é composto de cobre e estanho. | Bronze is composed of copper and tin. |
| Placas de cobre e latão adornavam as paredes . | Copper and brass plaques adorned the walls. |
| Cobre Cobre pode ser extraído usando se hidroxioximas como extratores, um recente artigo descreve um extrator que possui uma boa seletividade para cobre sobre cobalto e níquel. | Copper Copper can be extracted using hydroxyoximes as extractants, a recent paper describes an extractant that has a good selectivity for copper over cobalt and nickel. |
| Todavia, em razão da escassez do metal níquel durante a guerra, ela foi substituída pela prata e pelo manganês que estavam mais disponíveis, resultando assim numa liga de 56 de cobre, 35 de prata e 9 manganês. | However, because of shortage of nickel metal during the war, it was substituted by more available silver and manganese, thus resulting in an alloy of 56 copper, 35 silver and 9 manganese. |
| Ele praticamente cobre metade do planeta. | It pretty much covers half the planet. |
| Vocês podem ver as terminações de cobre dessas coisas. | You can see the copper tips on these things. |
| O cobre puro é rosa ou cor de pêssego. | Brass is an alloy of copper and zinc. |
| Existem jazidas inexploradas de ouro, cobre, mercúrio e hulha. | Cantons Gallery References External links |
| Ocorre naturalmente em formação de (cristais) cobre e fluorita. | Uses Naturally occurring (crystal) formations of tetrahexahedra are observed in copper and fluorite systems. |
| Liga desliga. | Turn it on turn it off. |
| Me liga. | Call me! |
| Alguém liga? | Does anyone care? |
| Alguém liga? | Does anybody care? |
| Me liga amanhã de tarde. | Call me tomorrow afternoon. |
| La Virgen de la Caridad del Cobre (da Virgem do Cobre) é a padroeira dos católicos de Cuba e um símbolo da cultura cubana. | La Virgen de la Caridad del Cobre (the Virgin of Cobre ) is the Catholic patroness of Cuba, and a symbol of Cuban culture. |
| A rede de estradas malaia cobre e inclui de autoestradas. | Malaysia's road network covers and includes of expressways. |
| Liga Rosarina de Futebol (1905 1930) Em 30 de março de 1905, foi instituída a Liga Rosarina de Futebol . | Amateur era 1905 30 The Liga Rosarina de Fútbol (Rosario s Football League) was created in March 1905, formed by teams from the city of Rosario, Santa Fe. |
| Em vez de, como o cobre, em 10 ou 15. | Instead of, like, copper in 10 or 15. |
Pesquisas relacionadas : Cobre-zinco Liga - Liga De Cobre E Zinco - Liga à Base De Cobre - Liga à Base De Cobre - De Cobre - Cobre Refinado - Cobre Sólido - Que Cobre - Cobre Americano