Tradução de "Más notícias são" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Mas - tradução :
But

Notícias - tradução : Notícias - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Essas são as más notícias
That's all the bad news.
Quais são as más notícias?
What is the bad news?
Quais são as más notícias?
What's the bad news?
São boas ou más notícias?
Is that good news or bad news?
Tenho más notícias.
I've got bad news.
Tenho más notícias.
I have bad news.
E normalmente as pessoas diriam, bem, essas são más notícias.
And generally, the people would say, oh, well that's bad news.
Eu tenho más notícias.
I've got bad news.
Eu tenho más notícias.
I have bad news.
Recebemos más notícias hoje.
We received some bad news today.
Más notícias se espalham depressa.
Bad news travels fast.
Tenho más notícias para você.
I have bad news for you.
Tenho más notícias para vocês.
I have bad news for you.
Tenho más notícias para você.
I have some bad news for you.
Ninguém gosta de más notícias.
Nobody likes bad news.
Este som costumava significar más notícias.
This tone used to mean bad news.
Agora, aqui estão as más notícias.
Now, here's the bad news.
Então tenho boas e más notícias.
So I have good news and bad news.
Más notícias para os ursos polares
That's bad news for the polar bears.
Más notícias para a gente também
That's bad news for us too.
Lamento dizer que tenho más notícias.
I'm afraid I have some bad news.
Eu posso lidar com más notícias.
I can cope with bad news.
Nós recebemos algumas más notícias hoje.
We received some bad news today.
E então, é outra história de boas notícias e más notícias.
So, it's another good news bad news story.
Então vou contar boas e más notícias.
So I'm going to tell you the good news and the bad news.
Isso está gerando más notícias nas fronteiras.
This is creating bad news at the borders.
Tom desabou quando ouviu as más notícias.
Tom broke down when he heard the bad news.
Bem, ela disse, Tenho boas e más notícias.
Well she said, There is good news and bad news.
Isto, todas essas más notícias, pode ser prevenido.
This, all this bad news, is preventable.
E então é assim, boas ou más notícias?
And so, it's like, good news or bad news?
Você está pronto para ouvir as más notícias?
Are you ready to hear the bad news?
Fui a penúltima pessoa a ouvir as más notícias.
I was the second to last person to hear the bad news.
Você quer saber as boas ou as más notícias?
Do you want the good news or the bad news?
''As boas ou as más notícias primeiro?'' ''As boas primeiro''.
The good news first or the bad news? The good news first.
Você quer ouvir primeiro as notícias boas ou as más?
Do you want the good news or the bad news first?
Chega de más notícias. A raça humana sempre enfrentou seus desafios.
Enough of the bad news. Human beings have always risen to the challenge.
As notícias boas sempre se atrasam, e as más têm asas.
Good news is always late and bad news flies.
Elas são más.
They're evil.
Algumas pessoas são más.
Some people are evil.
Porque quando você vê o Oriente Médio, você vê somente as más notícias
Because when you're seeing the Middle East, you see only the bad news.
Assim que Tom ficou a sós com Maria, deu lhe as más notícias.
As soon as Tom got Mary alone, he told her the bad news.
Certo, então, um médico diz ao seu paciente, Eu tenho notícias más e péssimas.
Right, so, a doctor says to his patient, I have bad news and worse news.
Se isso são boas ou más notícias para o crescimento económico, depende do porquê de a remuneração com base nas qualificações ter caído.
Whether this is good news or bad for economic growth depends on why the skill premium has fallen.
As más experiências são rapidamente esquecidas.
Bad experiences are quickly forgotten.
Na parte final de 1998 , a espiral de más notícias sobre a economia global parecia ter abrandado .
Towards the end of 1998 the spiral of bad news from the global economy seemed to have moderated .

 

Pesquisas relacionadas : Más Notícias - Más Notícias - Más Notícias - Más Notícias - Más Notícias - Más Notícias - Más Notícias - Dando Más Notícias - Más Notícias Sobre - Trazer Más Notícias - Estas Más Notícias - Tais Más Notícias - Dar Más Notícias - Trazendo Más Notícias