Seu aperto de mão é bem forte.	Your handshake is too tight.
Seu aperto de mão é bem forte.	His handshake is too strong.
O aperto de mão de Tom é muito forte.	Tom's handshake is very strong.
Então esses caras, na verdade tem uma mão mais forte Três Ás e dois Reis.	So these guys have actually a stronger hand three aces and two kings.
E isto será por sinal sobre tua mão, e por frontais entre os teus olhos, porque o Senhor, com mão forte, nos tirou do Egito.	It shall be for a sign on your hand, and for symbols between your eyes for by strength of hand Yahweh brought us out of Egypt.
Eu sei, porém, que o rei do Egito não vos deixará ir, a não ser por uma forte mão.	I know that the king of Egypt won't give you permission to go, no, not by a mighty hand.
Essa daí eu segui, não entrando em uma briga com um homem cuja esposa estava próxima, parecendo possuir uma mão forte.	That one I followed by default, by not getting in a fight with a man whose wife was standing nearby, looking like she had a strong grip.
e te será por sinal sobre tua mão e por memorial entre teus olhos, para que a lei do Senhor esteja em tua boca porquanto com mão forte o Senhor te tirou do Egito.	It shall be for a sign to you on your hand, and for a memorial between your eyes, that the law of Yahweh may be in your mouth for with a strong hand Yahweh has brought you out of Egypt.
Eu 'andava' de mão em mão.	I 'went' from hand to hand.
Instrumentação da canção apresenta um acompanhamento de piano simples, enquanto Carey reconta de uma visita que partilhava com seu pai em seu quarto de hospital, Estranho sentir esse orgulho, forte homem Agarre forte à minha mão .	The song is backed with a simple piano accompaniment, and Carey recounts a visit with her father in his hospital room Strange to feel that proud, strong man Grip tightly to my hand.
Nasci sem minha mão esquerda mão direita.	And I was born without my left hand right hand.
O Tom meteu a sua mão sobre a mão da Mary.	Tom put his hand over Mary's hand.
E quando teu filho te perguntar no futuro, dizendo Que é isto? responder lhe ás O Senhor, com mão forte, nos tirou do Egito, da casa da servidão.	It shall be, when your son asks you in time to come, saying, 'What is this?' that you shall tell him, 'By strength of hand Yahweh brought us out from Egypt, from the house of bondage
Deve se jogar as cartas na sorte ( no Escuro ) chamada mão de ferro, normalmente usa se a mão de ferro quando esta mão de 10 a mão de 10.	Then, the strength of each manilha depends on the stamp, which follows (strongest to weakest) clubs (zap), hearts (copas), spades (espadilha), diamonds (pica fumo).
Vêem essa mão?	See this hand?
Dar outra mão	Deal another hand
Mão versus computador.	Hand versus the computer.
Levante a mão!	Raise your hand!
Imagine sensores na mão surgindo e pressionando nessa nova pele da mão.	Imagine sensors in the hand coming up and pressing on this new hand skin.
Em Angola, o alambamento ou pedido (da mão da noiva) é ainda uma tradição cultural bastante forte e segundo consta, mais importante do que o casamento civil ou religioso.	In Angola, there is a quite strong cultural tradition of the asking of the hand of bride in marriage, called alambamento.
Se você é forte, eu sou forte.	If you are strong, I am strong.
Já utilizamos a mão.	Now we've used the hand.
Mova sua mão normal	And move your normal hand.
Ferramentas À Mão Livre	Tools Freehand
Erga a mão direita.	Raise your right hand.
Jim levantou a mão.	Jim put his hand up.
Me dá uma mão.	Lend me a hand.
Ele estendeu a mão.	He held out his hand.
Ele ergueu a mão.	He raised his arm.
Ela levantou a mão.	She raised her hand.
Ele levantou a mão.	He raised his hand.
Ele ergueu a mão.	He raised his hand.
Aperte a minha mão.	Shake my hand.
Levanta a tua mão.	Raise your hand.
Dê me a mão.	Give me your hand.
Dá me a mão.	Give me your hand.
Tom ergueu a mão.	Tom raised his hand.
Segure a minha mão.	Grab my hand.
Preciso de uma mão.	I need a hand.
Tom arranhou a mão.	Tom scratched his hand.
Dê nos uma mão.	Give us a hand.
Solta a minha mão.	Let go of my hand.
Posso segurar sua mão?	May I hold your hand?
Tom beijou minha mão.	Tom kissed my hand.
Tom queimou a mão.	Tom burned his hand.

Pesquisas relacionadas : Aperto De Mão Forte - Mão A Mão - Mão A Mão - Combate Mão-a-mão - Mão-de-mão Luta - Mão De Obra Mão - Mão-de-mão Combate

Display this page in English