Tradução de "Método efetivo" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Método - tradução :

Método efetivo - tradução :

Palavras-chave : Effective Tenure Highly Revoke Humanoid Method Methods Approach Madness Using

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A terapia é um método comum e efetivo de se tratar a solidão, e geralmente é bem sucedido.	Therapy is a common and effective way of treating loneliness and is often successful.
Lá, ele desenvolveu o método motor combinado , que ajudava diagnosticar processos específicos de pensamento, criando o primeiro dispositivo efetivo detector de mentira.	While at the Institute of Psychology in Moscow, Luria developed the combined motor method, which helped diagnose individuals' thought processes, creating the first ever lie detector device.
É uma abordagem de custo efetivo.	It is a cost effective approach.
Isto pode ser tão efetivo quanto Ritalina.	This can be as effective as Ritalin.
Funcionalidade e morfologia corporal e auto controle efetivo.	Bodily functionality and morphology and affective self control.
Exercício diário é efetivo na superação da obesidade.	Daily exercise is effective in overcoming obesity.
Em 1954, o sistema MITI estava em efetivo funcionamento.	By 1954, the MITI system was in full effect.
O problema era que uma resposta primeiro exigia uma definição precisa de prescrição definitiva geral aplicável , que o professor de Princeton Alonzo Church viria a chamar de método efetivo , e em 1928 não existia tal definição.	The problem was that an answer first required a precise definition of definite general applicable prescription , which Princeton professor Alonzo Church would come to call effective calculability , and in 1928 no such definition existed.
De acordo com a Tese de Church Turing, os problemas solúveis por uma máquina de Turing universal são exatamente aqueles problemas solúveis por um algoritmo ou um método efetivo de computação , para qualquer definição razoável desses termos.	According to the Church Turing thesis, the problems solvable by a universal Turing machine are exactly those problems solvable by an algorithm or an effective method of computation , for any reasonable definition of those terms.
Os ingleses mantiveram o controle efetivo sobre assuntos estrangeiros de Cabul.	The British retained effective control over Kabul's foreign affairs.
O início efetivo das obras ocorreu em janeiro do ano seguinte.	The construction began in January of the following year.
A pecuária possui um efetivo considerável, principalmente de gado de corte.	Cattle ranching has a considerable workforce, especially for beef cattle.
Consequentemente, o que é efetivo não é necessariamente eficiente ou eficaz.	Therefore, what is effective is not necessarily efficacious, and what is efficacious is not necessarily efficient.
CONTABILIZAÇÃO NA DATA DE TRANSACÇÃO Método normal Método alternativo	TRADE DATE ACCOUNTING Regular approach Alternative approach
E Rus Hoelzel surgiu com um tamanho de população efetivo 8.200 animais.	And Rus Hoelzel came up with an effective population size 8,200 animals.
Mas vai funcionar. É mais efetivo que apenas a ajuda pelo computador.	But it's going to work. It's more effective than just computational aids.
A Blue1 passa de membro efetivo para subsidiária afiliada da Scandinavian Airlines.	Then in November, Blue1 left the alliance, becoming an affiliate of parent Scandinavian Airlines.
) A estreptomicina foi o primeiro agente específico efetivo no tratamento da tuberculose.	Streptomycin was the first antibiotic that could be used to cure the disease tuberculosis (TB).
Método get	Getter
Método set	Setter
Método A	Method A
Enquanto, ao mesmo tempo, o número efetivo de transplantes permaneceu quase o mesmo.	While, at the same time, the actual number of transplants has remained almost entirely flat.
O limite efetivo da medição da magnitude local formula_1 é em média 6,8.	The resulting effective upper limit of measurement for formula_26 is about 7 and about 8.5 for formula_4.
A permanência de um alelo numa população é governada pelo tamanho efetivo desta.	The effective population size may not be the same for every gene in the same population.
Método O principal método de suicídio varia dramaticamente entre os países.	Methods The leading method of suicide varies among countries.
O método da prioridade O problema de Post foi solucionado com um método chamado o método da prioridade um prova usando esse método é chamada de argumento de prioridade.	Post's problem was solved with a method called the priority method a proof using this method is called a priority argument .
Método de entrada	Input Method
O método funcionou.	The approach worked.
a ) Método B	Method B
Método de compilação	Compilation method
Método de compilação	New business Compilation method
Ministério da Justiça enviou novo efetivo da força nacional para manter ordem na região.	The Ministry of Justice send a new contingent of national forces to maintain order in the region.
Tratamento coerente dos compromissos segundo o método IRB e segundo o método standard	Consistent treatment of commitments in IRB and Standardised Approaches
Exemplos de código Método main O método main é onde o programa inicia.	The name of the class file is the name of the class, with .class appended.
Método dialético O Instituto também tentou reformular a dialética como um método concreto.	Dialectical method The Institute also attempted to reformulate dialectics as a concrete method.
E eu precisava que este preço baixasse bem mais para que este sistema fosse efetivo.	And it really needed to get much lower than that to be cost effective.
O uso efetivo de desinfetantes é um assunto importante no controle de infecções nos hospitais.	Effective use of disinfectant is an important subject in relation to infection control in hospitals.
Tal método é obsoleto.	Such a method is out of date.
Este método é confiável.	This method is sure to work.
Método das estrelas voadoras.	...
Jornal Oficial da União Europeia CONTABILIZAÇÃO NA DATA DE TRANSACÇÃO Método normal Método alternativo	Official Journal of the European Union TRADE DATE ACCOUNTING Regular approach Alternative approach
Exemplos incluem o Método de Newton, Método da Bissecção e a Interação de Jacob.	Examples include Newton's method, the bisection method, and Jacobi iteration.
Método de compactação O método de compactação DIVX funciona como um MP3 para vídeo.	DivX, Inc. has since continued to develop the DivX codec, releasing DivX 5.0 in March 2002.
Em 1975, ele desenvolveu o método da cadeia de rescisão de sequenciamento do DNA, também conhecido como o método rescisão Dideoxy ou o método Sanger .	In 1977 Sanger and colleagues introduced the dideoxy chain termination method for sequencing DNA molecules, also known as the Sanger method .
A maneira que fazemos isso é com um método que chamamos de método de trânsito.	The way we do that, actually, is with a method, which we call the transit method.

Pesquisas relacionadas : Preço Efetivo - Comprimento Efetivo - Tempo Efetivo - Não Efetivo - Volume Efetivo - Efetivo Pagamento - Muito Efetivo - Alcance Efetivo - Raio Efetivo - Altamente Efetivo - Contato Efetivo - Escopo Efetivo - Professor Efetivo - Efetivo Embarque

Display this page in English