Estes artigos são considerados a maior contribuição à teoria da evolução depois de Darwin.	He is considered one of the forerunners of sociobiology, as popularized by E. O. Wilson.
Portanto, estes trouxeram uma maior contribuição germânica para a Itália que os outros dois povos.	Other Germanic tribes which invaded Italy were the Heruli, the Rugii, the Scirii, the Alemanni, the Franks and the Visigoths.
Contribuição EFTA	EFTA contribution
Contribuição líquida	Net contribution
CONTRIBUIÇÃO DA IGREJA ( )	CHURCH CONTRIBUTION ( )
Segundo os restantes Pythons, a sua maior contribuição na escrita era a sua intuição incomparável para o que era engraçado.	Rather, the other Pythons have said that Chapman's biggest contribution in the writing room was an intuition as to what was funny.
Efeitos GoldenEye foi o último filme de Derek Meddings, supervisor de efeitos especiais sua maior contribuição foi na área das miniaturas.	Effects GoldenEye was the last film of special effects supervisor Derek Meddings, to whom the film was dedicated.
Obrigado pela sua contribuição.	Thanks for your contribution.
A coroação gloriosa foi em 2007, quando recebi neste país o quarto maior prêmio civil, o Padmashri, por minha contribuição à arte.	The crowning glory was in 2007, when I received this country's fourth highest civilian award, the Padma Shri, for my contribution to art.
( a ) Contribuição para o crescimento .	( a ) As a contribution to growth .
Um estudo genético de 2014 revelou que a ancestralidade total em Cuba é a seguinte 72 de contribuição europeia, 20 de contribuição africana e 8 de contribuição indígena.	Genetics An autosomal study from 2014 has found out the genetic ancestry in Cuba to be 72 European, 20 African and 8 native American.
Um estudo genético de 2014 revelou que a ancestralidade total em Cuba é a seguinte 72 de contribuição europeia, 20 de contribuição africana e 8 de contribuição indígena.	An autosomal study from 2014 has found out the genetic ancestry in Cuba to be 72 European, 20 African and 8 native American.
Isso pode ser uma grande contribuição.	That can be a big contribution.
contribuição para a elaboração de projectos .	contribution to the preparation of projects .
Para isso, eles pedem sua contribuição.	They want your contribution.
A maior contribuição do elemento africano foi a diversidade rítmica e algumas danças e instrumentos, que tiveram um papel maior no desenvolvimento da música popular e folclórica, florescendo especialmente a partir do século XX.	The major contribution of the African element was the rhythmic diversity and some dances and instruments that had a bigger role in the development of popular music and folk, flourishing especially in the twentieth century.
A maior contribuição romana para a mineração foram os dispositivos de remoção de água das minas, destacando se a nora e o parafuso de Arquimedes.	Many examples of such devices have been found in old Roman mines and some examples are now preserved in the British Museum and the National Museum of Wales.
Ver p. 2 da contribuição do Eurosistema .	See the Eurosystem 's contribution , p. 2 .
Ver p. 5 da contribuição do Eurosistema .	See the Eurosystem 's contribution , p. 5 .
A maior contribuição da AFI para a comunidade acadêmica é o Alfabeto fonético internacional um padrão de notação para a representação fonética de todas as línguas.	The IPA s major contribution to phonetics is the International Phonetic Alphabet a notational standard for the phonetic representation of all languages.
A contribuição ao nível do mar a partir da península Antártica é mais provável que seja um resultado direto de um aquecimento maior da atmosfera nessa região.	The net contribution to sea level from the Antarctic Peninsula is more likely to be a direct result of the much greater atmospheric warming there.
Um estudo genético realizado na população de Salvador confirmou que a maior contribuição genética da cidade é a africana (49,2 ), seguida pela europeia (36,3 ) e indígena (14,5 ).	According to an autosomal DNA study from 2008, the ancestral heritage of the population of Salvador was estimated to be 49.20 African, 36.30 European and 14.50 Native American.
Como general na Guerra anglo americana de 1812, sua maior contribuição foi a vitória na Batalha do Tâmisa em 1813, que terminou com os conflitos na região.	As a general in the subsequent War of 1812, his most notable action was in the Battle of the Thames in 1813, which brought an end to hostilities in his region.
Ele ranqueia a fonética de acordo com sua contribuição para o plano do som (zvukovoj fon) dando maior importância para vogais fortes e menos para vogais fracas.	He ranks phones according to their contribution to the sound background (zvukovoj fon) attaching the greatest importance to stressed vowels and the least to reduced vowels.
Contribuição para a reforma geral do Ensino Superior.	Contribution to the overall refortn of higher education
Contribuição para as reservas e provisões do BCE	Contribution to the ECB 's reserves and provisions
( 47 ) Ver p. 4 da contribuição do Eurosistema .	( 47 ) See the Eurosystem 's contribution , p. 4 .
Contribuição para o estudo da flora florestal brasileira.	When it flowers it is time for marriage.
Joel e Ethan me permitiram uma certa contribuição.	Joel and Ethan allowed me a certain contribution.
Contribuições à Física A maior contribuição de Feynman à Física foi o desenvolvimento da eletrodinâmica quântica, a qual foi desenvolvida paralelamente por Julian Schwinger e Sin Itiro Tomonaga.	For his contributions to the development of quantum electrodynamics, Feynman, jointly with Julian Schwinger and Sin Itiro Tomonaga, received the Nobel Prize in Physics in 1965.
E estas são as referências da nossa contribuição étnica.	And these are the references from our ethnic contribution.
B. Contribuição para a reforma geral socioeconómica no país	Contribution to the overall social and economic reform in the country
3 ) Como contribuição para o crescimento do PIB real	3 ) As a contribution to real GDP growth
Temos agora uma contribuição real para fazer uma 'fusão.	We now have a real contribution to make to a 'merger.
A média de contribuição foi de cerca de 57 dólares.	The median contribution was somewhere around 57 dollars.
E disse Eu vou pagar dois centavos por sua contribuição.	And I said, I'll pay you two cents for your contribution.
t ) Uma contribuição para o reforço da defesa dos consumidores	( t ) a contribution to the strengthening of consumer protection
Uma contribuição para o reforço da defesa dos consumidores t )	( t ) a contribution to the strengthening of consumer protection
contribuição pelo Bank of Greece nos termos do considerando 2 .	ting the amount required to be contributed by the Bank of Greece in accordance with recital 2 .
A contribuição social líquida de toda esta inovação foi negativa.	The net social contribution of all of this innovation was negative.
Contribuição Arqueológica A pesquisa arqueológica demorou a entrar em cena.	Contribution of archaeological research Archaeological research was slow to enter the picture.
Quase todo conteúdo da GameFAQs é contribuição de seus usuários.	Content All of the guides and walkthroughs on GameFAQs are contributed by volunteers.
Nota No Gráfico 3b os valores negativos indicam a contribuição para o aumento dos défices , enquanto os valores positivos indicam a contribuição para a sua redução .	Note In Chart 3b negative values indicate a contribution to an increase in deficits , while positive values indicate a contribution to their reduction . 49
Nota No Gráfico 3b os valores negativos indicam a contribuição para o aumento dos défices , enquanto os valores positivos indicam a contribuição para a sua redução .	Note In Chart 3b negative values indicate a contribution to an increase in deficits , while positive values indicate a contribution to their reduction .
Nota No Gráfico 3b os valores negativos indicam a contribuição para o aumento dos défices , enquanto os valores positivos indicam a contribuição para a sua redução .	Note In Chart 3b negative values indicate a contribution to an increase in deficits , while positive values indicate a contribution to their reduction . 82

Pesquisas relacionadas : Maior Contribuição - Maior Contribuição - Maior Contribuição - A Maior Contribuição - Contribuição - Contribuição - Maior E Maior - Contribuição Activa

Display this page in English