Tradução de "Mantenha o quieto" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Quieto - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O dia estava quieto. | The day was quiet. |
| O bebê ficou quieto. | The baby kept quiet. |
| O menino ficou quieto. | The boy stayed quiet. |
| Deixe o Tom quieto. | Keep Tom quiet. |
| Deixa o Tom quieto. | Keep Tom quiet. |
| O Tom ficou quieto. | Tom became quiet. |
| Quieto! | Quieter! |
| Alguém fala, Eu achei no IMDB. Mantenha o, mantenha o. | Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep. |
| BF Quieto. | BF Shut up. |
| Fique quieto. | Keep quiet. |
| Fica quieto. | Keep quiet. |
| Fique quieto. | Keep quiet! |
| Fique quieto. | Be quiet. |
| Fique quieto. | Stay quiet. |
| Mantenha o foco. | Keep focused. |
| Mantenha o reto. | Keep it straight. |
| Fique quieto, ou o bebê acordará. | Be quiet, or the baby will wake up. |
| Tudo está quieto. | All is quiet. |
| Me deixa quieto. | Let me alone. |
| Tudo está quieto. | All is still. |
| Está quieto demais. | It's too quiet. |
| Está quieto demais. | It is too quiet. |
| Fique quieto agora. | Be quiet now. |
| Fique bem quieto. | Stay very still. |
| Quieto Tom sussurou. | Quiet, Tom whispered. |
| Quieto Tom cochichou. | Quiet, Tom whispered. |
| Não, fiquei quieto. Fiquei quieto porque não tinha ido atrás da verdade. | No, I was quiet. I was quiet because I had not come for truth. |
| Mantenha o banheiro limpo. | Keep the toilet clean. |
| Mantenha limpíssimo o banheiro. | Keep the bathroom spick and span. |
| Mantenha o canal aberto. | Keep the channel open... No artist is pleased. |
| O bebê ficou quieto a noite toda. | The baby was quiet all night. |
| Fique quieto e descanse. | Stay quiet and rest. |
| Por favor fique quieto. | Please keep quiet. |
| Você precisa continuar quieto. | You must keep quiet. |
| Por favor, fique quieto. | Please be quiet. |
| Jack está quieto agora. | Jack is quiet now. |
| Vou ficar quieto agora. | I'll be quiet from now on. |
| Mantenha o seu quarto limpo. | Keep your room clean. |
| Mantenha limpo o seu nariz. | Keep your nose clean. |
| O bebê ficou quieto durante a noite inteira. | The baby was quiet all night. |
| OK, mantenha. | OK, keep it there. |
| Mantenha contato. | Keep in touch. |
| Mantenha contato! | Keep in touch! |
| Mantenha aquecido. | Keep warm. |
| Todo mundo estava tão quieto. | Everyone was so quiet. |
Pesquisas relacionadas : Mantenha-o Quieto - Quieto Quieto - Mantenha O Foco - Mantenha O Espírito - Mantenha-o Rolando - Mantenha-o Pressionado - Mantenha O Controle - Mantenha O Padrão - Mantenha O Foco - Mantenha O Controle - Mantenha O Título - Mantenha O Silêncio - Mantenha O Diálogo - Mantenha-o Pressionado
