Tradução de "Mantenha se atualizado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Atualizado - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mantenha me atualizado. | Keep me updated. |
| Não é fácil se manter atualizado. | It's not easy to keep up with the times. |
| Mantenha se focado. | Stay focused. |
| Se mantenha focado. | Stay focused. |
| Se mantenha alerta. | Stay alert. |
| Mantenha se focado. | Keep focused. |
| Mantenha se afastado. | Keep away. |
| Mantenha se concentrado. | Just stay focused. |
| Mantenha se à direita. | Keep to the right. |
| Mantenha se longe dele! | Keep far away from him! |
| Não se mexa. Mantenha se estático. | Don't move. Stand your ground. |
| Mantenha se longe do fogo. | Keep away from the fire. |
| Clássico mantenha se longe mantenha se longe do seu adversário, das paredes, e da sua própria cauda. | Classic keep away keep away from your foe, the walls, and your own tail. |
| Mantenha se fora do caminho, por favor. | Keep out of the way, please. |
| O dicionário está atualizado. | The dictionary is up to date. |
| O software foi atualizado. | The software has been updated. |
| O programa foi atualizado. | The software has been updated. |
| Seu programa está atualizado. | Your software is up to date. |
| Tire notas, estabeleça interligações e mantenha se organizado | Take notes, link ideas, and stay organized |
| Se você promete alguma coisa, mantenha sua palavra. | If you promise something, keep your word. |
| O blogue será atualizado semanalmente. | The blog will be updated weekly. |
| No geral , espera se que a recuperação se mantenha bastante irregular . | Overall , the recovery is expected to remain rather uneven . |
| Espera se que a esposa se mantenha ao lado do marido. | A wife is expected to stand by her man. |
| Mantenha se ligado mais reações da blogosfera na sequência | Stay tuned.. more reactions to come... |
| OK, mantenha. | OK, keep it there. |
| Mantenha contato. | Keep in touch. |
| Mantenha contato! | Keep in touch! |
| Mantenha aquecido. | Keep warm. |
| Alguém fala, Eu achei no IMDB. Mantenha o, mantenha o. | Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep. |
| Atualizado (06 de junho de 2011) | Update (June 6, 2011) |
| Artigo atualizado a 29 de março. | 03 Feb, 2013 Brazil Without Make up |
| Mantenha a mudança! | Keep the change. |
| Mantenha me informado. | Keep me posted. |
| Mantenha a calma. | Stay calm. |
| Mantenha a calma. | Keep cool. |
| Mantenha me informado. | Keep me informed. |
| Mantenha Tom ocupado. | Keep Tom busy. |
| Mantenha o foco. | Keep focused. |
| Mantenha me informado. | Keep me updated. |
| Mantenha nos informados. | Keep us informed. |
| Mantenha o reto. | Keep it straight. |
| Mantenha os separados! | Keep them separate! |
| O blog permanecerá e será atualizado regularmente. | It will stay and it will be updated on a regular basis. |
| Mantenha um diário pessoal | Keep a personal diary |
| Mantenha isso em mente. | Keep that in mind. |
Pesquisas relacionadas : Mantenha-se Atualizado - Mantenha-se Atualizado - Mantenha-me Atualizado - Mantenha-se - Se Atualizado - Mantenha-se Alerta - Mantenha-se Interessado - Mantenha-se Bem - Mantenha-se Seguro - Mantenha-se Afastado - Manter-se Atualizado - Mantenha-se Fora - Mantenha-se Concentrado - Mantenha-se Informado - Mantenha-se Afastado