Tradução de "Monótono" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Monótono - tradução : Monótono - tradução : Monótono - tradução : Monótono - tradução :
Palavras-chave : Monotonous Dull Drab Tedious Tame

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Isto está se tornando monótono, certo?
This is kind of getting boring, right?
É monótono. Vejam quantos links temos neste verbete dois!
This is flat. Look how many links there are in the actual entry two!
Mas eu estava ainda trabalhando com escultura, e estava realmente tentando ficar mais calmo e monótono.
But I was still working with sculpture, and I was really trying to go flatter and flatter.
Entretanto, descobri que ouvir uma voz de computador por um período de tempo grande pode ser monótono.
However, I've found that listening to a computer voice for any great length of time can be monotonous.
Todos têm a idéia errada. Eles pensam que o Buda era muito monótono, e ficam tão surpresos quando encontram o Dalai Lama e sua felicidade imparcial.
Everybody has the wrong idea. They think Buddha was so boring, and they're so surprised when they meet Dalai Lama and he's fairly jolly.
Entre a restauração de Londres e a retorno dos ataques dinamarqueses em grande escala no início dos anos 890, o reinado de Alfredo foi bastante monótono.
Between the restoration of London and the resumption of large scale Danish attacks in the early 890s, Alfred's reign was rather uneventful.
Na sua opinião, o verso pode soar monótono se não pela justaposição dessa quase única nota vocal contra as inspiradas notas introdutórias , as quais ele descreve como irresistivelmente mesméticas .
In his opinion, the verse might have sounded monotonous if not for the juxtaposition of that almost single note vocal against the inspired introductory notes , which he describes as mesmeric, compelling .
É realmente muito monótono se sentir assim ou assado, ou como seja, você sabe e quanto mais você foca em como você se sente, diga se de passagem, pior fica.
It's really too boring whether you feel like this or like that, or what, you know and the more you focus on how you feel, by the way, the worse it gets.
Na verdade, o cansaço do alargamento tem sido a característica dominante das relações da UE com os países dos Balcãs Ocidentais e explica o porquê de o processo de adesão ter tido um revestimento monótono ao longo de uma trajectória de negociações congeladas e de desconfianças mútuas que vai em direcção a um destino cada vez mais incerto.
In fact, enlargement fatigue has been the dominant feature of EU relations with the western Balkan states and explains why the accession process has been flat lining along a path of frozen negotiations and mutual mistrust toward an increasingly uncertain destination.

 

Pesquisas relacionadas : Monótono - Monótono - Trabalho Monótono - Verde Monótono