Tradução de "Mulá Mohammed Omar" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O sucessor de Bin Laden, Ayman al Zawahiri, assim como o líder do Talibã, Mohammed Omar, permanecem livres. | Bin Laden's successor, Ayman al Zawahiri, as well as the leader of the Taliban, Mohammed Omar, remain at large. |
| Omar Gaza conta | Omar Gaza reports |
| Mohammed Hendawy diz | Mohammed Hendawy notes |
| Foto de Mahmoud Omar. | Picture from Mahmoud Omar's post. |
| De acordo com Mohammed | In short, if you were spread virtue in society, then you are backward, an extremist and barbaric! |
| Este facto é um bom augúrio para o reatar das conversações, uma vez que o Paquistão desempenhou um papel fundamental como facilitador do aparecimento dos talibãs e alberga actualmente o conselho de decisão dos talibãs do Afeganistão, incluindo o seu líder, o Mulá Omar, e dos talibãs do Paquistão. | This bodes well for the resumption of talks, given that Pakistan played a leading role in facilitating the Taliban s emergence and is now home to the Afghan Taliban s ruling council, including its leader, Mullah Omar, along with the Pakistani Taliban. |
| E Mohammed Ali disse, Eu, Nós. | And Mohammed Ali said, Me, we. |
| 17 de Julho O rei Mohammed Zahir Shah do Afeganistão é deposto pelo seu primo, Mohammed Daoud Khan. | July 17 King Mohammed Zahir Shah of Afghanistan is deposed by his cousin Mohammed Daoud Khan while in Italy undergoing eye surgery. |
| Elas são bin Laden, Khalid Sheikh Mohammed, Ramzi bin al Shibh, Abu al Turab Urduni e Mohammed Atef. | They are bin Laden, Khalid Sheikh Mohammed, Ramzi bin al Shibh, Abu Turab al Urduni, and Mohammed Atef. |
| Uma série de reuniões ocorridas no início de 1999, envolvendo Mohammed, bin Laden e seu vice, Mohammed Atef. | A series of meetings occurred in early 1999, involving Mohammed, bin Laden, and his deputy Mohammed Atef. |
| Omar Ahmad Mudança política com papel e caneta | Omar Ahmad Political change with pen and paper |
| Foto de Omar Franco Pérez Reyes, copyright Demotix. | Photo by Omar Franco Pérez Reyes, copyright Demotix. |
| Omar tinha 27 anos quando aceitou o Islã. | Umar was 27 years old when he accepted Islam. |
| Ao chegar na casa dela, Omar encontrou sua irmã e seu cunhado, Saeed bin Zaid (primo de Omar), recitando os versos do Alcorão. | Upon arriving at her house, Umar found his sister and brother in law Saeed bin Zaid (Umar's cousin) reciting the verses of the Quran from sura Ta Ha. |
| Omar Khayyām Omar Khayyām (1048 1131) foi um poeta e matemático persa que calculou o comprimento do ano dentro de cinco casas decimais. | Omar Khayyam (1048 1131) was a Persian poet and mathematician who calculated the length of the year to within 5 decimal places. |
| 1961 Rei Mohammed V de Marrocos (n. 1909). | 1878) 1961 Mohammed V of Morocco (b. |
| Osama bin Mohammed bin Awad bin Laden (, transl. | Bin Laden was born to the family of billionaire Mohammed bin Awad bin Laden in Saudi Arabia. |
| Umm Omar resume (ar) as suas razões em seguida | You would procrastinate as you were on your way to the post office and after you mail your letter, you would allow your imagination to run wild figuring out the reaction on the receiver's face. |
| Sayed Mohammed Hussain Fadlallah O Grande Aiatolá do Líbano, Mohammed Hussein Fadlallah, uma importante liderança xiita, morreu aos 75 anos de idade ontem. | Sayed Mohammed Hussain Fadlullah Lebanon's Grand Ayatollah Mohammed Hussein Fadlallah, a leading Shiite figure, has died at the age of 75 yesterday. |
| Para Mohammed Saad, presidente da Schneider Electric na África, | Mohammed Saad, president of Schneider Electric in Africa, said |
| Nesta fase, Omar ainda desafiou qualquer pessoa que se atrevesse a interromper as orações dos muçulmanos, embora ninguém se atrevesse a importunar Omar quando ele estivesse rezando. | At this stage Umar even challenged anyone who dared to stop the Muslims from praying, although no one dared to interfere with Umar when he was openly praying. |
| A bandeira da Somália foi desenhada por Mohammed Awale Liban. | It was designed by Mohammed Awale Liban. |
| De acordo com Jorge Omar Alonso do blog La Historia Paralela | According to Jorge Omar Alonso of the blog La Historia Paralela |
| O chefe de estado é o atual presidente, Ismaïl Omar Guelleh. | Governance The President, currently Ismaïl Omar Guelleh, is the pre eminent figure in Djiboutian politics the head of state and commander in chief. |
| As boas notícias são de que Omar El Sharkawy está livre agora. | The good news is that Omar El Sharkawy now is free. |
| E os filhos de Elifaz foram Temã, Omar, Zefô, Gatã e Quenaz. | The sons of Eliphaz were Teman, Omar, Zepho, and Gatam, and Kenaz. |
| Omar Sharif (Alexandria, 10 de abril de 1932) é um ator egípcio. | Omar Sharif (, born Michel Demitri Chalhoub, April 10, 1932) is an Egyptian actor. |
| Bin al Shibh permaneceu em Hamburgo, proporcionando coordenação entre Atta e Mohammed. | Bin al Shibh stayed in Hamburg, providing coordination between Atta and Mohammed. |
| Omar al Bashir assumiu o poder em 1989 após um golpe militar sangrento. | Omar al Bashir came to power in 1989 following a bloodless military coup. |
| Omar Ak ( i3mmoor) explicou brevemente o significado de Software Open Source (código aberto) | Omar Ak explained the meaning of Open Source Software briefly |
| Embora ele não tenha participado diretamente no golpe militar de 29 de julho de 1975, liderados por Murtala Mohammed, ele apoiou o e foi nomeado adjunto de Mohammed, no novo governo. | Ọbasanjọ did not participate in the military coup of 29 July 1975, led by Murtala Mohammed, he supported it and was named Murtala's deputy in the new government. |
| When Mohammed VI became the official king of Morocco, Driss Basri got fired. | When Mohammed VI became the official king of Morocco, Driss Basri got fired. |
| Mohammed Abdou indagou sobre o destino do jovem detido no estúdio de TV | Mohammed Abdou inquired about the destiny of the young man arrested at the TV studio |
| A lista, constantemente atualizada, está sendo mantida por Omar Robert Hamilton ( RiverDryFilm) e southsouth. | The list is being maintained by Omar Robert Hamilton ( RiverDryFilm) and southsouth. |
| Mohammed Omer é um jovem jornalista de Rafah, uma cidade na Faixa de Gaza. | Mohammed Omer is a young journalist from Rafah, a town in Gaza. |
| Mohammed, um rapaz de treze anos de Aleppo, levanta se e pega no microfone. | Mohammed, a thirteen year old from Aleppo, gets up and takes the mike. |
| Infraestruturas culturais O maior teatro é o Teatro Mohammed V, no centro da cidade. | Culture The biggest place for theatre is the Theatre Mohammed V in the centre of the town. |
| Xás do Afeganistão Mohammed Zahir Xá (m. 2007) foi o último monarca do Afeganistão. | Shah (Šâh) ( , , king ) is a title given to the emperors kings and lords of Iran a.k.a. |
| Hossam Al Hamalawy, do Egipto, publica um e mail recebido de Mohammad Omar, na Palestina. | Hossam Al Hamalawy, from Egypt, posts an email he received from Mohammad Omar, in Palestine. |
| Da Arábia saudita, Omar Alattas pergunta Quando serão anunciados os resultados do referendo do Sudão? | From Saudi Arabia, Omar Alattas asks When will the Sudan referendum results be announced? |
| Omar é de origem pobre e trabalhou duro a vida inteira para construir seu império. | Omar is from a poor background and worked hard all his life to build his empire. |
| Repórteres Sem Fronteiras (RSF) Cartunista preso por causa de brincadeira inocente com o nome Mohammed . | Reporters without border (RSF) Cartoonist arrested over harmless play on name Mohammed. |
| O blogue sírio Mohammed Online publicou seis conselhos de como se ser atrasado e extremista . | Syrian blog Mohammed Online posts six pieces of advice on how to become backward and an extremist. He also goes on to tell us why he would be proud being one. |
| O blogueiro marroquino Mohammed Erraji foi inocentado pela Corte de Apelação e agora está livre. | Moroccan Blogger Mohammed Erraji has been acquitted by appeals court and is now free. |
| Mohammed Keita relata que o editor eritreu exilado, Aaron Berhane, se reuniu com sua família.. | Mohammed Keita reports that the exiled Eritrea editor, Aaron Berhane, has reunited with his family. |
Pesquisas relacionadas : Mulá Omar - Abul-Walid Mohammed Ibn-Ahmad Ibn-Mohammed Ibn-Ros