Tradução de "Na auto estrada" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ao chegar ao sector Estanques converte se na auto estrada local 8 ou Auto estrada Rafael Caldera. | Upon arriving at the Estanques region it becomes Local 8 or Autopista Rafael Caldera . |
| Acesso pelo noroeste utilizando a auto estrada A3 | Route from the north west on the A3 |
| Acesso pelo norte utilizando a auto estrada A5 | Route from the north on the A5 |
| Acesso pelo sul utilizando a auto estrada A5 | Route from the south on the A5 |
| Acesso pelo sudeste utilizando a auto estrada A3 | Route from the south east on the A3 |
| Hoje em dia corresponde à auto estrada A 66. | Now it is the A 66 freeway. |
| Sair então da auto estrada e seguir as direcções indicadas acima . | Turn off here and follow the directions given above . |
| A cidade é ligada por estrada num eixo Norte Sul desde Valença até ao Porto pela auto estrada A28. | The city is connected by road on a north south axis from Valença, Viana do Castelo, and Esposende to Porto by the A28 motorway. |
| E esta é, em Anaheim, Califórnia, e é uma construção de auto estrada. | And this is in Anaheim, California, and it's a freeway building. |
| Em direção norte sul passa a auto estrada federal A9 conectando Berlim a Munique. | The A9 (Berlin Munich) passes in a north south direction on the east of the city. |
| A auto estrada A61 liga Bad Neuenahr Ahrweiler às cidades de Colónia e Mogúncia. | The A61 motorway connects the town with major cities like Cologne and Mainz. |
| Eu mudei de pistas na auto estrada e o motorista, esse acompanhante, disse, Sabe, você estava a 180 Km por hora. | I switched lanes on the highway and the driver, this chaperone, said, You know, you were just going 110 miles an hour. |
| O concelho e a cidade são ligados por estrada num eixo Norte Sul desde Vila Nova de Cerveira até ao Porto pela auto estrada A28. | The road networks include accesses to the national auto estradas (), and inter municipal roadways, along a north south axis from Vila Nova de Cerveira until Porto via the A28 Auto estrada. |
| Uma auto estrada leva à região das minas de ouro de Magadan, no alto Rio Kolyma. | The unpaved Kolyma Highway leads from Magadan to the rich gold mining region of the upper Kolyma River and then on to Yakutsk. |
| O acesso ao aeroporto a partir de Virginia Beach e dado pela auto estrada I 264. | Virginia Beach is also home of a large Beach Volleyball following, both local and from out of town. |
| Eles incluíam a linha de trem bala Jōetsu Shinkansen e a Auto Estrada de Kanetsu para Tóquio. | These included the Jōetsu Shinkansen high speed rail line and the Kanetsu Expressway to Tokyo. |
| A moderna auto estrada segue a quase totalidade do percurso original, embora subsistam troços com o pavimento romano. | There are the remains of at least one Roman bridge along the road, which is the Ponte Nomentano. |
| Vamos cair na estrada. | Let's hit the road. |
| E quanto eles chegaram a Ásia Central, eles encontram uma estepe, uma super rodovia. Uma auto estrada de pastagens. | And when they reached Central Asia, they reached what was effectively a steppe super highway, a grassland super highway. |
| Você está na estrada novamente? | Are you on the road again? |
| Erro na auto formatação ... | Editor text formating |
| Porto Na cidade do Porto existe a estrada da circunvalação, a Estrada Nacional 2. | The history of signage on the Capital Beltway around Washington, D.C., is instructive here. |
| Carros raramente aparecem na terceira estrada. | Cars rarely appear on that third road. |
| Eu passo muito tempo na estrada. | I spend a lot of time on the road. |
| Não havia mais ninguém na estrada. | There was no one else on the road. |
| Cuidado! Tem uma vaca na estrada! | Be careful! There's a cow in the road! |
| Há apenas uma estrada na ilha. | There's only one road on the island. |
| Tem só uma estrada na ilha. | There's only one road on the island. |
| Praça dos Guarda chuvas na estrada Harcourt | Umbrella Square at Harcourt Road |
| Enquanto dirige, deveria se concentrar na estrada. | While you drive, you should focus on the road. |
| Principais estradas em Nassau incluem Rua Bay Street Estrada do Leste Estrada Blue Hill Road Rua East Street Estrada Adelaide Road Estrada Shirley Estrada Soldado Estrada Carmicheal Estrada Príncipe Charles Estrada John F KennedyNão existem estradas de acesso controladas em Nassau. | Major roads in Nassau include Bay Street Eastern Road Blue Hill Road East Street Adelaide Road Shirley Street Soldier Road Carmicheal Road Prince Charles Drive John F Kennedy Drive Fox Hill Road Wulf Road Robinson RoadThere are no controlled access highways in Nassau. |
| Porque agora ela pegou a auto estrada 285, o perímetro em volta de Atlanta, que abrange agora sete pistas ela está em todas elas, | Because now she's picked up the Highway 285, the perimeter around Atlanta, which encompasses now there's seven lanes, she's on all of them, y'all. |
| Ele está sempre com o pé na estrada. | He's always on the road. |
| Um dia na estrada é bom para você. | A day on the road is good for you. |
| Você deveria se concentrar na estrada enquanto dirige. | You should focus on the road when you drive. |
| A água na estrada era apenas uma miragem. | The water on the road was just a mirage. |
| Posteriormente, na Suazilândia, constrói a estrada Lonhlupheko Lomahasha. | Later, in Swaziland the company built the Lonhlupheko Lomahasha road. |
| É você e eu que fazemos nossos destinos nós abrimos ou fechamos as portas na estrada em frente ou na estrada atrás. | It's you and I who make our fates we open up or close the gates on the road ahead or the road behind. |
| O IPA irá complementar o montante de 50 milhões de euros que a UE gastou na reabilitação das infra estruturas de transportes no Kosovo desde 1999, nomeadamente esta nova ponte na auto estrada entre Pristina e Skopje. | I A will complement the g0 million the EU has spent on rehabilitating transport infrastructure in Kosovo since E999 including this new bridge on the ristina Sqopje highway. |
| Este Nicho localiza se na bifurcação da Estrada de Regional com a estrada que vai para o Norte Pequeno. | A niche, located at the intersection to Norte Pequeno, currently marks the position of the old church. |
| Ela vive uma dessas tendas na estrada em Bombaim. | She lives in one of those tents on the highway median in Mumbai. |
| Não teria nenhuma diferença de bicho morto na estrada. | It would be no different from road kill. |
| A casa do velhinho está mais adiante na estrada. | The old man's house is further up the road. |
| Uma, simples, diz Estrada e Estrada se aproximando | It's a very simple sign, it says, road and road approaching. |
| E, então, pularam nele, viraram a chavinha eletrônica pequena, em vez da verdadeira chave, e se mandaram para casa na nova auto estrada, e foram direto para uma garagem que parece um castelo Tudor. | And then they hopped in it, turned the little electronic key, rather than the real key, zipped home on their new superhighway, and drove straight into a garage that looks like a Tudor castle. |
Pesquisas relacionadas : Na Auto-estrada - Na Auto-estrada - Auto-estrada - Auto Estrada - Auto Estrada - Na Estrada - Na Estrada - Na Estrada - Na Estrada - Na Estrada - Na Estrada - Auto-estrada Interseção - Auto-estrada Federal - Auto-estrada Urbana - Auto-estrada Orbital