Não tenho nada a perder.	I've got nothing to lose.
Não temos nada a perder.	We've got nothing to lose.
Não temos nada a perder.	We have nothing left to lose.
Não temos nada a perder.	We have nothing to lose.
Não tenho nada a perder.	I have nothing left to lose.
Não tínhamos nada a perder.	We had nothing to lose.
Nós não tínhamos nada a perder.	We had nothing to lose.
Tom não tem nada a perder.	Tom's got nothing to lose.
Nós não temos nada a perder.	We have nothing left to lose.
Tom não tinha nada a perder.	Tom had nothing to lose.
Nós não temos nada a perder.	We have nothing to lose.
Eu não queria perder nada.	I didn't want to miss anything.
Os operários nada têm a perder a não ser suas cadeias.	The proletarians have nothing to lose but their chains.
Os trabalhadores nada têm a perder a não ser seus grilhões.	The proletarians have nothing to lose but their chains.
Eu sou apenas um cara comum que não tem nada a perder.	I'm just an ordinary guy with nothing to lose.
Não há nada mais doloroso que perder o próprio filho.	There's nothing more painful than losing one's child.
O.k.? Minha querida amiga Majora Carter uma vez me disse, temos tudo a ganhar e nada a perder.	Okay? My dear friend Majora Carter once told me, we have everything to gain and nothing to lose.
Sem nada a perder, Ahmadinejad poderá decidir destabilizar a República Islâmica se o considerar necessário para a sua sobrevivência.	With nothing to lose, Ahmadinejad could decide to destabilize the Islamic Republic if he considers it necessary for his survival.
Perder a saúde é pior do que perder dinheiro.	Losing one's health is worse than losing money.
Perder,Perder com fidalguia.	External links Official Site
Estou a perder tempo.	I'm wasting time.
Posso perder a calma.	I can lose my temper.
Estou acostumado a perder.	I'm used to losing.
Estou acostumada a perder.	I'm used to losing.
Deve se supor que os governos que não têm nada a esconder não têm nada a perder, ao permitirem que os seus cidadãos e os seus meios de comunicação reconhecidos internacionalmente dêem a conhecer as suas acções.	The presumption should be that governments with nothing to hide have nothing to lose by allowing their citizens and internationally recognized media to report on their actions.
Sobre a sessão daquele dia, Godrich disse que essas coisas são as mais inspiradoras, quando fazemos o trabalho bem rápido e não há nada a perder.	Godrich said of the Help Album session later, Those things are the most inspiring, when you do stuff really fast and there's nothing to lose.
Aí eu só enfio no computador, descarrego as figuras, e coloco de volta na câmera. Eu nunca tenho nada para perder.	I just stick it in the computer, offload the pictures, put it right back in the camera. I never have to lose anything.
Uma mulher perder a cabeça.	One woman loses her head.
Estamos a perder um ritual.	We're losing a ritual.
Não há tempo a perder.	There is no time to be lost.
Não há tempo a perder.	There is no time to spare.
Não devemos perder a paciência.	We should not lose patience.
O que temos a perder?	What do we have to lose?
Não temos tempo a perder.	We have no time to waste.
Não temos tempo a perder.	We don't have any time to waste.
Não temos tempo a perder.	We have no time to lose.
O que temos a perder?	What have we got to lose?
Não devemos perder a esperança.	We shouldn't lose hope.
O que tenho a perder?	What have I got to lose?
Estavam prestes a perder a paciência.	Their patience was about to give out.
Estou começando a perder a paciência.	I'm beginning to lose my patience.
Estou começando a perder a paciência.	I'm beginning to lose patience.
Estou começando a perder a paciência.	I'm starting to lose my patience.
Odeio perder.	I hate to lose.
Vamos perder.	We're going to lose.

Pesquisas relacionadas : Nada A Perder - Perder Nada - Perder Nada - Manter A Perder - Definir A Perder - Devido A Perder - Perder A Esperança - Perder A Opção - Estão A Perder - Perder A Confiança - Estar A Perder - Perder A Chance - Postas A Perder - Perder A Liderança

Display this page in English