Tradução de "Nasce uma estrela" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nasce na Serra da Estrela e tem a sua foz no Oceano Atlântico, junto à cidade da Figueira da Foz. | It has its source in Serra da Estrela, the highest mountain range in mainland Portugal (i.e. |
| Este último costuma ser uma estrela jovem, uma proto estrela, uma anã branca, uma estrela de nêutrons ou um buraco negro. | The accreted gas in this case comes from the molecular cloud out of which the star has formed rather than a companion star. |
| Então, se uma estrela nasce com muito mais massa do que o sol, ela chegará ao fim de sua vida explodindo e deixando para trás estas belas supernovas que vemos aqui. | So, if a star starts its life off with much more mass than the mass of the Sun, it's going to end its life by exploding and leaving behind these beautiful supernova remnants that we see here. |
| Vês uma estrela? | Do you see the star? |
| Vês uma estrela? | Do you see a star? |
| Vejo uma estrela. | I see a star. |
| Aqui vemos uma estrela do mar e uma estrela do mar cimática. | And here is a starfish and a cymatic starfish. |
| Ninguém nasce sabendo. | Nobody is born knowing. |
| Nasce em Champlemy. | Its source in Champlemy. |
| Esta é uma estrela, esta é uma estrela, todo o resto é uma galáxia, OK? | This is a star, this is a star, everything else is a galaxy, OK? |
| Olha, uma estrela cadente! | Look, a shooting star! |
| Você vê uma estrela? | Do you see the star? |
| Você vê uma estrela? | Do you see a star? |
| Estou vendo uma estrela. | I see a star. |
| Olhe! Uma estrela cadente! | Look! A falling star! |
| Você é uma estrela! | You're a star. |
| Todo mundo nasce comunista. | Everyone is born a Communist. |
| Nenhuma mulher nasce prostituta. | No woman is born a prostitute. |
| A outra estrela brilhante em Chamaleon é Delta Chamaeleontis, uma estrela dupla. | The other bright star in Chamaeleon is Delta Chamaeleontis, a wide double star. |
| Uma criança nasce e por um longo tempo ela é dependente. | A human child is born, and for quite a long time is a consumer. |
| Toda estrela é uma esfera. | Every star is a sphere. |
| Ele descobriu uma nova estrela. | He discovered a new star. |
| É uma estrela de Hollywood. | He is a Hollywood star. |
| Antares é uma estrela vermelha. | Antares is a red star. |
| Você está vendo uma estrela? | Do you see a star? |
| Tycho descobriu uma nova estrela. | Tycho discovered a new star. |
| Era uma estrela tão alta! | 14th century proverb Mad world! |
| E aonde o rio nasce? | And where does the river rise? |
| Um novo Brasil que nasce. | A new Brazil is born. |
| Por que a gente nasce? | Why are we born? |
| O sol nasce no leste. | The sun rises in the east. |
| Eu vi uma estrela cadente, uma vez. | I have seen a shooting star once. |
| Eu vi uma estrela cadente, uma vez. | I've seen a shooting star once. |
| Convocar estrela Kirby tem a habilidade de chamar uma estrela e usá la como uma pequena nave. | It is said that Kirby is just a young Star Warrior or an underdeveloped one. |
| Alguns teólogos defendem que a estrela cumpriu uma profecia conhecida como Profecia da Estrela . | Some theologians claimed that the star fulfilled a prophecy, known as the Star Prophecy. |
| Quero ser uma estrela do Youtube . | I want to be a Youtube star . |
| Veja! Lá vai uma estrela cadente. | Look! There goes a shooting star. |
| Ela fez de mim uma estrela. | She made me a star. |
| Acabo de ver uma estrela cadente. | I just saw a shooting star. |
| Atrele uma estrela à sua carruagem. | Hitch your wagon to a star. |
| Iota1 Normae é uma estrela múltipla. | Lying near Eta Normae is R Normae, a Mira variable. |
| E é claro que nasce estúpido | And of course it's born stupid. |
| mas, sim, a criança que nasce. | It's the child that's remembered. |
| O sol nasce cedo pela manhã. | The sun rises early in the morning. |
| Quem nasce na Suécia é sueco. | Who is born in Sweden is Swedish. |
Pesquisas relacionadas : Empresa Nasce - Ela Nasce - Ideia Nasce - Som Nasce - Faça Uma Estrela - Se Tornar Uma Estrela - Uma Estrela Em Ascensão - Estrela Performer - Estrela Brilhante - Broca Estrela - Estrela Cadente
