Tradução de "Numerosos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Numerosos - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Os numerosos
We must endeavour to
Os problemas são numerosos.
There are numerous problems.
Numerosos artigos e livros , nomeadamente
Numerous articles and books including
Numerosos exemplos podem ser dados.
Numerous examples can be given.
O Autor de numerosos livros.
O Author of numerous works.
Os acidentes marítimos são numerosos.
Accidents at sea are legion.
É melhor em numerosos aspectos.
According to the corrigendum, the date was 31 December 1995.
São numerosos os pontos obsoletos.
Several points are now obsolete.
Uma tarifação comunitária levantaria numerosos problemas.
A community pricing system would create many problems.
Autora de numerosos artigos e ensaios , nomeadamente
Author of numerous articles and essays , including
Autor de numerosos artigos e ensaios , nomeadamente
Author of numerous articles and essays , including
Cada prato é acompanhado por numerosos banchan .
Every meal is accompanied by numerous banchan.
A ficção contém numerosos personagens cegos conhecidos.
Contemporary fiction contains numerous well known blind characters.
Ainda que possua bens e (numerosos) filhos,
Simply because he possesses wealth and children.
Ainda que possua bens e (numerosos) filhos,
Because he has some wealth and sons. (Walid bin Mugaira, who cursed the Holy Prophet.)
Ainda que possua bens e (numerosos) filhos,
because he has wealth and sons.
Ainda que possua bens e (numerosos) filhos,
Because he is owner of riches and children.
Ainda que possua bens e (numerosos) filhos,
(He was so) because he had wealth and children.
Ainda que possua bens e (numerosos) filhos,
Just because he has money and children.
Ainda que possua bens e (numerosos) filhos,
(who so acts) simply because he has wealth and sons,
Ainda que possua bens e (numerosos) filhos,
It is because he is possessed of wealth and children
Ainda que possua bens e (numerosos) filhos,
who behaves in such a manner only because he has wealth and children.
Ainda que possua bens e (numerosos) filhos,
Because he is a possessor of wealth and children,
Ainda que possua bens e (numerosos) filhos,
When Our revelations are recited to him,
Ainda que possua bens e (numerosos) filhos,
Because he possesses wealth and sons.
Ainda que possua bens e (numerosos) filhos,
just because he has wealth and sons,
Ainda que possua bens e (numerosos) filhos,
Because he possesses wealth and (numerous) sons.
Numerosos artigos (publicações académicas e imprensa socialista).
Numerous articles (academic publications and socialist press).
O Colaborador de numerosos jornais e revistas.
Contributor to numerous newspapers and reviews.
O Autor de numerosos ensaios e artigos.
O Author of numerous studies and articles.
0 Autor de numerosos artigos de opinião.
0 Author of numerous articles.
Participo em numerosos colóquios sobre o ECU.
(Parliament adopted the resolution)
Existem exemplos semelhantes em numerosos outros domínios.
There are also major social problems, as Mr Marck has set out.
Foram anunciados numerosos casos de desemprego técnico.
Considerable lay offs have been announced.
Estão em causa numerosos postos de trabalho.
There are too many jobs at stake.
Numerosos tratados e acordos internacionais fazem lhe referência.
A good many treaties and international agreements refer to it.
Numerosos mortos nos motins em Nova York
Scores counted dead in New York draft riots.
Numerosos ministros, numerosos governadores de bancos, numerosos especialistas financeiros consideram a moeda assunto demasiado sério para ser deixado nas mãos dos deputados e de um Parlamento, por definição, sensível às pressões da opinião pública.
On the proposal of the Socialist Group, Parliament posits in contrast the necessity of a true economic union, of a monetary policy that is partly geared to broader social and economic objectives, such as employment and growth, and of a central bank that is autonomous in its implementation of monetary policy within objectives laid down by the Council and Parliament.
Espero que sejam numerosos na altura da votação.
I hope to see many hands raised when the time comes to vote.
Os ataques à mão armada são particularmente numerosos.
Holdups are particularly common.
O rei teve filhos ilegítimos numerosos com ela.
The king had numerous illegitimate children with her.
Ganhou numerosos prêmios por sua estrela, Halle Berry.
It earned numerous awards for its star, Halle Berry.
A sua influência foi determinante em numerosos domínios
Its influence has been decisive in a number of fields
O Autor de numerosos artigos e estudos científicos.
O Author of numerous scientific articles and research studies.
O Autor de vários livros e numerosos artigos.
O Author of several works in his spedalist field and numerous articles.

 

Pesquisas relacionadas : Numerosos Cooperação - Numerosos Atendimento - São Numerosos - Numerosos Diferente - Numerosos Casos - Numerosos Estudos - Numerosos Casos - Não Numerosos - Em Numerosos Casos - Uma Quantidade Numerosos