Tradução de "Nunca pense duas vezes" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Pense duas vezes antes de pedir aquela garrafa de vinho. | Think twice before you have that bottle of wine. |
| A associação é muito fácil compre verde, não compre vermelho, pense duas vezes sobre o amarelo. | The association is very easy buy green, don't buy red, think twice about yellow. |
| Pense sobre isso ao ver a construção, pois às vezes, aquelas coisas que tanto lutamos na vida, nós nunca vemos terminada. | Think about that when you see that building, that sometimes the things we strive for so hard in life we never get to see finished. |
| E pense nisso sendo feito por apenas duas pessoas. | And think of it being done with just a few people. |
| Durante grande parte da minha vida nunca pensei duas vezes sobre minha capacidade de falar. | For most of my life, I never gave a second thought to my ability to speak. |
| Foi sitiada duas vezes pelos cruzados em 1098 e em 1124 porém nunca chegou a ser conquistada. | The city was twice besieged by the Crusaders, in 1098 and in 1124, but was not conquered. |
| KB Duas vezes. | Nicole Twice. |
| Voamos duas vezes. | We've flown twice. |
| Duas vezes cinco. | Two times five. |
| Toque duas vezes. | Press the bell twice. |
| Porque RC4 é uma cifra de fluxo, a mesma chave de tráfego nunca deve ser usada duas vezes. | ) Security Details Because RC4 is a stream cipher, the same traffic key must never be used twice. |
| Aí você gira a manivela uma, duas vezes, duas vezes, a maravilha aparece. | Now you turn the crank once, twice twice, marvels come out. |
| Se você adicionar duas vezes mais disto, você terá duas vezes mais tela. | If you add twice as much of it, you have twice as much display. |
| Se a hipotenusa for duas vezes maior, os lados serão duas vezes maiores. | If the hypotenuse is twice as long, so are the sides. |
| Algumas vezes, eles nunca descobrirão. | Sometimes, they never find out. |
| Nós checamos duas vezes. | We even double checked. |
| ...você avança duas vezes... | ' you advance twice ' |
| Eu chequei duas vezes. | I checked it twice. |
| Eu fui duas vezes. | I went twice. |
| Eu chamei duas vezes. | I've called twice. |
| Chamei o duas vezes. | I called him twice. |
| Puskás marcou duas vezes. | Wolves won the match 3 2. |
| Pense sobre isso. Vocês nunca nos vêem sorrindo nos filmes americanos ou na televisão, certo? | Think about it. You never see us laughing in American film or television, right? |
| Porém, James nunca venceu o prêmio de melhor Jogador Defensivo do Ano, terminando em segundo lugar na votação por duas vezes. | While James has never won the Defensive Player of the Year Award, he has finished second in the voting twice and lists it as one of his main goals. |
| Saímos da África duas vezes. | We walked out of Africa two times. |
| Isso! Ganhei duas vezes seguidas! | Yes! I won twice in a row! |
| Carregue duas vezes em etc. | Double click on etc. |
| Duas vezes sete é catorze. | Two times seven is fourteen. |
| Duas vezes sete são catorze. | Two times seven is fourteen. |
| Quantos são duas vezes dois? | What is two times two? |
| Eu visitei Boston duas vezes. | I've visited Boston twice. |
| Tom me bateu duas vezes. | Tom hit me twice. |
| Isso aconteceu comigo duas vezes. | That happened to me twice. |
| Eu só perdi duas vezes. | I've only lost twice. |
| Fadil foi humilhado duas vezes. | Fadil has been humiliated twice. |
| Eles liam o livro texto duas vezes, ou três vezes, ou quatro vezes. | They read the textbook twice, or three times or four times. |
| Às vezes eu caio, mas nunca desisto. | I sometimes fall, but I never give up. |
| Às vezes o pombo estava girando duas vezes no sentido anti horário, uma vez no horário e daí bicava a tecla duas vezes. | Sometimes it was even spinning around twice counterclockwise, once clockwise and peck the key twice. |
| Caímos duas vezes...nos ergueremos três | Twice we've fallen... thrice we'll rise |
| Eu estive duas vezes em Paris. | I've been to Paris twice. |
| Eu fui na Europa duas vezes. | I have been to Europe twice. |
| Eu estive na Europa duas vezes. | I have been to Europe twice. |
| Eu corro duas vezes por semana. | I jog twice a week. |
| Fui não uma, mas duas vezes. | I went not once, but twice. |
| Eu vi esse filme duas vezes. | I've seen this movie twice. |
Pesquisas relacionadas : Pense Duas Vezes - Então Pense Duas Vezes - Duas Vezes - Duas Vezes - Duas Vezes - Duas Vezes - Duas Vezes - Em Duas Vezes - Clicando Duas Vezes - Duas Vezes Mais - Duas Vezes Melhor - Duas Vezes Antes - Pagar Duas Vezes - Enviou Duas Vezes