Tradução de "Oitava série" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Oitava - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Estou na oitava série. | I'm in the eighth grade. |
| É perder ou ganhar uma engenheiro ou cientista na oitava série. | You win or lose an engineer or a scientist by eighth grade. |
| Mas vocês vão precisar saber álgebra de oitava série, e nós iremos fazer experiências. | But you will need to know eighth grade algebra, and we're going to do serious experiments. |
| É verdade. É verdade. Eu leciono ciências para a oitava série quatro dias por semana. | Is true. Is true. I teach eighth grade science four days a week. |
| Em 1931, minha avó abaixo a esquerda pra os garotos ali graduada na oitava série. | In 1931, my grandmother bottom left for you guys over here graduated from the eighth grade. |
| Graduado na oitava série por uma escola particular, Lombardo foi para o colégio Pius X High School. | Graduating from private school in eighth grade, Lombardo moved to Pius X High School. |
| Nós erramos cerca de 25 por cento. Quando alunos de oitava série vocês conhecem que mediram a velocidade da luz? | We were off by 25 percent. How many eighth graders do you know of who have measured the speed of light? |
| Em setembro de 1930, Kennedy foi enviado para um internato de meninos de Canterbury School para participar da oitava série. | In September 1931, Kennedy was sent to the The Choate School in Wallingford, Connecticut for 9th through 12th grade. |
| Na segunda inversão o acorde é G D (Ré, Sol oitava acima, Si oitava acima). | If the number is 7, 9, 11, 13, etc., the chord is dominant (e.g. |
| Na conclusão de sua oitava e última temporada, 24 se tornou a mais longa série de espionagem na história, passando e The Avengers . | At the conclusion of its eighth season, 24 became the longest running U.S. espionage themed television drama ever, surpassing both and The Avengers . |
| Na verdade, dois anos atrás, apenas 27 de todos da terceira até oitava série estavam passando o padrão do estado em Inglês e Matemática. | In fact, two years ago, only 27 percent of all the third through eighth graders were passing the state standard in both English and math. |
| Eu não tinha noção alguma do que ela falava, mas estava alí, sendo convencido a não desenhar mais, até um dia na oitava série, | I had no clue what she was talking about, but it was convincing enough for me never to draw again until the ninth grade. |
| E a sétima e a oitava. | And a seventh and an eighth. |
| Começando com a oitava temporada da série, os atores decidiram apresentar se na votação de ator principal, ao invés dos campos de melhor ator coadjuvante. | Beginning with the series' eighth season, the actors decided to submit themselves in the lead actor balloting, rather than in the supporting actor fields. |
| Dois anos depois, a família retorna para Nutbush, onde Turner passa a estudar na Flagg Grove Elementary School, onde frequentou da primeira à oitava série. | Two years later, the family returned to Nutbush to live in the Flagg Grove community, where Anna attended Flagg Grove Elementary School from first through eighth grade. |
| A propósito, só conseguimos ver uma oitava. | Incidentally, we see just one octave. |
| Byron retornou no segundo episódio da oitava temporada. | Byron returned in the second episode of season eight. |
| Durante sua oitava temporada, tornou se a série da Nickelodeon com o maior número de episódios, superando os 172 episódios de Rugrats, com 178 episódios transmitidos até então. | It became the Nickelodeon series with the most episodes, during its eighth season, surpassing the 172 episodes of Rugrats with 178. |
| Esta é uma escala logarítimica, 10 à oitava potência | This is a logarithmic scale, 10 to the eighth power. |
| Todos vocês lembram disso da oitava sério, não lembram? | All of you know this from eighth grade, remember? |
| E vejam, se vocês são corajosos, subam uma oitava. | And look, if you're adventurous, you go up the octave. |
| Carreira 1998 2000 Bridging the Gap Em 1988, quando estudantes da oitava série William Adams, will.i.am, e Allan Pineda, apl.de.ap, reuniram se e começaram a cantar e tocar juntos em Los Angeles. | History 1988 2000 Atban Klann , Behind the Front , and Bridging the Gap The Black Eyed Peas date back to 1988, when eighth graders William Adams (will.i.am) and Allan Pineda (apl.de.ap) met and began rapping and performing together around Los Angeles. |
| Na segunda oitava o dó equivale a 523,26 Hz (o dobro). | These evolved into the modern flat () and natural () symbols respectively. |
| Conferências anuais no campus destacar os esforços de pesquisa de estudantesO Centro de Ricks para crianças sobredotadas é uma escola privada no campus da UD que ensina pré escola até a oitava série. | Annual conferences on campus highlight student research effortsThe Ricks Center for Gifted Children is a private school on the campus of DU that teaches preschool through eighth grade. |
| Sete delas são exatamente iguais, e a oitava está de ponta cabeça | Seven of them are exactly the same, and the eighth one is turned upside down. |
| O jogo não acabou. Termina na oitava séria... não é o começo. | The game is not over it's over by the eighth grade, it's not beginning. |
| A letra R ( érre ) é a décima oitava letra do alfabeto latino. | R (named ar or ) is the 18th letter of the ISO basic Latin alphabet. |
| Muitos de sucesso têm historicamente evitado o cobiçado desempenho na 5ª oitava. | Many successful dramatic tenors though have historically avoided the coveted high C in performance. |
| Série cronológica Série aparentada Série aparentada Série cronológica Série aparentada Série cronológica Série aparentada Observação | Time series Sibling Sibling Time series Sibling Time series Sibling Observation |
| É a sexta cidade mais populosa da Inglaterra e oitava do Reino Unido. | It is England's sixth and the United Kingdom's eighth most populous city, and the most populous city in Southern England outside London. |
| Visto que H é a oitava letra do alfabeto, 88 torna se HH. | The letter H is eighth in the alphabet, whereby 88 becomes HH. |
| Geografia Com 18.391 km², o Vêneto é a oitava maior região de Itália. | Geography Geomorphology Veneto is the 8th largest region in Italy, with a total area of . |
| Booker recusou aquela vitória, optando por uma oitava luta no Great American Bash . | Booker refused that victory, instead opting for an eighth match at the Great American Bash to see who would fight Finlay later that night. |
| Série aparentada Série aparentada Série aparentada Série aparentada Série cronológica | Sibling Sibling Sibling Sibling Time series |
| Série aparentada Série aparentada Série aparentada Série aparentada | Sibling Sibling Sibling Sibling Sibling |
| Por 1858, as receitas fiscais nacionais eram classificadas como a oitava maior do mundo. | By 1858, national tax revenues ranked as the eighth largest in the world. |
| O Manaslu (também conhecido como Kutang) é a oitava montanha mais alta do mundo. | Manaslu (Nepali मन स ल ), also known as Kutang) is the eighth highest mountain in the world at above sea level. |
| Série aparentada Série aparentada Série aparentada | Sibling Sibling |
| Série aparentada Série aparentada Série aparentada | Sibling Sibling Sibling Sibling Sibling Sibling |
| Série cronológica Série cronológica Série cronológica | Time series |
| Em sua oitava edição, no ano de 2010, aproximadamente 14 mil estudantes participaram do evento. | As of 2010, on its eighth edition, approximately 14 000 students participated in the event. |
| No entanto, depois da oitava semana, a produção de progesterona se desloca para a placenta. | However, after the 8th week, production of progesterone shifts to the placenta. |
| Bill Carter, do The New York Times chamou a oitava temporada de um retorno verdadeiramente espectacular . | Bill Carter of The New York Times called the eighth season a truly stunning comeback . |
| O American Film Institute nomeou Garland a oitava entre as maiores estrelas de todos os tempos. | The American Film Institute named her eighth among the Greatest Female Stars of All Time. |
| Série cronológica Série cronológica | Time series |
Pesquisas relacionadas : Oitava Musical - Terceira Oitava - Inclinação Oitava - Chave Oitava - Banda De Oitava - Décima Oitava Emenda - Espectro De Oitava - Banda De Terceira Oitava - Ocupa A Oitava Posição - Nível De Banda De Oitava - De Um Terço De Oitava - Unidade Série - Esta Série