Tradução de "Outras que" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Outras - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Em outras palavras sim, algumas coisas são melhores que outras. | In other words yes, some things are better than others. |
| Algumas mais que outras. | Some further along than others. |
| Que outras opções há? | What other options are there? |
| E que tal outras estruturas? | What about other structures? |
| Que outras opções eu tenho? | What other options do I have? |
| É tão provável que leve você ou outras pessoas a terem problemas quanto outras qualidades. | It's as likely to get you and other people into trouble as anything else. |
| Têm medo de serem transferidos para outras escolas que eles não querem, entre outras coisas. | So concerns go up in smoke, though there are many stories. |
| Nós temos que limitar outras despesas compulsórias. | We've got to limit other mandatory spending. |
| Descobri que outras pessoas haviam cruzado oceanos. | I found out that people had rowed across oceans. |
| Outras diriam ainda que Islamismo significa submissão. | Some people would say that Islam means submission. |
| E então conclui, entre outras coisas que | And then concludes, among other things |
| Tenho outras coisas que eu deveria fazer. | I have other things I should be doing. |
| Nós temos outras coisas que precisamos discutir. | We have other things we need to discuss. |
| Nós temos outras coisas que precisamos comprar. | We have other things we need to buy. |
| O que nos diferencia de outras espécies? | What sets us apart from other species? |
| Observe outras vidas, outras visões. | Attend to other lives, other visions. |
| Eu conto, mas também falo sobre outras coisas que eu não entendia, outras noções de trabalho que eu achava que eram sacrossantas, mas que não são. | I do, but I also start to talk about some of the other things I got wrong, some of the other notions of work that I've just been assuming are sacrosanct, and they're not. |
| Outras administrações públicas Outras administrações públicas | By maturity ( 3 bands ) Other general government |
| Outras administrações públicas Outras administrações públicas | NonMFIs Other general government |
| Outras administrações públicas Outras administrações públicas | Other general government |
| Outras administrações públicas Outras administrações públicas | Other general government NonMFIs Other general government |
| Outras moedas total Outras moedas total | Other currencies total Other currencies total |
| Outras moedas total Outras moedas total | Other currencies total |
| Eles têm que aprender a fazer outras coisas. | They've got to learn how to do something else. |
| É mais largo que algumas outras salas sinfônicas. | It's larger than some of the other symphony halls. |
| Que outras propriedades da linguagem a escritura mostra? | What other properties of language does the script show? |
| Isso é o que as outras culturas exigem. | This is what these other cultures demand. |
| Agora, dizemos ainda que há outras opções também. | Now we're saying that there's other options as well. |
| Por que algumas palavras apareceram antes de outras? | Why were certain words born before others? |
| Outras pessoas diriam que isto tem outro significado. | Other people would say it means something else. |
| Isto é algo que outras pessoas podem fazer? | Is this something that other people can do? |
| O que sabemos sobre outras estratégias como essa? | What do we know about other old strategies like this? |
| que se afiguram necessárias outras normas de aplicação | whereas further implementing provisions are necessary |
| Outras disposições que contribuem para salvaguardar a independência | Further provisions which help to safeguard independence |
| SECÇÃO V OUTRAS MOEDAS QUE NÃO O EURO | SECTION V CURRENCIES OTHER THAN THE EURO |
| Essas flores desabrocham mais cedo do que outras. | These flowers bloom earlier than others do. |
| Tenho certeza de que você tem outras habilidades. | I'm sure you have other skills. |
| Tom tinha outras coisas que ele precisava fazer. | Tom had other things he needed to do. |
| Algumas pessoas são mais agradáveis do que outras. | Some people are nicer than others. |
| Nós temos outras coisas que precisam ser feitas. | We have other things that need to be done. |
| Há mesmo plantas que dependem de outras plantas. | The growth rate of plants is extremely variable. |
| Há várias outras inscrições que podem ser eteocretenses. | There are three other fragments that may be Eteocretan. |
| Então tudo custava uma ficha, mas como vocês veem, às vezes fichas compram mais que outras, às vezes mais frutas que outras. | So everything costs one token, but as you can see, sometimes tokens buy more than others, sometimes more grapes than others. |
| Acções e outras partici pações Acções e outras partici pações Acções e outras partici pações Acções e outras partici pações Acções e outras partici pações | Domestic Shares and other equity |
| As bombas têm jeito para abrir caminho para outras bombas, espera se que esta não gere outras mais. | Bombs have a way of giving way to other bombs, hopefully this bomb doesnt give birth to more. |
Pesquisas relacionadas : Outras Coisas Que - Outras Opções Do Que - Evite Que Outras Pessoas - Outras Pessoas Do Que - Outras Fontes Que Não - O Que As Outras Opções - A Menos Que Outras Informações - Outras Entidades - Outras Exigências - Outras Tarefas - Outras Actividades - Outras Atividades - Outras Receitas
