Tradução de "Outras que" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Que outras? | What others? |
Que outras? | What others? |
Por outras palavras algumas coisas são melhores que outras. | In other words yes, some things are better than others. |
Que outras pessoas? | What other people? |
Que outras forças? | What other forces? |
Que outras coisas? | What other things? |
Em outras palavras sim, algumas coisas são melhores que outras. | In other words yes, some things are better than others. |
Havia, portanto, línguas que eram melhores que outras, ou línguas que eram mais iguais que outras. | So some languages were better or more equal than others. |
E temos que nos interrogar sobre as outras repúblicas, sobre as outras regiões, sobre as outras capitais. | And we must ask ourselves questions about the other republics, the other regions, the other capitals. |
E depois há outras, muitas outras, que não fazem qualquer sentido. | Then there are others, many others, which are completely pointless. |
Outras línguas O Conselho pode decidir que outras línguas sejam utilizadas. | (Further languages) The Council may decide that further languages shall be used. |
Algumas mais que outras. | Some further along than others. |
Que outras opções há? | What other options are there? |
Que outras provas precisas?! | How much more proof do you need? |
Que dizem as outras? | What do the others say? |
Em Cancún, havia outras partes que queriam partilhar connosco e também outras que cometeram erros. | At Cancún, there were other parties willing to stand in judgment and also others who made mistakes. |
Que outras opções eu tenho? | What other options do I have? |
E que tal outras estruturas? | What about other structures? |
Que outras coisas são arriscadas? | What else is risky? |
Que outras marcas são assim? | What other brands are like that? |
Outras informações que deve saber | Other things you should know |
Umas são piores que outras. | Some are worse than others. |
Há outras. Claro que há. | Of course there are. |
Queres dizer que houve outras? | You mean there were others? |
Que venham as outras meninas. | Next child, come on |
Bem, que há outras coisas. | Well, that there are other things. |
Outras, que contenham, em peso | Articles of goldsmiths' or silversmiths' wares and parts thereof, of precious metal or of metal clad with precious metal |
Outras, que contenham, em peso | Catalysts in the form of wire cloth or grill, of platinum |
Em outras palavras, nós todos sabemos muito bem que depois que pessoas morrem, outras pessoas nascem. | In other words, we all know very well that after people die, other people are born. |
Toda esta gente ensina nos que há outras formas de ser, outras formas de pensar, outras formas de nos orientarmos na Terra. | All of these peoples teach us that there are other ways of being, other ways of thinking, other ways of orienting yourself in the Earth. |
Que atribuía a Deus outras divindades. | Who had set up another god with God. |
Que atribuía a Deus outras divindades. | Who set up with Allah another god. |
Que atribuía a Deus outras divindades. | and has set up another deity with Allah. |
Que atribuía a Deus outras divindades. | Who setteth up another god along with Allah. |
Que atribuía a Deus outras divindades. | who has set up with Allah another god. |
Que atribuía a Deus outras divindades. | and an idol worshipper. |
Financiamentos que faça com outras pessoas. | Loans you make to someone else. |
Outras informações o que contém ZOSTAVAX). | Further information what ZOSTAVAX contains) before you receive this vaccine. |
São outras pessoas que o utilizam. | Somebody else is using it. |
O que as diferenciou das outras? | Well, it's Make them different? |
OUTRAS INFORMAÇÕES O que contém Carbaglu | FURTHER INFORMATION What Carbaglu contains |
O que entende por outras circunstâncias? | TELKÄMPER (ARC). (DE) Mr President, I do not understand what the Commission means by another political constellation. |
Há que distinguir umas das outras. | That is something we must all have. |
Disse lhes que existiam outras possibilidades, inéditas. | I have explained that there are new options. |
Tenho outras coisas em que pensar. | I got other things to think about. |
Pesquisas relacionadas : Outras Coisas Que - Outras Opções Do Que - Evite Que Outras Pessoas - Outras Pessoas Do Que - Outras Fontes Que Não - O Que As Outras Opções - A Menos Que Outras Informações - Outras Entidades - Outras Exigências - Outras Tarefas - Outras Actividades - Outras Atividades - Outras Receitas