Tradução de "Pesquisa de opinião" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Opinião - tradução : Pesquisa - tradução : Pesquisa - tradução : Pesquisa - tradução : Pesquisa - tradução : Pesquisa - tradução : Pesquisa de opinião - tradução : Pesquisa de opinião - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A maioria de nossos países nem têm pesquisa de opinião.
Most of our countries don't even have any opinion research.
Porém, talvez, apesar das promessas de ajuda de muitos governos, a pesquisa científica sinta falta da verdadeira ajuda da opinião pública, aquela que permite pressionar os políticos para beneficiarem a pesquisa de maneira sustentável.
But perhaps, despite promises of help from many governments, scientific research is missing the real support of public opinion, support which would allow it to put pressure on politicians to help research in a sustainable way.
Hoje, há pessoas que defendam que a Psicologia virou algo mais voltado para a opinião pública do que para uma área de pesquisa.
Much of the focus has been on the area of social psychology, although other areas of psychology such as clinical psychology have also been implicated.
A maioria das pesquisas de opinião sugerem que uma pesquisa anual seria o melhor método de saber a demografia religiosa e variações em qualquer país.
Most pollsters suggest an annual poll taken over a number of years would provide the best method of knowing religious demographics and variations in any single country.
Em 2013, a Matica Crnogorska, um instituto de pesquisa do país, anunciou os resultados de pesquisa de opinião pública em relação às atitudes de identidade dos cidadãos de Montenegro, indicando que a maioria da população afirma ter o montenegrino como sua língua materna.
In 2013, Matica crnogorska announced the results of public opinion research regarding the identity attitudes of the citizens of Montenegro, indicating that the majority of the population claims Montenegrin as their mother tongue.
A pesquisa dos autores baseia se no trabalho prévio de Gilens, que meticulosamente reuniu pesquisas de opinião pública sobre quase duas mil questões de política, de 1981 a 2002.
The authors research builds on prior work by Gilens, who painstakingly collected public opinion polls on nearly 2,000 policy questions from 1981 to 2002.
Em setembro de 2003, uma pesquisa de opinião revelou que 70 dos americanos acreditavam que havia uma ligação entre Saddam Hussein e os atentados terroristas de 2001 em Nova Iorque.
A September 2003 poll revealed that seventy percent of Americans believed there was a link between Saddam Hussein and the attacks of 9 11.
Não mude de opinião.
Don't change your mind.
Tom mudou de opinião.
Tom changed his mind.
Tom mudou de opinião?
Did Tom change his opinion?
Pesquisa de trabalhos
Search for jobs
Uma rara pesquisa de opinião independente publicada em 2010 indicou que as principais preocupações sociais sauditas eram o desemprego (em 10 em 2010), a corrupção política e o extremismo religioso.
A rare independent opinion poll published in 2010 indicated that Saudis' main social concerns were unemployment (at 10 in 2010), corruption and religious extremism.
Na opinião de Kirsty Gusmão
Kirsty Sword Gusmão.
Eu mudo muito de opinião.
I change my mind a lot.
Tom muda muito de opinião.
Tom changes his mind a lot.
Ela não mudou de opinião.
She hasn't changed her mind.
Ele não mudou de opinião.
He hasn't changed his mind.
Eles não mudaram de opinião.
They haven't changed their mind.
Elas não mudaram de opinião.
They haven't changed their mind.
Eles não mudaram de opinião.
They didn't change their minds.
Eu gostaria de outra opinião.
I'd like a second opinion.
Na opinião de Martin, Sgt.
In Martin's opinion, Sgt.
Uma pesquisa de opinião no Reino Unido sobre sexualidade incluiu uma pergunta sobre atração sexual, e 1 dos entrevistados responderam que nunca se sentiram atraídos sexualmente por absolutamente ninguém (Bogaert, 2004).
The survey included a question on sexual attraction, to which 1.05 of the respondents replied that they had never felt sexually attracted to anyone at all .
Ciclar pesquisa de marcadores
Wrap bookmarks search around
Pesquisa de arquivos SpaceFM
SpaceFM File Search
Pesquisa
Search
As regras de pesquisa da Academia Nacional de Ciências americana ou conselhos de pesquisa ingleses
The research guidelines of U.S. National Academy of Sciences or Research Councils of the U.K.
O rapaz não mudou de opinião.
The boy didn't change his opinion.
Gostaria de ouvir a sua opinião.
I would like to hear your opinion.
Eu respeito a opinião de todos.
I respect everybody's opinion.
Tom quer a opinião de Maria.
Tom wants Mary's opinion.
Gostaria muito de saber sua opinião.
I'd very much like to know your opinion.
Respeito sua opinião.
I respect your opinion.
Respeito sua opinião.
I respect your views.
Pesquisa no Ambiente de Trabalho
Desktop Search
É uma plataforma de pesquisa.
It's a research platform.
A Ferramenta de Pesquisa Avançada
The Advanced Search Tool
Utilizando o motor de pesquisa
By using the search engine
trechos e texto de pesquisa
Fourth Century Christianity
History of Christianity (1979) trechos e texto de pesquisa trechos e texto de pesquisa MacCulloch, Diarmaid.
History of Christianity (1979) excerpt and text search excerpt ansd text search and highly detailed table of contents excerpt and text search Livingstone, E. A., ed.
Pesquisa alojamentos
Search housings
Nova pesquisa
New research
A Janela de Pesquisa de Itens
The Scan Items Dialog
Nós temos uma pequena diferença de opinião.
We had a slight difference of opinion.
Eu acho que você mudará de opinião.
I think you'll change your mind.

 

Pesquisas relacionadas : Opinião De Pesquisa - Pesquisa De Opinião - Pesquisa De Opinião - Pesquisa De Opinião Pública - Opinião De Pesquisa Europeu - Pesquisa De Opinião Empregado - Pesquisa De Opinião Pública - Pesquisa De Opinião Pública - Opinião- - Opinião De - Opinião De Crédito