Tradução de "Picles" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Picles - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Picles! | Pickles! |
| E picles. | And a pickle. |
| Azeite, picles! | Olive oil, pickles! |
| Dême uns picles. | Give me some pickles. |
| Gostas de picles? | You like pickles? |
| A forquilha picles? | A pickle fork. |
| Ele não é picles. | He's no olive. |
| Tu não queres picles. | You don't want any pickles. |
| A forquilha picles, talvez. | What is it? It could be a pickle fork. |
| O problema com bombas e barrris de picles não é colocar a bomba dentro do barril de picles, é saber como encontrar o barril de picles. | The problem with bombs and pickle barrels is not getting the bomb inside the pickle barrel, it's knowing how to find the pickle barrel. |
| Nada de picles de alho . | No garlic pickles. |
| Essa é a economia do picles. | This is the pickle economy. |
| Pois, mas acabou com os picles. | Mmm. I see she's finished the pickles. |
| E também acabou picles de alho. | And no more garlic pickles. |
| Picles, mostarda, chutney e preparações semelhantes | Sprats (Sprattus sprattus), in oil, in airtight metal containers |
| Picles, mostarda, chutney e preparações semelhantes | Other, sardinella (Sardinella spp.), in airtight metal containers |
| Havia pães, havia esses mini picles, azeitonas, cebolinhas. | There was bread, there was those little, mini dill pickles, there was olives, those little white onions. |
| E foi aí que surgiu o picles picante. | And that's where we got zesty pickles. |
| E finalmente, ele teve uma descoberta. Vlasic Pickles veio para ele, e eles disseram, Sr. Moscowitz Doutor Moskowitz nós queremos fazer o picles perfeito. E ele disse, Não existe o picles perfeito, existem apenas os picles perfeitos. | And finally, he had a breakthrough. Vlasic Pickles came to him, and they said, Mr. Moskowitz Doctor Moskowitz we want to make the perfect pickle. And he said, There is no perfect pickle there are only perfect pickles. |
| E eu sou um cara de picles, quatro pickles. | And I'm a pickle guy, four pickles. |
| Vai à charcutaria e traz sanduíches, picles e umas cervejas. | Go to the deli and get some sandwiches and pickles... |
| Eu acho que o que temos é um problema de picles. | I think what we have is a pickle problem. |
| Havia pão, havia aqueles pequenos picles, havia azeitonas, cebolas brancas pequeninas. | There was bread, there was those little, mini dill pickles, there was olives, those little white onions. |
| Ou o que eles realmente gostam picles, ou alguma combinação dessas coisas. | Or that they really like pickles, or some combination of those things. |
| Pois bem, isto é ótimo para picles, que é o que enlatamos aqui. | So this is great for pickled vegetables, which is what we're canning here. |
| O sorvete de picles da Silvia tinha poucos clientes, porém fieis, então, tudo bem. | Silvia's pickle ice cream had a very small, but loyal, following. That was fine. |
| Não muito tempo, pouco bastante ketchup mas perfeita quantidade de mayo, a perfeita quantidade de picles. | Little long, not quite enough ketchup but perfect amount of mayo, perfect amount of pickles. |
| Um bentô tradicional contém arroz, peixe ou carne e legumes cozidos ou em conserva (picles) como acompanhamento. | There are similar forms of boxed lunches in the Philippines (Baon), Korea (Dosirak), Taiwan (Biandang), and India (Tiffin). |
| O de Silvia mostrou que seu sorvete de picles não agradou a todos, mas era único e interessante. | Sylvia's board showed that her pickle ice cream didn't please everyone but was very unique and interesting. |
| Alguns aditivos são utilizados há séculos, como o sal (por exemplo no presunto) ou o vinagre (nos picles) entre outros. | Some additives have been used for centuries for example, preserving food by pickling (with vinegar), salting, as with bacon, preserving sweets or using sulfur dioxide as with wines. |
| Sabem, nós agora podemos realmente largar uma bomba dentro de um barril de picles a uma altitude de 6000 metros. | You know what, now we really can put a bomb inside a pickle barrel at 20,000 ft. |
| Apenas poderia limpar fora dessas categorias, mesmo porque eles são o mesmo e então resume se ao número de hambúrgueres, tomate e picles. | I could just wipe out those categories, right because they're the same, and then it comes down to number of patties, tomatoes, and pickles. |
| Um bonito picles, na verdade, pensei que eu abed aqui em uma casa estranha no dia amplo, com um canibal e um tomahawk! | A pretty pickle, truly, thought I abed here in a strange house in the broad day, with a cannibal and a tomahawk! |
| Na prática, a mira de bombardeio Norden pode lançar uma bomba em um barril de picles a 20.000 pés, mas isso sob perfeitas condições. | In practice, the Norden bombsight can drop a bomb into a pickle barrel at 20,000 ft., but that's under perfect conditions. |
| Se você for ao Pentágono, eles dirão Quer saber, agora podemos realmente colocar uma bomba dentro de um barril de picles a 20.000 pés. | If you go to the Pentagon, they will say, You know what, now we really can put a bomb inside a pickle barrel at 20,000 ft. |
| Na prática, a mira Norden pode largar uma bomba num barril de picles a 6 km de altitude, mas isso é sob condições perfeitas. | In practice, the Norden bombsight can drop a bomb into a pickle barrel at 20,000 ft., but that's under perfect conditions. |
| Ele disse ainda que, com a mira de bombardeio Norden Mark 15, ele poderia acertar uma bomba em um barril de picles a 20.000 pés. | But he said, with the Mark 15 Norden bombsight, he could drop a bomb into a pickle barrel at 20,000 ft. |
| Mas afirmou que, com a mira Mark 15 Norden, ele conseguia acertar com uma bomba num barril de picles a uma altitude de 6000 metros. | But he said, with the Mark 15 Norden bombsight, he could drop a bomb into a pickle barrel at 20,000 ft. |
| O problema com as bombas e os barris de picles não é conseguir que a bomba atinja o barril, mas sim saber como encontrar o barril. | The problem with bombs and pickle barrels is not getting the bomb inside the pickle barrel, it's knowing how to find the pickle barrel. |
| Um amigo meu trabalhava numa fábrica de picles, e os pepinos vinham muito rápido na esteira transportadora, e sua tarefa era pegar os que não estavam bons e jogá los em um recipiente rotulado relish onde eram triturados e misturados com vinagre e usados para outros tipos de produtos. | I had a friend who worked at a pickle factory, and the cucumbers would come flying down this conveyer belt, and his job was to pick off the ones that didn't look so good and throw them in the bin labeled relish where they'd be crushed and mixed with vinegar and used for other kinds of profit. |
Pesquisas relacionadas : Picles Doce - Picles Fritos - Jarra De Picles - Pão E Picles Manteiga
