Tradução de "Politicamente motivado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Motivado - tradução : Politicamente - tradução : Politicamente motivado - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O exemplo mais conhecido de ataque DDoS politicamente motivado vem da África do Sul, executado contra o site da Conferência Nacional Africano em 2013. | The best known example of a politically motivated DDoS attack was in South Africa, against the African National Conference website in 2013. |
| Estou motivado. | I'm motivated. |
| Está motivado? | Are you motivated? |
| Eu estou motivado. | I'm motivated. |
| Tom está motivado. | Tom is motivated. |
| Tom parece motivado. | Tom seems motivated. |
| Tom estava motivado. | Tom was motivated. |
| Tom parece estar motivado. | Tom seems to be motivated. |
| Eu não estava muito motivado. | I wasn't very motivated. |
| Tom parece estar muito motivado. | Tom seems to be very motivated. |
| Tom não é muito motivado. | Tom isn't very motivated. |
| O Tom precisa estar motivado. | Tom needs to be motivated. |
| O Tom parecia estar muito motivado. | Tom seemed to be very motivated. |
| E politicamente, era terrível. | And politically, it was awful. |
| O Tom ainda está motivado a fazer isso. | Tom is still motivated to do that. |
| Sim, isto foi politicamente incorreto. | Yes, it is politically incorrect. |
| Este filme é politicamente incorreto. | This movie is politically incorrect. |
| Nós sempre guiamos politicamente nosso trabalho. | We are always politically guided in our work. |
| O que mais pode tê lo motivado é motivo de especulação. | What else may have motivated him, is open to speculation. |
| Roraima está dividido politicamente em 15 municípios. | Roraima is the Brazilian state with the fewest municipalities, 15 in total. |
| Politicamente a cidade é então uma república. | It is a center of commerce, trade and finance. |
| Politicamente, o Alberta é uma província conservadora. | Alberta is a sunny province. |
| Politicamente era uma aliança útil e respeitável . | Politically, it appeared a useful and respectable alliance. |
| Então ela estava tomando uma decisão politicamente racional. | So she was making a politically rational decision. |
| É um zoológico politicamente correto, mas é mau. | It's a very politically correct zoo, but it's a bad zoo. |
| Politicamente, os anos 90 foram de democracia expansiva. | The legacy of the 1990s is difficult to judge. |
| Ele não está pensando em sua família agora, e ele está ficando motivado. | He's not thinking about his family now, and he's getting himself motivated. |
| Bem, a mente erótica não é muito politicamente correta. | You know, the erotic mind is not very politically correct. |
| Inicialmente, a região central das Carolinas era dividida politicamente. | At first, South Carolina was politically divided. |
| Enquanto a Palestina ganharia economicamente, Israel ganharia politicamente e socialmente. | While Palestine would gain economically, Israel would gain politically and socially. |
| As forças anti Morsi estão severamente divididas, ideologicamente e politicamente. | The anti Morsi forces are sharply divided ideologically and politically. |
| A fracassada tentativa de prisão foi politicamente desastrosa para Carlos. | The botched arrest attempt was politically disastrous for Charles. |
| Política interna Jorge herdou o trono num momento politicamente turbulento. | National politics George inherited the throne at a politically turbulent time. |
| Não há um partido político que domine politicamente o estado. | In federal elections, the state leans heavily towards the Democratic Party. |
| Algumas organizações criminosas, tais como organizações terroristas, são motivadas politicamente. | Some criminal organizations, such as terrorist organizations, are politically motivated. |
| Creio que Cameron está a jogar um jogo perigoso motivado por razões internas, puramente tácticas. | I suspect that Cameron is playing a dangerous game for purely tactical, domestic reasons. |
| Talvez eu deva encontrar um novo emprego ou um hobby interessante para me manter motivado. | Perhaps I should find a new job or an interesting hobby to keep me motivated. |
| Thoreau foi motivado em parte por seu desgosto pela escravidão e pela Guerra Mexicano Americana. | Thoreau was motivated in part by his disgust with slavery and the Mexican American War. |
| Militarmente é uma questão em aberto e politicamente é um erro. | Militarily it is an open question, and politically it is a blunder. |
| Esta é uma capa bastante politicamente incorreta. Não em Nova York. | This is a very un PC cover. Not in New York. |
| César Vallejo escreveu versos modernistas e muitas vezes era politicamente engajado. | César Vallejo wrote modernist and often politically engaged verse. |
| Os democratas ainda dominam politicamente a maioria dos condados do estado. | As of 1983 there were 15 counties in the state, ranging in size from to . |
| Os dois estavam em gritante contraste, tanto na aparência quanto politicamente. | The principals stood in stark contrast both physically and politically. |
| Era um simpatizante do Republicanismo irlandês, mas nunca foi politicamente activo. | He was sympathetic to the Irish Republican cause, but not politically active. |
| Porque os pobres urbanos são politicamente mais atraentes que os pobres rurais. | Because urban poor is more attractive politically than rural poor. |
Pesquisas relacionadas : Politicamente Ativo - Politicamente Carregada - Politicamente Engajado - Politicamente Consciente - Politicamente Consciente - Politicamente Conveniente - Politicamente Envolvido - Politicamente Progressista - Politicamente Contestada - Politicamente Comprometida - Politicamente Viável - Politicamente Relevante
