Tradução de "Quimicamente inerte" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Inerte - tradução : Quimicamente inerte - tradução : Quimicamente - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
É um óleo transparente, incolor e quimicamente quase inerte. | It is a lightweight inexpensive oil that is odorless and tasteless. |
Gregor ficou ali inerte. | Gregor lay there limply. |
Uma seringa com algum inerte... uns centímetros cúbicos de algum inerte... e injetamos isso num doente... | Right? A syringe with some inert a couple CCs of some inert something, and you inject this into a patient ... |
Quimicamente, o hélio muônico, possui um elétron de valência não pareado, podendo ligar se com outros átomos, e se comportando mais como um átomo de hidrogênio do que um inerte átomo de hélio. | Chemically, muonic helium, possessing an unpaired valence electron, can bond with other atoms, and behaves more like a hydrogen atom than an inert helium atom. |
Quimicamente, compreendemonos bem. | Chemically, we are already quite sympathetic. |
Maltose quimicamente pura | Vegetable waxes (other than triglycerides), beeswax, other insect waxes and spermaceti, whether or not refined or coloured |
Maltose quimicamente pura | Other fixed vegetable fats and oils (including jojoba oil) and their fractions, whether or not refined, but not chemically modified |
Maltose quimicamente pura | Of other fish |
Maltose quimicamente pura | Of sardines, bonito, mackerel of the species Scomber scombrus and Scomber japonicus, fish of the species Orcynopsis unicolor |
Sacarose quimicamente pura | Southern bluefin tuna (Thunnus maccoyii) |
Frutose quimicamente pura | Containing more than 10 but not more than 15 by weight of milk fats |
Maltose quimicamente pura | Other sugars, including chemically pure lactose, maltose, glucose and fructose, in solid form sugar syrups not containing added flavouring or colouring matter artificial honey, whether or not mixed with natural honey caramel |
Substâncias quimicamente activas | Chemically active substances |
Todo esse esforço resulta em um objeto inerte. | All of this effort results in an inert object. |
Inerte significa apenas que eles não fazem nada. | Inert just means that they don't do anything. |
Que uma pedra esteja inerte e fique assim. | And a rock want to contain itself and remain like that. |
Todos estes esforços têm como resultado um objecto inerte. | All of this effort results in an inert object. |
Frutose (levulose) quimicamente pura | Glycerol, crude |
Frutose (levulose) quimicamente pura | Wool grease and fatty substances derived there from (including lanolin) |
Frutose (levulose) quimicamente pura | Preparations of surimi |
Frutose (levulose) quimicamente pura | Alaska pollack (Theragra chalcogramma) and pollack (Pollachius pollachius) |
De linhite modificada quimicamente | Calcium gluconate |
Em cromatografia de gases é usado como gás transportador inerte. | A well known but minor use is as a lifting gas in balloons and airships. |
Cera de linhite modificada quimicamente | Chemically modified lignite waxes |
É utilizada como insumo inerte (II) em preparações homeopáticas Flavonóides Frutose. | Cyclamates are used outside the U.S., but have been prohibited in the U.S. since 1969. |
Maltose quimicamente pura destinada à alimentação | Chemically pure maltose for feed purpose |
Fracções sólidas as não quimicamente modificados | Solid fractions ut not chemically modified |
Maltose e frutose (levulose), quimicamente puras | Chemically pure maltose and fructose |
Frutose, quimicamente pura, no estado sólido | Chemically pure fructose in solid form |
Corindo artificial, quimicamente definido ou não | Corundum, artificial, whether or not chemically defined |
Maltose e frutose (levulose), quimicamente puras | Other sugars, including chemically pure lactose, maltose, glucose and fructose, in solid form |
Maltose e frutose (levulose), quimicamente puras | Other sugars, including chemically pure lactose, maltose, glucose and fructose, in solid form sugar syrups not containing added flavouring or colouring matter artificial honey, whether or not mixed with natural honey caramel |
Maltose e frutose (levulose), quimicamente puras | A yarn of heading No 5205 made from cotton fibres of heading No 5203 and synthetic staple fibres of heading No 5506 is a mixed yarn. |
Maltose e frutose (levulose), quimicamente puras | Note 7 |
Maltose quimicamente pura, no estado sólido | Fish, prepared or preserved, whole or in pieces (excl. finely minced, fillets, raw, merely coated with batter or breadcrumbs, whether or not pre fried in oil, frozen, and salmon, herrings, sardines, anchovies, sprats, tunas, skipjack, bonito (Sarda spp.), mackerel, salmonidae, fish of the Euthynnus spp. and of the species Orcynopsis unicolor, cod, coalfish, hake, Alaska pollack and pollack) |
Óxido de magnésio, mesmo quimicamente puro | Plums and sloes |
Corindo artificial, quimicamente definido ou não | Artificial corundum, whether or not chemically defined |
ceras de petróleo (petróleo), neutralizadas quimicamente. | Hydrocarbon waxes (petroleum), chemically neutralized. |
Ocorre o metabolismo parcial da prednisolona em prednisona, a substância biologicamente inerte. | Partial metabolism of prednisolone to the biologically inert substance prednisone takes place. |
Esse é que nem quimicamente se resolve. | That can't even be solved chemically. |
Maltose quimicamente pura não destinada à alimentação | Chemically pure maltose not for feed purpose |
Frutose (levulose) quimicamente pura, no estado sólido | Frozen raw fish fillets, coated with batter or breadcrumbs, whether or not pre fried in oil (excl. salmonidae, herrings, sardines, sardinella, brisling or sprats, tunas, skipjack and Atlantic bonito, bonito (Sarda spp.), mackerel, anchovies, fish of species Euthynnus and fish of species Orcynopsis unicolor) |
Como o Sol alcança através de um espaço vazio, inerte e exerce influência? | How does the Sun reach out across empty inert space and exert influence? |
Em muitas aplicações, os gases nobres são usados para prover uma atmosfera inerte. | In many applications, the noble gases are used to provide an inert atmosphere. |
Também são usados para acoplar uma camada bio inerte sobre implantes de titânio. | They can also be used to couple a bio inert layer on a titanium implant. |
Pesquisas relacionadas : Resistente Quimicamente - Quimicamente Reactivo - Quimicamente Ligado - Quimicamente Distinto - Quimicamente Processados - Quimicamente Modificados - Quimicamente Derivado - Quimicamente Estável - Quimicamente Ligado - Quimicamente Gravado - Sintetizado Quimicamente - Quimicamente Compatível