Tradução de "República de Honduras" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Gente de Honduras | Humans of Honduras |
| A Guatemala (), oficialmente República da Guatemala (em castelhano República de Guatemala ), é um país da América Central, limitado a oeste e a norte pelo México, a leste pelo Belize, pelo Golfo das Honduras e pelas Honduras e a sul por El Salvador e pelo Oceano Pacífico. | Guatemala, officially the Republic of Guatemala ( ), is a country in Central America bordered by Mexico to the north and west, the Pacific Ocean to the southwest, Belize to the northeast, the Caribbean to the east, Honduras to the east and El Salvador to the southeast. |
| Sim... tem um furacão indo na direção de Honduras .e sim Estou em Honduras!! | La gringa, of La Gringa's Blogicito, says in her blog, We are taking Felix seriously now. |
| Polícia em Honduras | Police in Honduras |
| A capital da recém independente República de Honduras foi transferida por diversas vezes entre Tegucigalpa e Comayagua, até ser fixada permanentemente na primeira em 1880. | In 1824, the first Congress of the Republic of Honduras declared Tegucigalpa and Comayagua, then the two most important cities in the country, to alternate as capital of the country. |
| Claudia Elvir e Daniela Mejía te convidam a conhecer Honduras através de sua gente na página Gente de Honduras. | Claudia Elvir and Daniela Mejía invite you to get to know Honduras through its people on their Facebook page Humans of Honduras. |
| Yes . there is a hurricane heading to Honduras .and yes I am in Honduras!! | Yes .... there is a hurricane heading to Honduras....and yes...I am in Honduras!! |
| Por fim, uma união entre as Honduras, a Nicarágua e El Salvador numa República da América Central durou apenas dois anos (1896 a 1898). | A second attempt was made in October 1852 when El Salvador, Honduras and Nicaragua created a Federation of Central America (Federación de Centro América). |
| Não precisamos usar os policiais de Honduras. | No need to use Honduras police's. |
| Votaram não (35) Austrália, Áustria, Bahamas, Barbados, Bélgica, Canadá, Costa Rica, Dinamarca, El Salvador, Estados Unidos, Fiji, Finlândia, França, Haiti, Honduras, Islândia, República da Irlanda, Israel, Itália, Costa do Marfim, Libéria, Luxemburgo, Malawi, Nova Zelândia, Nicarágua, Noruega, Países Baixos, Panamá, Reino Unido, República Centro Africana, República Dominicana, República Federal Alemã, Suazilândia, Suécia e Uruguai. | Against (35) Australia, Austria, Bahamas, Barbados, Belgium, Canada, Central African Republic, Costa Rica, Denmark, Dominican Republic, El Salvador, Fiji, Finland, France, West Germany, Haiti, Honduras, Iceland, Ireland, Israel, Italy, Ivory Coast, Liberia, Luxembourg, Malawi, Netherlands, New Zealand, Nicaragua, Norway, Panama, Swaziland, Sweden, United Kingdom, United States, Uruguay. |
| Honduras Sprouts (hondurassprouts.blogspot.com) é a história de outra Americana que acabou de se mudar para Honduras, a alguns meses, com seu marido hondurenho. | Honduras Sprouts (hondurassprouts.blogspot.com) is the ongoing tale of another American lady who has just moved to Honduras a few months ago with her Honduran husband. |
| Choluteca é um departamento nas Honduras. | The departmental capital is city of Choluteca. |
| Copán é um departamento nas Honduras. | Copán is one of the departments in the western part of Honduras. |
| Intibucá é um departamento em Honduras. | Intibucá is one of the 18 departments in the Republic of Honduras. |
| Lempira é um departamento nas Honduras. | Lempira is a rugged department, and it is relatively isolated from the rest of the country. |
| Ocotepeque é um departamento nas Honduras. | The capital and main city is Ocotepeque. |
| Valle é um departamento nas Honduras. | Valle Department was organized in 1893. |
| Yoro é cattani dududepartamento nus Honduras. | The departmental capital is Yoro. |
| El Paraíso é um departamento nas Honduras. | Formed in 1878 from part of Tegucigalpa Department. |
| Francisco Morazán é um departamento nas Honduras. | Francisco Morazán (), FMO is one of the departments of Honduras. |
| Santa Bárbara é um departamento nas Honduras. | The departmental capital is Santa Bárbara. |
| Tela é uma cidade de Honduras localizada no departamento de Atlántida. | Tela is a town in Honduras on the northern Caribbean coast. |
| Villanueva é uma cidade de Honduras localizada no departamento de Cortés. | Villanueva is a municipality in the Honduran department of Cortés. |
| Choloma é uma cidade de Honduras localizada no departamento de Cortés. | Choloma is a municipality in the Honduran department of Cortés. |
| Catacamas é uma cidade de Honduras localizada no departamento de Olancho. | Catacamas is a municipality in the Olancho Department of Honduras. |
| Olanchito é uma cidade de Honduras localizada no departamento de Yoro. | Olanchito is a town and municipality in the Honduran department of Yoro. |
| Se você procurar no google Honduras blogs você perceberá que 90 ou mais não são escritos em Honduras ou por hondurenhos. | If you google Honduras blogs you'll find that 90 or more are not written in Honduras or by Hondurans. |
| Esta bandeira de Honduras foi adotada em 9 de janeiro de 1866. | This national flag of Honduras was adopted on March 7, 1866, based on the flag of the Federal Republic of Central America. |
| Da República Checa, da República da Estónia, da República de Chipre, da República da Letónia, da República da Lituânia, da República da Hungria, da República de Malta, da República da Polónia, da República da Eslovénia e da República Eslovaca. | of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia and the Slovak Republic, |
| Para ela, voltar para Honduras seria morte certa. | For her, the chance of being killed upon her return to Honduras seemed certain. |
| Walker porém foi derrotado e fuzilado em Honduras. | He was defeated in landslide by McKinley. |
| Só assim Honduras poderá avançar. Foto de Claudia, usada com permissão. | This is the only way in which Honduras will be able to move forward. Photo by Claudia, used with permission. |
| A Corte condenou Honduras à fazer várias reparações de muitas maneiras. | It ordered Honduras to make amends in several ways. |
| Choluteca é uma cidade de Honduras e capital do departamento de Choluteca. | Choluteca is a municipality and the capital city of the Honduran department of the same name. |
| Trujillo é uma cidade de Honduras e capital do departamento de Colón. | Trujillo is a city and a municipality on the northern Caribbean coast of the Honduran department of Colón, of which the city is the capital. |
| Comayagua é uma cidade de Honduras e capital do departamento de Comayagua. | It is the capital of the Comayagua department of Honduras. |
| La Entrada é uma cidade de Honduras localizada no departamento de Copán. | La Entrada is a town in the Honduran department of Copán. |
| La Lima é uma cidade de Honduras localizada no departamento de Cortés. | La Lima is a municipality in the Honduran department of Cortés. |
| Danlí é uma cidade de Honduras localizada no departamento de El Paraíso. | Danlí is in the Honduran department of El Paraíso known for its production of cigars and corn (maize). |
| Guaimaca é uma cidade de Honduras localizada no departamento de Francisco Morazán. | Guaimaca is a municipality in the Honduran department of Francisco Morazán. |
| Talanga é uma cidade de Honduras localizada no departamento de Francisco Morazán. | Talanga is a municipality in the Honduran department of Francisco Morazán. |
| Gracias é uma cidade de Honduras e capital do departamento de Lempira. | Gracias () is a small Honduran town municipality that was founded in 1536, and is the capital of Lempira Department. |
| Juticalpa é uma cidade de Honduras e capital do departamento de Olancho. | Juticalpa () is the capital of Olancho Department in Honduras. |
| Nacaome é uma cidade de Honduras e capital do departamento de Valle. | Nacaome is the capital city of the Valle department of Honduras. |
| San Lorenzo é uma cidade de Honduras localizada no departamento de Valle. | Geography San Lorenzo is located in the department of Valle. |
Pesquisas relacionadas : Em Honduras - Honduras Mogno - Honduras Britânicas - Honduras Pau-rosa - Unidade Monetária De Honduras - República Cheque - República Helênica - República Tcheca - República Unitária - República Alemã - República China - República Francesa