Tradução de "Honduras Britânicas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Honduras - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Honduras Britânicas nome do país durante o domínio colonial britânico. | British Honduras, a former name See Honduras and Great Britain below. |
| As Honduras Britânicas foram rebatizadas oficialmente em 1973, com o nome de Belize. | British Honduras was officially renamed Belize in 1973. |
| A Guatemala fez um protesto dirigido às Nações Unidas e à União Panamericana e fechou a sua fronteira com as Honduras Britânicas. | The propaganda effort that was led by United Fruit Company against the revolution in Guatemala persuaded the U.S. government to fight against communism in Guatemala. |
| O Reino Unido concedeu a Honduras Britânicas um autogoverno em 1964, e o líder da independência George Price tornou se primeiro ministro da colônia. | Britain granted British Honduras self government in 1964, and the head of the PUP independence leader George Price became the colony's prime minister. |
| Gente de Honduras | Humans of Honduras |
| Polícia em Honduras | Police in Honduras |
| Yes . there is a hurricane heading to Honduras .and yes I am in Honduras!! | Yes .... there is a hurricane heading to Honduras....and yes...I am in Honduras!! |
| Sim... tem um furacão indo na direção de Honduras .e sim Estou em Honduras!! | La gringa, of La Gringa's Blogicito, says in her blog, We are taking Felix seriously now. |
| Ilhas Virgens Britânicas | British Virgin Islands |
| Choluteca é um departamento nas Honduras. | The departmental capital is city of Choluteca. |
| Copán é um departamento nas Honduras. | Copán is one of the departments in the western part of Honduras. |
| Intibucá é um departamento em Honduras. | Intibucá is one of the 18 departments in the Republic of Honduras. |
| Lempira é um departamento nas Honduras. | Lempira is a rugged department, and it is relatively isolated from the rest of the country. |
| Ocotepeque é um departamento nas Honduras. | The capital and main city is Ocotepeque. |
| Valle é um departamento nas Honduras. | Valle Department was organized in 1893. |
| Yoro é cattani dududepartamento nus Honduras. | The departmental capital is Yoro. |
| Claudia Elvir e Daniela Mejía te convidam a conhecer Honduras através de sua gente na página Gente de Honduras. | Claudia Elvir and Daniela Mejía invite you to get to know Honduras through its people on their Facebook page Humans of Honduras. |
| Não precisamos usar os policiais de Honduras. | No need to use Honduras police's. |
| El Paraíso é um departamento nas Honduras. | Formed in 1878 from part of Tegucigalpa Department. |
| Francisco Morazán é um departamento nas Honduras. | Francisco Morazán (), FMO is one of the departments of Honduras. |
| Santa Bárbara é um departamento nas Honduras. | The departmental capital is Santa Bárbara. |
| Nelson e o navio Badger passaram a maior parte do ano de 1779 navegando ao largo da costa da América Central, desde as colónias britânicas das Honduras até à Nicarágua, mas sem muito sucesso na intercepção de inimigos. | Nelson and the Badger spent most of 1779 cruising off the Central American coast, ranging as far as the British settlements at British Honduras and Nicaragua, but without much success at interception of enemy prizes. |
| Se você procurar no google Honduras blogs você perceberá que 90 ou mais não são escritos em Honduras ou por hondurenhos. | If you google Honduras blogs you'll find that 90 or more are not written in Honduras or by Hondurans. |
| Para ela, voltar para Honduras seria morte certa. | For her, the chance of being killed upon her return to Honduras seemed certain. |
| Walker porém foi derrotado e fuzilado em Honduras. | He was defeated in landslide by McKinley. |
| A Seleção das Ilhas Virgens Britânicas de Futebol representa as Ilhas Virgens Britânicas nas competições de futebol da FIFA. | The British Virgin Islands national football team is the national team of the British Virgin Islands and is controlled by the British Virgin Islands Football Association. |
| Não havia forças britânicas perto o bastante. | Most British forces were not close enough to stop her. |
| Honduras Sprouts (hondurassprouts.blogspot.com) é a história de outra Americana que acabou de se mudar para Honduras, a alguns meses, com seu marido hondurenho. | Honduras Sprouts (hondurassprouts.blogspot.com) is the ongoing tale of another American lady who has just moved to Honduras a few months ago with her Honduran husband. |
| O usuário RNS, do blog Honduras Culture and Politics, comenta os achados do relatório em Honduras e como esses dados foram tratados pela mídia local. | RNS from Honduras Culture and Politics looks at the report's findings on Honduras and how it has been covered by local media. |
| Desde 2001, os serviços financeiros das Ilhas Virgens Britânicas tem sido regulados pela Comissão Independente de Serviços Financeiros das Ilhas Virgens Britânicas. | Since 2001, financial services in the British Virgin Islands have been regulated by the independent Financial Services Commission. |
| Desporto O desporto mais popular nas Honduras é o futebol. | People from all over the world come for one week of festivities. |
| 25 anos inteiros se passaram até que as autoridades britânicas, britânicas e americanas abandonassem a práica de submeter mulheres grávidas ao raio X. | It was fully 25 years before the British and medical British and American medical establishments abandoned the practice of X raying pregnant women. |
| O general Montcalm atacou várias fortalezas britânicas em 1757. | General Montcalm attacked several British forts in 1757. |
| Colônias britânicas e francesas também se estabeleceram na ilha. | French and British settlements sprang up on the island as well. |
| Honduras nunca tinha passado por um furacão dessa força no continente. | Honduras had never experienced a hurricane so far inland. |
| Só assim Honduras poderá avançar. Foto de Claudia, usada com permissão. | This is the only way in which Honduras will be able to move forward. Photo by Claudia, used with permission. |
| A Corte condenou Honduras à fazer várias reparações de muitas maneiras. | It ordered Honduras to make amends in several ways. |
| Está localizado ao norte do país e faz fronteira com Honduras. | It is bordered on the north by the country of Honduras. |
| Pode ser encontrada em Honduras, Guatemala, México, Estados Unidos e Canadá. | Distribution and habitat The northern pygmy owl is native to Canada, the United States, Mexico, Guatemala and Honduras. |
| Tela é uma cidade de Honduras localizada no departamento de Atlántida. | Tela is a town in Honduras on the northern Caribbean coast. |
| Villanueva é uma cidade de Honduras localizada no departamento de Cortés. | Villanueva is a municipality in the Honduran department of Cortés. |
| Choloma é uma cidade de Honduras localizada no departamento de Cortés. | Choloma is a municipality in the Honduran department of Cortés. |
| Catacamas é uma cidade de Honduras localizada no departamento de Olancho. | Catacamas is a municipality in the Olancho Department of Honduras. |
| Olanchito é uma cidade de Honduras localizada no departamento de Yoro. | Olanchito is a town and municipality in the Honduran department of Yoro. |
| Bem, vocês sabem, as avós britânicas são pessoas muito vigorosas. | Well, you know, they're very vigorous people, British grandmothers. |
Pesquisas relacionadas : Em Honduras - Honduras Mogno - Empresas Britânicas - Ilhas Britânicas - Ilhas Britânicas - Colônias Britânicas - Tropas Britânicas - Cidades Britânicas - Autoridades Britânicas - Universidades Britânicas - Honduras Pau-rosa - República De Honduras - Ilhas Virgens Britânicas
