Tradução de "Salve o mundo" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Salve o Tom. | Save Tom. |
| Tradução Deus, salve o Tsar! | English translation God, save the Tsar! |
| Se salve. | Save yourself. |
| Salve se. | Save yourself. |
| Salve os insectos! | Rescue the bugs! |
| Salve as vacas! | Save the cows! |
| Salve a Tom. | Save Tom. |
| Que Deus salve e proteja o Cistac! | May God save and protect Cistac! |
| Deus salve a Rainha! | God save the Queen! |
| Para garantir, salve o texto em algum lugar. | Just in case, save the text somewhere. |
| Salve os Deuses da América. | Hail to the Gods of America. |
| Salve os Deuses da América! | Hail to the Gods of America! |
| Salve os deuses do sonho. | Hail to the gods of the dream. |
| Instruções Salve a imagem no computador. | Instructions Save the image to your computer. |
| Levante sua saia, salve uma vida . | Lift your skirt. |
| Imagem postada na página facebook Salve o Planeta! (partilhada 13.256 vezes). | Image posted on the Facebook page Salve o Planeta (Save the Planet)! (shared 13,256 times). |
| Ou Abaixe sua calcinha e salve sua vida ? | Or Drop your panties, save your life. ? |
| Enquanto caminhavam cantavam hinos religiosos e o Hino Imperial Deus Salve o Czar . | As they walked, they sang hymns and the Imperial anthem, 'God Save The Tsar'. |
| Ellen 't Hoen Pool Patentes de Medicamentos, salve vidas | Ellen 't Hoen Pool medical patents, save lives |
| Pai, me salve! Não quero morrer! Não quero morrer! | Father, save me! I don't want to die! I don't want to die! |
| E isso é o que estamos tentando preservar quando dizemos, Salve o oceano. Cure o. | And that's what we're trying to preserve when we say, Save the ocean. Heal the ocean. |
| Ou Olhe por debaixo da saia e salve sua vida ? | Or Upskirt your downturn, save your life. ? |
| ) com mantras como Aum Shri Ganeshaya Namah ( salve o nome de Ganesha ), ou similares. | A prominent name for Ganesha in the Tamil language is Pillai () or Pillaiyar (). |
| Depois, ele segurou na cabeça e declarou, Deus Salve a Rainha!. | Afterward, he held her head aloft and declared, God save the Queen. |
| Hail Grenada ( Salve Granada ) tem sido o hino nacional de Granada desde sua independência em 1974. | Hail Grenada has been the national anthem of Grenada since independence in 1974. |
| Interpretou a personagem Lurdinha na trama das 21h Salve Jorge , em 2012. | Played the character Lurdinha in the plot of prime time Salve Jorge in 2012. |
| Zadoque, o Sacerdote possui base nos versículos da bíblia, ...E todas as pessoas rejubilaram, e disseram Deus salve o Rei! | A text based on the 1st Book of Kings Chapter 1 verses 38 40, ...And all the people rejoic'd, and said God save the King! |
| Todos os bezerros machos nascidos na indústria leiteira, como se você estivesse aqui no começo, no Salve o Billy , | All male calves born in the dairy industry, |
| Em 1982 as populações selvagens eram estimadas entre 150 a 250 indivíduos, e o governo chinês instituiu o programa Salve o tigre . | Comparing the poster tiger with the photo tiger, it appears that the poster tiger is an artificial monster that had been copied and modified from the photo tiger. |
| Salve o Deus da América. Cujo poder as massas exaltam A conveniência rege a América A conveniência domina nossa alma. | Hail to the God of America, Whose power the masses extol Convenience rules America Convenience owns our soul. |
| Denúncia de ameaças de morte por representante indígena das mulheres de MS no vídeo Salve Dilma! | Denunciation of death threats by an indigenous representative of the women of MS in the video Salutations Dilma! |
| Enquanto ainda estamos no tema, por que não utilizamos Abras suas pernas e salve sua vida ? | While you are at it, why not Open your legs, save your life. ? |
| A maior delas é a Salve a Amazônia! , que já alcançou mais de 2,2 milhões de assinaturas. | (Save the Amazon!), which has already reached more than 2.2 million signatures. |
| Salve é uma comuna italiana da região da Puglia, província de Lecce, com cerca de 4.556 habitantes. | Salve is a town and comune in the province of Lecce, in the Apulia region of south east Italy. |
| Eu apóio totalmente a conscientização para a detecção do câncer cervical, mas, sinceramente, Levante sua saia e salve sua vida ? | I am all for cervical cancer awareness but really? Lift your skirt, save your life. ? |
| Quem quiser participar no compartilhaço pode registar se no website Salve a Internet , da plataforma de mobilização social Meu Rio | Anyone who wants to take part in the compartilhaço ( sharing storm ) can subscribe on the website Save the Internet from the social mobilization platform Meu Rio |
| FimFélix acaba se rendendo a Guma, implorando que salve seu filho Alexandre, que tenta se suicidar com Lívia em alto mar. | End Félix ends up surrendering to Guma, begging to save his son Alexandre, who tries to commit suicide with Livia on the high seas. |
| E cada um desses eventos separou o mundo, rasgou o mundo, dividiu o mundo. | And each one of these forces split the world, tore the world apart, divided the world. |
| GV O mundo real ou o mundo digital? | GV Do you mean the real world or the digital world? |
| Leia todos os detalhes no Rising Voices e salve essa página (ou a acrescente ao seu rss) para receber mais notícias no futuro. | Read all the details on Rising Voices and bookmark the page (or rss feed) to receive more updates in the future. |
| Salve el pueblo que intrépido y fuerte, A la guerra a morir se lanzó Cuando en bélico reto de muerte Sus cadenas de esclavo rompió. | el pueblo que, intrépido y fuerte, A la guerra a morir se lanzó, Cuando en bélico reto de muerte Sus cadenas de esclavo rompió. |
| Dizem que o mundo se encontra em estado falimentar, que o mundo deve ao mundo mais do que o mundo pode pagar. | It is said that the world is in a state of bankruptcy, that the world owes to the world more than the world can pay. |
| Entretanto, no mesmo dia, em 22 de agosto de 2004, um jardineiro ouviu seu fraco grito Eu não estou morta, por favor me salve. | However, the same day, on August 22nd of 2004, a gardener heard her faint cry, I am not dead, please save me . |
| Disseram O mundo ainda é sobre nós e eles . Somos o mundo ocidental e eles são o Terceiro Mundo. | And they said, The world is still 'we' and 'them.' And we is Western world and them is Third World. |
| O príncipe Leopoldo e a sua esposa regressaram a Londres para a época social, e quando iam ao teatro, eram sempre aplaudidos pela audiência e a companhia de teatro cantava Deus Salve o Rei . | Prince Leopold and his wife returned to London for the social season, and when they attended the theatre, they were invariably treated to wild applause from the audience and the singing of God Save the King from the company. |
Pesquisas relacionadas : Salve - Salve O Planeta - Salve O Meio Ambiente - Salve-se O Problema - Salve Isso - Salve-nos - Salve-se - Salve Agora - Salve-os - Salve Vidas - Me Salve - Não Salve - Livrar O Mundo
