Tradução de "Sarampo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Sarampo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Sarampo, sarampo, sarampo, coqueluche, sarampo, apendicite. | Measles, measles, measles, Whooping cough, measles, appendicitis. |
Sarampo. | Measles. |
Sarampo? ! | Measles? |
Sim, sarampo. | I've had the measles! |
Já tive sarampo. | It's a relapse. |
Meningite assética , Sarampo atípico, Epididimite, Herpes zoster, Infeção, Gripe, Sarampo, Orquite, Parotidite | Atypical measles, Epididymitis, Herpes zoster , Infection, Influenza, Measles, Orchitis, Parotitis |
Os gêmeos pegaram sarampo. | The twins have come down with measles. |
Ele devia ter sarampo. | Never mind the measles. |
Há sarampo nesta ala. | There's measles in that ward. |
Até com o sarampo. | He had the measles once. |
É, ficoulhe do sarampo. | Yes, it's because of when he had the measles. |
O sarampo passará, sabe. | I won't always have measles, you know. |
Tenho sarampo, ou quê? | Have I got the measles or something? |
Ele não iria trabalhar para algo como o sarampo , onde uma vez você teve o sarampo, você não é mais vai conseguir o sarampo. | It wouldn't work for something like measles where once you've had the measles, you're no longer gonna get the measles. |
Desconhecido meningite asséptica (ver abaixo), sarampo atípico, epididimite, herpes zoster, infecção, gripe, sarampo, orquite, parotidite. | Not known aseptic meningitis (see below), atypical measles, epididymitis, herpes zoster, infection, influenza, measles, orchitis, parotitis. |
Porque, alguém aqui teve sarampo? | Because, did anyone have measles here? |
Agora, temos sarampo neste país. | We have measles in this country now. |
É o sarampo da humanidade. | It is the measles of mankind. |
Doenças como sarampo, caxumba, gripe. | Diseases like measles, mumps, the flu. |
Sarampo (título 255 mUI mL) | Measles (titre 255 mIU mL) |
Eu tive sarampo uma vez. | I had the measles once. |
Faz maiores, isso não parece sarampo. | Make it bigger. That don't look like a measle. |
Temi que fosse sarampo. Só preocupações. | You can imagine how worried I... |
Sarampo não se opera seu ignorante. | You don't operate on no measles, you big lummox. |
Nem sei como não apanhei sarampo. | How I didn't get the measles I'll never know. |
Então, precisamos vacinar 14 15 da população contra o sarampo se quisermos não o sarampo a se espalhar. | So we need to vaccinate fourteen fifteenths of the population against measles if we want the measles not to spread. |
Mas não vão morrer só com sarampo. | And they're not just going to die of measles. |
Lembrar sarampo foram 15, caxumba foram cinco. | Remember the measles were fifteen, the mumps were five. |
Erupção cutânea (incluindo erupção cutânea tipo sarampo). | Rash (including measles like rash). |
Troco duas papeiras por um sarampo, Bella. | I'll trade you two mumps for a measle, Bella. |
Ninguém chamou o sarampo, ele veio sozinho. | Nobody ever asked for the measles, they just come. |
Se uma criança que não está vacinada contra o sarampo, apanhar sarampo, os pais gastam milhares de rupias para a tratar. | The same child that is not immunized against measles, if they do get measles, parents will spend thousands of rupees to help them. |
Vacina contra o sarampo, papeira e rubéola (viva). | Measles, mumps, and rubella vaccine (live). |
Vacina contra o sarampo, papeira e rubéola (viva). | M M RVAXPRO Powder and solvent for suspension for injection Measles, mumps, and rubella vaccine (live) |
Vacina contra o sarampo, papeira e rubéola (viva). | M M RVAXPRO Powder and solvent for suspension for injection in pre filled syringe Measles, mumps, and rubella vaccine (live) |
Alguém aqui já viu alguém morrer com sarampo? | Has one person in this audience ever seen someone die of measles? |
São muitas mortes com sarampo 20 por hora. | That's a lot of death of measles 20 an hour. |
Vacina contra o sarampo, papeira e rubéola (viva) | Measles, mumps and rubella vaccine (live) |
Fomos criados juntos, tivemos sarampo e papeira juntos. | You forget that we were brought up together. We had the measles and mumps together. |
A mesma criança que não é imunizada contra sarampo, se ela pega sarampo, os pais gastam milhares de rupees para ajudá los. | The same child that is not immunized against measles, if they do get measles, parents will spend thousands of rupees to help them. |
Alguns destes casos podem ter resultado de sarampo não reconhecido no primeiro ano de vida ou possivelmente da vacinação contra o sarampo. | Some of these cases may have resulted from unrecognized measles in the first year of life or possibly from the measles vaccination. |
Os indivíduos que requerem uma vacinação contra o sarampo, | Individuals who require vaccination against measles can receive M M RVAXPRO regardless of their immune status to mumps or rubella if a monovalent measles vaccine is not readily available. |
Vacina contra o sarampo, papeira, rubéola e varicela (viva). | Measles, mumps, rubella and varicella vaccine (live). |
Vírus do sarampo estirpe Enders Edmonston .................................. 3,00 log10 DICC50 | Measles virus Enders Edmonston strain ..................................... 3.00 log10 CCID |
Vírus do sarampo estirpe Enders Edmonston .................................. 3,00 log10 DICC50 | Measles virus Enders Edmonston strain ..................................... 3.00 log10 CCID 50 |
Pesquisas relacionadas : Mortes Por Sarampo - Sarampo Caxumba Rubéola - Surto De Sarampo - Vacina Contra O Sarampo - Sarampo De Três Dias