Tradução de "Seguinte eleição" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele ganhou a eleição seguinte. | He won the next election. |
| Na seguinte eleição geral, as fileiras conservadoras foram reduzidas para 180 deputados. | In the following general election, the Tory ranks were reduced to 180 MPs. |
| Na eleição presidencial seguinte, Íngrid concedera apoio a Andrés Pastrana em troca de concessões de seu interesse. | That same year, the presidential election was ultimately won by Andrés Pastrana. |
| Um ramo político foi fundado em 1996 quando a Ação Eleitoral Solidariedade ( Akcja Wyborcza Solidarność , AWS) ganhou a eleição parlamentar, 1997, mas perdeu a seguinte eleição parlamentar, em 2001. | A political arm founded in 1996 as Solidarity Electoral Action (AWS) won the parliamentary election in 1997, but lost the following 2001 election. |
| Putin venceria a eleição do ano seguinte, tornando se de fato Presidente da Rússia, sendo reeleito em 2004. | Putin won the subsequent 2000 presidential election, despite widespread accusations of vote rigging, and was reelected in 2004. |
| Em seguida, para a eleição seguinte de Artur Bernardes voltou se ao rodízio de São Paulo com Minas Gerais. | That Artur Bernardes of Minas Gerais was elected president in the next election supports the theory that the oligarches had never lost control in the intervening years. |
| No ano seguinte, Coolidge teve sua única derrota eleitoral em sua vida, perdendo uma eleição para o conselho escolar de Northampton. | In 1904, Coolidge suffered his sole defeat at the ballot box, losing an election to the Northampton school board. |
| Em 1792, foi proibida a eleição de novos sócios para substituir os que morreram, e no ano seguinte foram completamente abolidas. | In 1792, the election of new members to replace those who died was prohibited in 1793, the academies were themselves abolished. |
| É uma eleição. | It's an election. |
| Uma eleição histórica | A historic election |
| Ganhei a eleição. | I won the election. |
| Eleição Virtual Como votaremos? | Virtual Election How will we vote? |
| Eleição Presidencial no Brasil | Brazilian presidential elections |
| Tom ganhou a eleição. | Tom won the election. |
| Tom venceu a eleição. | Tom won the election. |
| A Quinta Feira Negra de 1929, fez cair a economia alemã de forma desastrosa, e, na eleição seguinte, o NSDAP recebeu votos e 107 lugares no Reichstag . | The Wall Street Crash of 1929 led to a disastrous downturn in the German economy, and in the next election, the NSDAP won 6,409,600 votes and 107 seats in the Reichstag. |
| O blogue Eleição 2008 atesta | As the blog Eleição 2008 attests |
| A eleição foi em novembro. | The election was in November. |
| Tom Jackson perdeu a eleição. | Tom Jackson lost the election. |
| Eleição Sufrágio universal Sufrágio masculino | The right to vote is entrenched in the Bill of Rights. |
| Eu quero falar sobre a eleição. | I want to talk about the election. |
| James Monroe ganhou a eleição facilmente. | James Monroe easily won the election. |
| A eleição atraiu a atenção nacional. | The contest drew national attention. |
| Ao invés disto, esta eleição especial é realizada, geralmente, no mesmo dia da próxima eleição nacional para Senador. | In thirty seven of these states, the special election to permanently fill the U.S. Senate seat is customarily held at the next biennial congressional election. |
| salmos Eleição A terceira fase do Neocatecumenato é o Redescobrimento da Eleição, eixo de todo o catecumenato (RICA 23). | Third, that these celebrations ... are part of the pastoral work and consequently are open to all the faithful. |
| Na primeira metade do ano passado, a blogosfera esteve movimentada com a discussão sobre a eleição, protestos, campanhas, debates , o papel da tecnologia , os preparativos para a eleição, o dia da eleição . | For the first half of the year, the blogosphere was abuzz with discussion of the election protests, campaigns, debates, the role of technology, preparations for the polls, election day itself. |
| Conduza uma eleição de votos transferíveis únicos | Conduct a Single Transferable Vote election |
| Ele provavelmente vai ganhar a próxima eleição. | He'll probably win in the next election. |
| Ele não vai concorrer na próxima eleição. | He is not running in the coming election. |
| Ele provavelmente vai ganhar a próxima eleição. | He is probably going to win the next elections. |
| Quero que o Tom ganhe a eleição. | I want Tom to win the election. |
| Quero que o Tom vença a eleição. | I want Tom to win the election. |
| A eleição presidencial francesa de 2012, décima eleição presidencial da V República, rendeu o seu veredicto no dia 6 de Maio. | The 2012 French presidential election, the tenth presidential election of the Fifth Republic has delivered its verdict on May 6, 2012. |
| Foi isso que aconteceu na eleição de Gauck. | That is what happened in Gauck s election. |
| O governo é eleito com uma eleição democrática. | The government is elected with a democratic election. |
| Entretanto, ele ganhou a eleição parcial com folga. | Nevertheless, he won the by election handily. |
| No dia da eleição, os eleitores escolheram Nixon. | On election day, voters chose Nixon. |
| Eu quero que o Tom ganhe a eleição. | I want Tom to win the election. |
| Eu quero que o Tom vença a eleição. | I want Tom to win the election. |
| Todos os assentos são votado em cada eleição. | All seats are voted on in each election. |
| A eleição mais recente foi realizada em 2007. | The most recent election was held in November 2013. |
| 2010 Terceira colocada na eleição para o Senado. | At the same election, Helena unsuccessfully ran for a seat in the Senate for Alagoas. |
| Considerando o seguinte DECIDIU O SEGUINTE ( 1 ) | Whereas HAS DECIDED AS FOLLOWS ( 1 ) |
| Veja, mesmo se o conceito da eleição é perfeito, realizar a uma eleição nacional é um grande projeto, e grandes projetos são confusos. | You see, even if the idea of the election is perfect, running a countrywide election is a big project, and big projects are messy. |
| JY O que você acha da recente eleição marroquina? | JY What do you think of the recent Moroccan elections? |
Pesquisas relacionadas : Eleição Federal - Eleição Primária - Por Eleição - Eleição Bye - Eleição Estadual - Próxima Eleição - Eleição Combatida - Eleição Governamental - Realizada Eleição - Eleição Fraudulenta - único Eleição - Eleição Moeda - Nesta Eleição
