Tradução de "Seu próprio negócio" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Negócio - tradução : Próprio - tradução :
Own

Próprio - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Você pode começar seu próprio negócio.
You could start your own company.
Você está planejando começar seu próprio negócio?
Are you planning on starting your own business?
Nós o fizemos, então, abrir seu próprio negócio.
We have since spun him off into his own business.
Ele está pensando em começar seu próprio negócio.
He is planning to launch his business.
Faz três anos que Bob iniciou seu próprio negócio.
It has been three years since Bob started his own business.
Começou seu próprio negócio em 1896, quando fundou a Tabulating Machine Company .
In 1896 Hollerith started his own business when he founded the Tabulating Machine Company .
Mais tarde, começa seu próprio negócio construindo e vendendo mobília feita a mão.
Later, he starts his own business, building and selling handcrafted furniture.
Quero começar o meu próprio negócio.
I want to start my own business.
Se você não pode investir em seu próprio negócio, porque deverei eu fazê lo?
If you can't invest in your own thing, why should I invest in it?
Eu quero começar o meu próprio negócio.
I want to start my own business.
RB Eu leio todas essas instruções do TED você não deve falar sobre seu próprio negócio, e agora, e agora você me pergunta.
RB I read all these sort of TED instructions you must not talk about your own business, and this, and now you ask me.
O seu negócio vai indo bem.
His business is doing well.
Para ele, escrever era um negócio, sua passagem para fora da pobreza e, esperava, um meio de vencer a abastança em seu próprio jogo.
He saw his writing as a business, his ticket out of poverty, and, he hoped, a means of beating the wealthy at their own game.
Uau. Blogs vão mudar o seu negócio.
Wow. Blogs are going to change your business.
Ele herdou o negócio do seu pai.
He inherited the business from his father.
Seu negócio fracassou e ele se arruinou.
His business failed and he was ruined.
Eles podem assistir no seu próprio horário, no seu próprio ritmo.
They can watch it at their own time, at their own pace.
Ele decidiu passar o negócio ao seu filho.
He has decided to turn over his business to his son.
Ele investiu todo o seu capital nesse negócio.
He invested all his capital in that business.
Não foi fácil para ele começar seu negócio.
It was not easy for him to start his business.
E se minha colega de quarto soubesse da minha maravilhosamente ambiciosa trançadora de cabelos, que acabou de começar seu próprio negócio de vendas de extensões de cabelos?
What if my roommate knew about my wonderfully ambitious hair braider, who has just started her own business selling hair extensions?
E de repente me tornei pós modernista, e comecei uma carreira como tal no meu próprio negócio.
And I was suddenly a post modernist, and I began a career as in my own business.
Adquiram seu próprio sucesso.
Own your own success.
Apenas o seu próprio.
Just your own.
Pegue o seu próprio.
Get your own.
Ela assumiu o negócio depois que seu marido morreu.
She took over the business after the death of her husband.
É por esse motivo que cada falante ao falar (ou a escrever) utiliza o seu próprio dialecto, o seu próprio sociolecto, o seu próprio idiolecto.
That is the reason why, each speaker when speaking (or writing) uses his her own dialect, his her own sociolect and his her own idiolect.
Ele comprou seu próprio Nano.
He has bought his own Nano.
Você tem seu próprio quarto?
Do you have a room of your own?
Olhe em seu próprio quintal.
Look in your own backyard.
Ele tem seu próprio carro.
He has his own car.
Tom tem seu próprio quarto.
Tom has his own bedroom.
Ele esqueceu seu próprio nome.
He forgot his own name.
Tom faz seu próprio vinho.
Tom makes his own wine.
Tom odiava seu próprio nome.
Tom hated his own name.
Tom faz seu próprio pão.
Tom makes his own bread.
Aquele era seu próprio revisionismo .
That was his own revisionism.
Ele fez muito dinheiro a partir de seu pequeno negócio.
He derived much money from his small business.
Por seu negócio, Namor jura proteger espécie mutante como o seu próprio povo, enquanto Emma, mais determinado a preencher seu papel como líder da Espécie mutante, contata Scott deter capturado Shaw pelos X Men para crimes contra espécie mutantes .
Per their deal, Namor vows to protect mutant kind as his own people, while Frost, more determined to fill her role as a leader of mutant kind, contacts Scott to have Shaw captured by the X Men for crimes against mutant kind.
Qualquer coisa que esteja inconsistente com o conceito do seu negócio.
Anything that's inconsistent within the concept of your thing.
Ele está vendo seu próprio cérebro.
He's seeing his own brain.
Ele conhece o seu próprio tamanho.
It knows how big it is.
É como seu próprio pequeno engate.
It's like its own little coupling.
Lee Cronin Imprima seu próprio medicamento
Lee Cronin Print your own medicine
Você pode ter seu próprio propósito.
You can make your own purpose.

 

Pesquisas relacionadas : Seu Próprio Negócio - Seu Próprio Negócio - Próprio Negócio - Próprio Negócio - Seu Próprio - Seu Próprio - Seu Próprio - Seu Próprio - Um Negócio Próprio - Mente Próprio Negócio - Meu Próprio Negócio - Começar Próprio Negócio - Estabelecer Próprio Negócio - Seu Negócio