Tradução de "Sistema de controle de acesso" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Acesso - tradução : Sistema - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Proteção de memória e outras formas de controle de acesso.
Memory protection and other forms of access control can usually protect against both accidental and malicious program modification.
br O Sistema de Controle Distribuído (na sigla em inglês DCS), possibilitou reunir em estações de controle várias malhas de controle.
The next evolution of instrumentation came with the production of Distributed Control Systems (DCS) which allowed monitoring and control from multiple locations which could be widely separated.
Existe um sistema de controle de erros em http bugs.kde.org.
There is a bug tracking system available at http bugs.kde.org.
Significa que temos um sistema de controle em camadas.
What it means is that we have a layered control system.
Criamos um sistema de controle online para agilizar os processos.
We created an online system of control and so speeded up all the processes.
Assim, efetivamente, a lógica de controle é distribuída pelo sistema.
It can be implemented in a way that is transparent to software.
Questões de suporte, também existem em torno de interoperabilidadede aplicativos antivírus com soluções comuns, como acesso remoto SSL VPN e redede produtos de controle de acesso.
Support issues also exist around antivirus application interoperability with common solutions like SSL VPN remote access and network access control products.
Eu trabalho com... precisão desculpe controle... e... um poderoso sistema de...
I work with precision oh, sorry control and a very powerful ...
Nos carros também é usado um sistema semelhante, denominado drive by wire, onde um sistema de controle eletrônico administra os dispositivos de controle (acelerador, freio e direção de um automóvel).
When a pilot moves the control column (or sidestick), a signal is sent to a computer (analogous to moving a game controller) the signal is sent through multiple wires (channels) to ensure that the signal reaches the computer.
Em 13 de Junho os sistema de controle de altitude foi reativado com sucesso.
On June 13 the attitude control system was successfully reactivated.
Em contraste, uma via expressa é definida como uma estrada duplicada com controle parcial de acesso.
In contrast, an expressway is defined as a divided highway with partial control of access.
Seu sistema de controle muda seu caminho automaticamente se algo o bloqueia.
Their control system changes its path on the fly if something blocks the way.
O sistema geral das operações de controle de espaçonave de um centro e os experimentos com funções de controle secundárias funcionaram suavemente na prática.
The overall system of one control center controlling spacecraft operations and a second controlling experiment functions worked smoothly in practice.
Este é o ponto de acesso mais importante ao teu sistema de impressão.
It will open KNode, and if the group referred to in the news link is available from your server, it will subscribe you to the group, in the first available account you have configured in KNode
Este é o ponto de acesso mais importante ao teu sistema de impressão.
This is the most important of access points to your printing system.
Artigo 3.o Acesso aos dados do Sistema Contrafacções de Controlo de 1 .
Article 3 Access to the data of the Counterfeit Monitoring System 1 .
Fieldbus é um sistema de rede de comunicação industrial para controle em tempo real.
Description Fieldbus is an industrial network system for real time distributed control.
O display de controle é um smartphone que mostra os parâmetros do sistema
The heads up display is a smartphone that displays system parameters.
O sistema de controle não precisa realizar a automação completa do processo industrial.
The field of control within chemical engineering is often known as process control.
Isto irá abrir uma pequena janela com uma ligação ao sistema de controle de erros.
This will open a small dialogue box with a link to the bug tracking system.
Isso se aplica ao desempenho do sistema, métodos de acesso, entre outras coisas.
This applies to the system's performance, and methods of access among other things.
Mas eu deixarei um garoto sem carteira pegar o controle de meu sistema veicular.
But I will let a kid with no license take over control of my vehicle system.
Gerenciamento de memória O sistema operacional tem acesso completo à memória do sistema e deve permitir que os processos dos usuários tenham acesso seguro à memória quando o requisitam.
A file system driver is used to translate the commands used to access each specific file system into a standard set of commands that the operating system can use to talk to all file systems.
Zond 2 também carregava seis PPTs que serviam como atuadores do sistema de controle de altitude.
Zond 2 also carried six PPTs that served as actuators of the attitude control system.
O álbum foi lançado com o sistema de proteção contra cópia de controle em algumas regiões.
The album has been released with the Copy Control protection system in some regions.
Mas de vez em quando você consegue acesso a sala de controle, e então você pode meio que bagunçar os discos.
But once in a while you get access to the control room, and then you can kind of mess with the dials.
Existem também registradores utilizados pelo sistema operacional para controle da execução em modo protegido, bem como outros registradores de uso específico (depuração, controle de desempenho, etc.).
A cross assembler (see also cross compiler) is an assembler that is run on a computer or operating system of a different type from the system on which the resulting code is to run (the target system ).
Um sistema de controle (Brasil) ou sistema de controlo (português europeu), é um dispositivo ou um grupo de dispositivos que gerenciam o comportamento de outros dispositivos.
A control system is a device, or set of devices, that manages, commands, directs or regulates the behavior of other devices or systems.
Estas pastas oferecem alguma informação e um acesso rápido ao sub sistema de impressão.
You can use the ldap kioslave as follows
Estas pastas oferecem alguma informação e um acesso rápido ao sub sistema de impressão.
These folders provide some information about and quick access to your print subsystem.
Sabe, a partir da interface de usuário do sistema de controle para abrir cortinas ou fechar cortinas.
You know, from the user interface of the control system to opening curtains or closing curtains.
Darcs é um sistema de controle de versões baseado em mudanças (change based) com várias características inovadoras.
Applications Darcs is a revision control system written in Haskell, with several innovative features.
Hardware e rede FirewallOs firewalls de rede impedir que programas desconhecidos eprocessos de acesso ao sistema.
Hardware and network Firewall Network firewalls prevent unknown programs and processes from accessing the system.
Muitos exploits são projetados para fornecer acesso de nível de super usuário para um sistema de computador.
Many exploits are designed to provide superuser level access to a computer system.
O controle do lançamento ativou o sistema de escape mas os cabos de controle já haviam sido queimados, e o grupo não podia ativar os sistemas de escape sozinho.
The launch control team activated the escape system but the control cables had already burned through, and the Soyuz crew could not activate or control the escape system themselves.
No controle Alavanca Analógica O Nintendo 64 foi o primeiro sistema a utilizar uma alavanca analógica em seu controle.
Accessories A number of accessories, from the Rumble Pak to the Transfer Pak, were available for the Nintendo 64.
Tens de ter acesso de administrador do sistema (root) para alterares a data e hora do sitema.
You must have system administrator (root) access to change the system date and time.
Acesso aos sistemas de pagamento 1 . Os Estados Membros assegurarão que o acesso de uma instituição de pagamento a um sistema de pagamento ( a ) não será condicionado numa base discriminatória , desde que a segurança financeira e operacional do sistema de pagamentos fique assegurada
Member States shall ensure that a payment institutionate and shall not inhibit access more than is necessary to tion 's access to a payment system shall not be safeguard against specific risks and to protect the financial safety ( a ) restricted on a discriminatory basis , provided that the of the payment system . financial and operational safety of the payment Payment systems may not impose any of the following system is ensured
Este sistema inclui dois bloqueadores de infravermelho na parte da frente da torre, quatro receptores de aviso de laser, dois sistemas 3D6 aerossol descarregam um sistema informatizado de controle.
This system includes two electro optical IR dazzlers on the front of the turret (which gives the distinct Red Eyes), four Laser warning receivers, two 3D6 aerosol grenade discharging systems and a computerised control system.
Wind Waker segue os passos de , mantendo a jogabilidade básica e o sistema de controle do título de Nintendo 64.
The Wind Waker follows in the footsteps of ' and ', retaining the basic gameplay and control system found in the two Nintendo 64 titles.
Listas de controle de acesso separadas em cada arquivo provinham o compartilhamento das informações de forma flexível, mas também provinham privacidade quando esta era necessária.
Separate access control lists on every file provided flexible information sharing, but complete privacy when needed.
Antes da colonização, o Rei ( Mwami ) exercia o controle através de um sistema de províncias, distritos, morros e bairros.
Before colonisation, the King ( Mwami ) exercised control through a system of provinces, districts, hills, and neighbourhoods.
Em resposta, Linus Torvalds e outros, escreveram um novo sistema de controle de versões para a tarefa, chamado Git.
In response, Linus Torvalds and others wrote a new source code control system for the purpose, called Git.
O kioslave floppy dá te um acesso fácil às 'drives' de disquetes instaladas no teu sistema.
The floppy ioslave gives you easy access to the floppy disk drives installed on your system.
O kioslave floppy dá te um acesso fácil às 'drives' de disquetes instaladas no teu sistema.
The file protocol is used by all KDE applications to display locally available files.

 

Pesquisas relacionadas : Controle De Acesso Do Sistema - Acesso De Controle - Controle De Acesso - Controle De Acesso - Sistema De Acesso - Sistema De Controle - Sistema De Controle - Controle De Sistema - Sistema De Controle - Controle De Acesso Aberto - Controle De Acesso Dedicado - Controle De Acesso Remoto - Um Controle De Acesso - Controle De Acesso Físico