Tradução de "Somália centro sul" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O Norte da Somália continuaria a ser um protetorado e o sul da Somália tornou se uma tutela. | Northern Somalia would remain a protectorate, while southern Somalia became a United Nations Trusteeship in 1949. |
| Ao longo de 2007 e 2008, Al Shabaab obteve vitórias militares, tomando o controle de importantes cidades e portos do centro e sul da Somália. | Throughout 2007 and 2008, Al Shabaab scored military victories, seizing control of key towns and ports in both central and southern Somalia. |
| Durante comício em homenagem ao recém eleito presidente da Somália, no Centro de Convenções de Minneapolis, Liban Adam faz discursos sobre a seca crônica na Somália. | During a rally for the newly elected president of Somalia at the Minneapolis Convention Center, Liban Adam delivers a speech about the ongoing drought in Somalia. |
| Centro e Sul do Japão. | Central and southern Japan. |
| Somente Bahamas, Liechtenstein, Nauru, Somália, Sudão do Sul, Timor Leste e Tuvalu não são parte do tratado. | Only Liechtenstein, Nauru, Somalia, South Sudan, Timor Leste and Tuvalu are not Party to the Convention. |
| Para solidificar seu controle no sul da Somália, o Governo Federal de Transição formou uma aliança com a União dos Tribunais Islâmicos e outros membros da Aliança para a Relibertação da Somália. | To solidify its rule, the TFG formed an alliance with the Islamic Courts Union, other members of the Alliance for the Re liberation of Somalia, and Ahlu Sunna Waljama'a, a moderate Sufi militia. |
| Será outra Somália? | Is it going to be another Somalia? |
| Referências Economia Somália | The bourse is slated to officially open in 2015. |
| O país faz fronteira com o Sudão e com o Sudão do Sul a oeste, Djibuti e Eritreia ao norte, Somália ao leste, e Quênia ao sul. | It is bordered by Eritrea to the north and northeast, Djibouti and Somalia to the east, Sudan and South Sudan to the west, and Kenya to the south. |
| A nação faz fronteira com o Sudão e com o Sudão do Sul a oeste, Djibuti e Eritreia a norte, Somália a leste, e Quênia a sul. | Bordering Ethiopia are Sudan and South Sudan to the west, Djibouti and Eritrea to the north, Somalia to the east and Kenya to the south. |
| Além disso, os rebeldes foram desalojados do porto de Kismayo no sul da Somália, que era a sua base principal. | Moreover, the rebels have been dislodged from the southern Somali port of Kismayo, which was once their main base. |
| Ela é da Somália. | She's from Somalia. |
| A nação faz fronteira com o Sudão a oeste, Djibouti e Eritreia ao norte, Somália ao leste, e Quênia ao sul. | It is bordered by Eritrea to the north, Djibouti and Somalia to the east, Sudan and South Sudan to the west, and Kenya to the south. |
| O Alentejo é uma região do centro sul Portugal. | Alentejo () is the South Central part of Portugal. |
| Geografia Anchorage está localizada no Centro Sul do Alasca. | Geography Anchorage is located in Southcentral Alaska. |
| Aqaba é um centro administrativo importante no sul da Jordânia. | The city of Aqaba is the capital of Aqaba Governorate. |
| A Somália se desintegrara numa anarquia. | Somalia had disintegrated into anarchy. |
| Mogadíscio é a capital da Somália. | Mogadishu is the capital of Somalia. |
| É um centro comercial da Ilha Sul, perto de The Catlins. | There is only one Invercargill in the world this one . |
| Pode ser encontrado na África do Sul, Angola, Botsuana, República Democrática do Congo, Maláui, Moçambique, Namíbia, Quênia, Somália, Suazilândia, Tanzânia, Uganda, Zâmbia e Zimbábue. | It is found in Angola, Botswana, Central African Republic, Republic of the Congo, Democratic Republic of the Congo, Kenya, Malawi, Mozambique, Namibia, Somalia, South Africa, Swaziland, Tanzania, Uganda, Zambia, and Zimbabwe. |
| Apresentações musicais foram foram evitadas no evento que celebrou a eleição do novo presidente da Somália, Mohamed Abdullahi Mohamed, no Centro de Convenções de Minneapolis. | Singers and musical performances were eschewed during a celebration of the newly elected president of Somalia, Mohamed Abdullahi Mohamed, at the Minneapolis Convention Center. |
| A Somália chama se Soomaaliya em somali. | Somalia is called Soomaaliya in Somali. |
| Guerra Civil Somali Somalilândia Britânica Somália Italiana | mid 1700s 1929 Majeerteen Sultanate also known as Migiurtinia. |
| Fátima do Sul é um município brasileiro da região Centro Oeste, situado no estado de Mato Grosso do Sul. | Fátima do Sul is a municipality located in the Brazilian state of Mato Grosso do Sul. |
| O centro administrativo do krai é a cidade de Krasnoyarsk, no sul. | The administrative center of the krai is the city of Krasnoyarsk. |
| Nahouri é uma província de Burkina Faso localizada na região Centro Sul. | Nahouri is one of the 45 provinces of Burkina Faso and located in the Centre Sud administrative region, located in its Centre Sud Region. |
| Zoundwéogo é uma província de Burkina Faso localizada na região Centro Sul. | Zoundwéogo is one of the 45 provinces of Burkina Faso, located in its Centre Sud Region. |
| Eles também ocorrem ocasionalmente no centro leste e sul da Ásia, nas Filipinas, no norte e centro leste da América do Sul, África do Sul, noroeste e sudeste da Europa, oeste e sudeste da Austrália e Nova Zelândia. | They also occasionally occur in south central and eastern Asia, northern and east central South America, Southern Africa, northwestern and southeast Europe, western and southeastern Australia, and New Zealand. |
| Nova Alvorada do Sul é um município brasileiro da região Centro Oeste, situado no estado de Mato Grosso do Sul. | Nova Alvorada do Sul is a municipality located in the Brazilian state of Mato Grosso do Sul. |
| Novo Horizonte do Sul é um município brasileiro da região Centro Oeste, situado no estado de Mato Grosso do Sul. | Novo Horizonte do Sul is a municipality located in the Brazilian state of Mato Grosso do Sul. |
| Aqui estão os acontecimentos em Colúmbia. Isto é no centro sul do Alasca. | Here's what Columbia's done. This is in south central Alaska. |
| Os trabalhadores carregam sotaques do Norte, Nordeste, Sul e Centro Oeste do Brasil. | Workers carry around their very own accent of Brazilian Portuguese, from the North, Northeast, South and Mid West regions of Brazil. |
| É considerado o maior centro de pesquisas em energia elétrica do hemisfério sul. | It is also the hemisphere's largest research center in the field. |
| Além disso é considerado como terceiro maior centro médico do sul do Brasil. | Health and education Passo Fundo is the third largest medical center in southern Brazil. |
| Bazéga é uma província de Burkina Faso localizada na região de Centro Sul. | Bazèga is one of the 45 provinces of Burkina Faso and is in Centre Sud Region. |
| Províncias A Região Centro Sul é constituída por três províncias Bazéga Nahouri Zoundwéogo | Three provinces Bazèga, Nahouri, and Zoundwéogo, make up the region. |
| Minha tia é da Somália. Ela é somali. | My aunt is from Somalia. She is Somalian. |
| Em 1905 tornou a capital da Somália Italiana. | In 1905, Italy made Mogadishu the capital of the newly established Italian Somaliland. |
| A situação política da Somália é ainda confusa. | The politics of Somalia have gone through various periods of change. |
| halleri Distribuição Áustria, Croácia, República Checa, Alemanha, Polónia, Roménia, Centro e Sul da Itália, Eslováquia, Eslovénia, Suíça e sul da Ucrânia. | halleri Distribution Austria, Croatia, Czech Republic, Germany, N and C Italy, Poland, Romania, Slovakia, Slovenia, Switzerland, and S Ukraine. |
| Jucás é um município brasileiro situado na região centro sul do estado do Ceará. | Jucás is a municipality in the state of Ceará in the Northeast region of Brazil. |
| Desagua no rio Mississippi, 10 km a sudoeste do centro de Saint Paul e 10 km a sul sudeste do centro de Minneapolis. | Farm grains, including corn, are transported to the ports of Minneapolis and Saint Paul, and then shipped down the Mississippi River. |
| O rio serpenteia pela cidade na direção sul, desaguando no Golfo da Tailândia, cerca de 25 quilômetros ao sul do centro da cidade. | The river meanders through the city in a southward direction, emptying into the Gulf of Thailand approximately south of the city centre. |
| A Escola Verde fica no centro sul de Bali, em 9 hectares de jardins ondulados. | Green School sits in south central Bali, and it's on 20 acres of rolling garden. |
| História A presença russa no centro sul do Alasca estava bem estabelecida no século XIX. | History Russian presence in south central Alaska was well established in the 19th century. |
Pesquisas relacionadas : Somália Centro-sul - Centro-sul - Centro-Sul Dravidian - Centro-sul Europa - Capital Da Somália - Unidade Monetária Somália - Sul - Sul - Sul - Cooperação Sul-sul - Comércio Sul-sul - Hemisfério Sul - Tirol Sul - Europa Sul
