Tradução de "Super heroi" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Desde pequeno sonhava em ser um super heroi e proteger os fracos e oprimidos, este ideal infantil cresceu e amadureceu. | Caribé dreamed of being a superhero and protecting the weak and oppressed since he was a boy, and this childhood ideal has matured over time. |
| O jogador controla o heroi característico da série, Link, na terra de Hyrule. | In Ocarina of Time , the player controls the series' trademark hero, Link, in the land of Hyrule. |
| Super herói, super herói. Super herói, super herói. Super herói, super herói. Super herói, super herói. Super herói, super herói. Voz Porque é isso que é ser um super herói. | Superhero, superhero. Superhero, superhero. Superhero, superhero. Superhero, superhero. Superhero, superhero. Voice Because that's what being a superhero is all about. |
| Então a cena começa o céu está coberto de helicópteros transportando o nosso heroi. | So the scene the sky is filled with this fleet of helicopters carrying him in. |
| Héracles matou esta monstruosidade abominável, gerando a ira de Ares, a quem o heroi feriu. | Heracles slaughtered this abominable monstrosity, engendering the wrath of Ares, whom the hero wounded in conflict. |
| Superman resgata seu pai e ajuda Bizarro a se tornar o grande heroi de seu mundo. | Superman rescues his father and helps Bizarro become his world's greatest hero. |
| Super. | Super. |
| Super Show! | Super Show! |
| Super Kuroyanagi! | The anime Yakitate!! |
| Alguém disse que nós somos super pobres e super poderosos. | Somebody said we are super poor, and we are also super power. |
| O Super homem é o super herói favorito de Tom. | Tom's favorite superhero is Superman. |
| Ele manteve esse papel em Super Mario Bros. , Super Mario Bros. 3 , Super Mario World e outros títulos. | Luigi first appeared in the 1983 arcade game Mario Bros. as the character controlled by the second player, and retained this role in Super Mario Bros. , Super Mario Bros. 3 , Super Mario World , and other titles. |
| Nós temos que levar o nosso heroi, Capitão Willard, para a foz do Rio Nung na perseguição ao Coronel Kurtz. | We've got to get our hero, Captain Willard, to the mouth of the Nung River so he can go pursue Colonel Kurtz. |
| Super Bowl. Eu ouvi dali. Foi a data do Super Bowl. | Super Bowl. I heard it over here. It was the date of the Super Bowl. |
| Super Homem ( Birdman ) é o líder máximo da equipe Super Dínamo. | Superman (aka Birdman) One of the Supermen, the guardians of the universe. |
| O Green Bay Packers venceu treze títulos da liga incluindo nove títulos antes da era Super Bowl e quatro após 1967 (Super Bowl I), 1968 (Super Bowl II), 1996 (Super Bowl XXXI) e 2010 (Super Bowl XLV). | The Packers have won 13 league championships, the most in NFL history, including nine NFL titles prior to the Super Bowl era and four Super Bowl victories in 1967 (Super Bowl I), 1968 (Super Bowl II), 1997 (Super Bowl XXXI) and 2011 (Super Bowl XLV). |
| Super Transball 2 | Super Transball 2 |
| Funcionou super bem. | It worked really well. |
| É super fácil! | It's super easy! |
| Estou super faminto. | I'm super hungry. |
| Estou super faminta. | I'm super hungry. |
| Ele co escreveu um falso documentário sobre super heróis fracassados Super aposentados. | He co wrote a mockumentary about failed superheroes called Super Has Beens. |
| Participação especial em outros jogos Kirby aparece nos jogos Super Smash Bros. , Super Smash Bros. Melee, Super Smash Bros. Brawl e Super Smash Bros. para Nintendo 3DS e Wii U. | He was the series' sole representative in Super Smash Bros. and Super Smash Bros. Melee , but is accompanied by fellow characters, Meta Knight and King Dedede in Super Smash Bros. Brawl , where Kirby plays a huge role in the Subspace Emissary Adventure mode. |
| Referências A Super Scope ganhou referências nos jogos Super Smash Bros. Melee, do Gamecube,e Super Smash Bros. Brawl do Wii, onde o Super Scope era um dos itens do jogo. | The Super Scope shows up as an item in Super Smash Bros. Melee for the Nintendo GameCube, Super Smash Bros. Brawl for the Wii, and Super Smash Bros. for Wii U and Nintendo 3DS. |
| Super NES ROM Player | Super NES ROM Player |
| Eles são super diligentes. | They're super industrious. |
| torne se super utilizador | become superuser |
| Ele nada super rápido. | He is a very fast swimmer. |
| Isso foi super divertido. | That was super fun. |
| Vamos ver outro super regente, Um super regente alemão, Herbert von Karajan, por favor. | Let's see another super conductor, a German super conductor. Herbert von Karajan, please. |
| Suas armas são Super Beast Sword (Super Live Crash), Liverobô Beam e Double Cannons. | It forms the torso and arms of the Live Robo, and the Double Cannons. |
| Curiosidades Em The Super Mario Bros. Super Show!, Toad retira o cogumelo da sua cabeça. | Appearances in other media Toad appeared in the animated series The Super Mario Bros. Super Show! |
| Super Records Super Records Ltd. é um selo independente operado e de propriedade do McFly. | Super Records Super Records Ltd. is an independent label operated and owned by McFly. |
| O primeiro culto do heroi de um filósofo que conhecemos foi a dedicação de um heroon por Parmênides a seu professor Ameinias em Eleia. | The first hero cult of a philosopher we know of was Parmenides' dedication of a heroon to his teacher Ameinias in Elea. |
| Isto foi tão super legal, | That was like just so super cool. |
| Um relógio analógico super elegante | a super fine analog clock |
| E agora são super unidos. | And now they are close as can be. |
| Eles seriam super parecidos, certo? | That would make them super similar, right? |
| Super lógico, vocês poderiam pensar. | Super logical, you would think. |
| Falar francês é super divertido. | Speaking French is a lot of fun. |
| Modelo Super Slim e re reformulação O modelo Super Slim do PS3 recebeu mútiplos comentários positivos. | Super Slim model The Super Slim model of PS3 has received positive reviews. |
| Miami também participou do Super Bowl XVII e do Super Bowl XIX, perdendo ambos os jogos. | Miami also appeared in Super Bowl XVII and Super Bowl XIX, losing both games. |
| No final do ano, Cena novamente tornou se face (heroi) ao fazer aliança com Kurt Angle como um membro da sua equipe no Survivor Series . | At the end of the year, Cena became a fan favorite again when he joined Kurt Angle as a member of his team at Survivor Series. |
| É o primeiro jogo da série Super Smash Bros., seguido de Super Smash Bros. Melee para Nintendo GameCube em 2001, Super Smash Bros. Brawl para Wii em 2008 e Super Smash Bros. para Nintendo 3DS e Wii U em 2014. | Super Smash Bros. is the first game in the Super Smash Bros. series, followed by Super Smash Bros. Melee for GameCube in 2001, Super Smash Bros. Brawl for Wii in 2008, and Super Smash Bros. for Nintendo 3DS and Super Smash Bros. for Wii U in 2014. |
| Enquanto Super 17 absorvia os ataques de 18, Goku transpassa a barriga de Super 17 com o punho do Dragão, e depois para matá lo com um Super Kamehameha. | Super 17 at first seems impervious to Goku's attacks, but when Android 18 attacks him for killing Krillin, Goku takes advantage of the distraction to penetrate through Super 17 with his Dragon Fist technique, then fires a Kamehameha through the wound. |
Pesquisas relacionadas : Meu Heroi - Heroi Local - Super Fofo - Super Rápido - Super Safra - ácido Super - Super Magro - Super Dever - Super Macio - Super Exploração - Super Time - Super Trabalho - Super Fácil