Tradução de "Super heroi" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Desde pequeno sonhava em ser um super heroi e proteger os fracos e oprimidos, este ideal infantil cresceu e amadureceu. | Caribé dreamed of being a superhero and protecting the weak and oppressed since he was a boy, and this childhood ideal has matured over time. |
| Chamou bandido ao seu heroi. | You called her hero a cutthroat. |
| julgava que tinha esquecido o heroi de Iata. | You'd think she'd have outgrown a tin hero by now. |
| Descreve o Land como um heroi de novela barata. | According to you, Mr Land is a hero in the best tradition of cheap fiction. |
| Pára de tentar ser um heroi e descansa um pouco. | Stop trying to be a hero and get some rest. |
| A ti, no pior dos casos, chamamte um heroi morto, | Worst that can happen to you is they say you died a hero. |
| Dizse que ninguém é um heroi para o seu ajudante privado. | I depend upon your pride. |
| Super herói, super herói. Super herói, super herói. Super herói, super herói. Super herói, super herói. Super herói, super herói. Voz Porque é isso que é ser um super herói. | Superhero, superhero. Superhero, superhero. Superhero, superhero. Superhero, superhero. Superhero, superhero. Voice Because that's what being a superhero is all about. |
| O jogador controla o heroi característico da série, Link, na terra de Hyrule. | In Ocarina of Time , the player controls the series' trademark hero, Link, in the land of Hyrule. |
| Acho que no inicio do filme, o heroi entra numa cafeteria e diz, | I think towards the beginning of the film, the hero enters a cafeteria and says, |
| Só há tempo suficiente para engomares a tua capa e voltares para o céu . Super herói, super herói Super herói, super herói Super herói, super herói Super herói, super herói Super herói, super herói | There is only time enough to iron your cape and back to the skies for you. Superhero, superhero. Superhero, superhero. Superhero, superhero. Superhero, superhero. Superhero, superhero. |
| Então a cena começa o céu está coberto de helicópteros transportando o nosso heroi. | So the scene the sky is filled with this fleet of helicopters carrying him in. |
| The Super Mario Bros. Super Show! | The Super Mario Bros. Super Show! |
| Héracles matou esta monstruosidade abominável, gerando a ira de Ares, a quem o heroi feriu. | Heracles slaughtered this abominable monstrosity, engendering the wrath of Ares, whom the hero wounded in conflict. |
| Mas existem também cães super, super pesados... | But there's some very, very, very heavy dogs. |
| Superman resgata seu pai e ajuda Bizarro a se tornar o grande heroi de seu mundo. | Superman rescues his father and helps Bizarro become his world's greatest hero. |
| Super. | Super. |
| Super | Super |
| Veremos que é o tonto quando o nosso jovem heroi... quiser levantar a cortina amanhã à noite. | We'll see who the fool is when our young hero... tries to raise the curtain tomorrow night. |
| Super Show! | Super Show! |
| Super Kuroyanagi! | The anime Yakitate!! |
| Super Categorias | Super Categories |
| Super Categorias | Super Categories |
| Super VideoCD | Super VideoCD |
| Super quadráticas | Superquadrics |
| Super B | Super B |
| Super A | Super A |
| Super A3 | Super A3 |
| Super Utilizador | Super User |
| Super crocantes! | Super crunchy! |
| Super fácil! | Super easy! |
| Super divertido. | Loads of fun. |
| Super genuíno | Super genuine |
| Super bem. | It's perfect. |
| Alguém disse que nós somos super pobres e super poderosos. | Somebody said we are super poor, and we are also super power. |
| O Super homem é o super herói favorito de Tom. | Tom's favorite superhero is Superman. |
| Mais uma vez, super importante e super útil para saber. | Again, super important and super useful to know. |
| Bom isso é um número super, super hiper mega grande. | Now this is a super, super duper large number. |
| Ele manteve esse papel em Super Mario Bros. , Super Mario Bros. 3 , Super Mario World e outros títulos. | Luigi first appeared in the 1983 arcade game Mario Bros. as the character controlled by the second player, and retained this role in Super Mario Bros. , Super Mario Bros. 3 , Super Mario World , and other titles. |
| Super Bowl. Eu ouvi dali. Foi a data do Super Bowl. | Super Bowl. I heard it over here. It was the date of the Super Bowl. |
| Super Homem ( Birdman ) é o líder máximo da equipe Super Dínamo. | Superman (aka Birdman) One of the Supermen, the guardians of the universe. |
| Digo respectivamente Mannign eh, para mim, um heroi, por que se tem um certo momento de gloria etc etc. | I mean this respectively Manning is, for me, the hero, because you have a certain moment of glory and so on and so on. |
| O Green Bay Packers venceu treze títulos da liga incluindo nove títulos antes da era Super Bowl e quatro após 1967 (Super Bowl I), 1968 (Super Bowl II), 1996 (Super Bowl XXXI) e 2010 (Super Bowl XLV). | The Packers have won 13 league championships, the most in NFL history, including nine NFL titles prior to the Super Bowl era and four Super Bowl victories in 1967 (Super Bowl I), 1968 (Super Bowl II), 1997 (Super Bowl XXXI) and 2011 (Super Bowl XLV). |
| Super Transball 2 | Super Transball 2 |
| Funcionou super bem. | It worked really well. |
Pesquisas relacionadas : Meu Heroi - Heroi Local - Super Fofo - Super Rápido - Super Safra - ácido Super - Super Magro - Super Dever - Super Macio - Super Exploração - Super Time - Super Trabalho - Super Fácil
