Tradução de "Tenho que" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Tenho que - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Quer dizer, tenho dito que tenho me preparando. | I mean, I've been saying I've been prepping. |
| Não tenho tanto dinheiro quanto você acha que tenho. | I don't have as much money as you think I do. |
| Eu tenho que usar video teleconferências. Eu tenho que usar o 'chat', Eu tenho que usar o 'email', eu tenho que usar telefonemas Eu tenho que usar tudo o que eu posso, não apenas para comunicação, mas para a liderança. | I've got to use video teleconferences, I've got to use chat, I've got to use email, I've got to use phone calls I've got to use everything I can, not just for communication, but for leadership. |
| Tenho que estudar. | I have to study. |
| Tenho que mijar. | I've gotta take a piss. |
| Tenho que pensar. | I have to think. |
| Tenho que sair. | I have to go out. |
| Tenho que ir. | I have to go out. |
| Tenho que assinar. | I've got to sign off. |
| Tenho que entrar. | I've got to come in. |
| Tenho que mijar. | I need to pee. |
| Tenho que ensaiar. | I have to rehearse. |
| Tenho que mijar. | I have to pee. |
| Tenho que responder. | I have to respond. |
| Não tenho certeza de que tenho condições de bancar isso. | I'm not sure I can afford it. |
| Eu tenho que comprar comida, mas não tenho dinheiro suficiente. | I need to buy food, but I don't have enough money. |
| Tenho que fazer isso. Preciso de mais. Não mereço. Tenho que fazer algo. | I have to get that. I need more. I'm not worthy. And I should do something. |
| Mas, agora que eu tenho completa certeza que não tenho nenhum, motivo qual, | But, now that I'm perfectly sure I have none, |
| Eu tenho uma longa lista de coisas que tenho que fazer esta semana. | I have a long list of things I have to do this week. |
| O que tenho que fazer? | What do I have to do? |
| Por que tenho que ir? | Why do I have to go? |
| Eu tenho muito o que contar. Eu tenho que pensar no que eu vou dizer. | I have so much to say. I have to think what I am going to say. |
| Tenho que ir dormir. | I have to go to sleep. |
| Tenho que ir agora. | I have to leave now. |
| Tenho que partir agora. | I have to leave now. |
| Tenho medo que chova. | I'm afraid it will rain. |
| Eu tenho que sair. | I must go out. |
| Tenho que comprar leite. | I must buy some milk. |
| Eu tenho que estudar? | Do I have to study? |
| Eu tenho que estudar. | I have to study. |
| Tenho que vê lo. | I've got to see it. |
| Tenho que ir agora. | I've got to go now. |
| Tenho que ir agora. | I have to go now. |
| Eu tenho que sair. | I have to go out. |
| Tenho que dormir logo. | I've got to get to sleep soon. |
| Creio que tenho razão. | I think I'm right. |
| Que doença eu tenho? | What disease do I have? |
| Tenho que pintá lo. | I have to paint it. |
| Tenho que ir agora. | I must get going. |
| Tenho que ir agora. | I've got to get going. |
| Tenho que ir dormir. | I need to go to sleep. |
| Tenho que partir agora. | I must get going. |
| Tenho que partir agora. | I've got to get going. |
| Tenho que ir trabalhar. | I have to go to work. |
| Tenho que ir, querida. | I have to go, Sweetheart. |
Pesquisas relacionadas : Tenho Que Ir - Tenho Que Confessar - Tenho Que Ter - Tenho Que Obter - Tenho Notado Que - Tenho Que Esclarecer - Que Eu Tenho - Que Eu Tenho - Que Eu Tenho - Que Eu Tenho - Que Eu Tenho - Que Eu Tenho - Tenho Que Admitir - Tenho Que Ir