I should clarify that.

Mr President, I do not want to debate this either, but I have to clarify that what Mr Posselt said is wrong.

Let me clear that up.

However, I have a couple of questions for the Commission about a number of matters I think it is important to have clarified today, for there are, of course, still a number of deficiencies in this area.

I must make clear to you that the Commission s ideas for the long term extend far beyond the idea of a free trade area.

HELVEG PETERSEN. (DA) I must disappoint the honourable Member by saying that I have no statistics capable of throwing light on this matter.

I too abstained from the vote, and I would like to explain why. I have good reason to believe my views are shared by the other Members.

I think we should have some things clarified.

We have several things we want to find out.

In view of what Mr Tomlinson said, I should make it quite clear that I have no complaints about the British Government's failure to provide the information that we have requested.

Let me clear that out up there.

I have a...some type of block right over here, and that I move and I press on the block and I try to push it forward.

Let us all come out firmly for change in this situation.

I was not in favour of the Commission's original proposal to bring forward a new regulation, instead of amending the original one.

But I hope that these can be cleared today.

We need to get a few things straight.

I just wish to clarify something you said.

I got a lawyer acquaintance, we'll straighten this out.

I'll try to make that clear partially clear.

Thanks for clearing that up.

Let me make this point clear.

Let me make that clear.

Let me be clear.

We'll get to the bottom of this in record time.

We must have this out.

To clear myself.

Now, look, let's get this straight.

I think we need to establish two things again very clearly.

I thank you very much for enlightening me in that regard.

I should point out at this time I'm not a sculptor

Basically, we are not in a position to give a final opinion, because we have not yet formulated one.

There is one point of confusion which I wish to clear up.

Better put that up.

I just want to be clear.

Let me clear this.

So let me just make it very clear

Let's clear up some space.

I simply want to thank certain people.

How will the Community ensure its active and

I have tried to clarify this issue.

But let me make this clear.

Let's put it this way, Mr. Cantrell.

Get this straight, Wright.

I'm going in here to clear things up.

First, let me get something straight.