Tradução de "Tradução do Endereço da Rede" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Endereço - tradução : Endereço - tradução : Rede - tradução : Rede - tradução :
Web

Tradução - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Seja usando uma lista negra ou lista branca, o endereço IP que está bloqueado é o endereço IP percepção do cliente, o que significa que se o cliente está usando um servidor proxy ou tradução de endereços de rede, bloqueando um endereço IP pode bloquear muitos computadores individuais.
Whether using a blacklist or a whitelist, the IP address that is blocked is the perceived IP address of the client, meaning that if the client is using a proxy server or network address translation, blocking one IP address may block many individual computers.
Address Resolution Protocol ou ARP é um protocolo usado para encontrar um endereço da camada de ligação de dados (Ethernet, por exemplo) a partir do endereço da camada de rede (como um endereço IP).
The Address Resolution Protocol (ARP) is a telecommunication protocol used for resolution of network layer addresses into link layer addresses, a critical function in multiple access networks.
Esta mensagem contém o endereço do cliente MAC, o endereço IP que o servidor está oferecendo, a máscara de sub rede, a duração da concessão, bem como o endereço IP do servidor de DHCP que faz a oferta.
This message contains the client's MAC address, the IP address that the server is offering, the subnet mask, the lease duration, and the IP address of the DHCP server making the offer.
Quando o tráfego passa da rede local para a Internet, o endereço de origem em cada pacote é traduzido em tempo real de um endereço privado para o endereço público.
As traffic passes from the local network to the Internet, the source address in each packet is translated on the fly from a private address to the public address.
AMD, por isso, decidiu que, nas primeiras implementações da arquitetura, apenas os 48 bits menos significativos de um endereço virtual seria efectivamente utilizado no endereço tradução (página tabela lookup).
AMD therefore decided that, in the first implementations of the architecture, only the least significant 48 bits of a virtual address would actually be used in address translation (page table lookup).
Um roteador desta rede tem um endereço privado naquele espaço de endereços.
A router on that network has a private address in that address space.
Se uma rede não puder obter um endereço por meio de DHCP, um endereço de 169.254.1.0 a 169.254.254.255 será atribuído aleatoriamente.
IPv4 addresses 240.0.0.0 to 254.255.255.254 (all addresses in 240.0.0.0 4 except 255.0.0.0 8) are designated for future use, research, and development.
O Endereço MAC ( Media Access Control ) é um endereço físico associado à interface de comunicação, que conecta um dispositivo à rede.
A media access control address (MAC address) is a unique identifier assigned to network interfaces for communications on the physical network segment.
Assim a divisão de rede host pode ocorrer em qualquer fronteira de bits no endereço.
The address may denote a single, distinct interface address or the beginning address of an entire network.
s, source endereço ler do endereço dado (cliente porta)
s, source addr read from given addr (client port)
Endereçamento Os endereços IP no IPv4 têm 32 bits de comprimento e estão separados em duas partes o endereço de rede (que identifica toda a rede ou subrede), e o endereço de host (que identifica uma ligação a uma máquina em particular ou uma interface para essa rede).
IP addresses are described as consisting of two groups of bits in the address the most significant bits are the network address (or network prefix or network block ), which identifies a whole network or subnet, and the least significant set forms the host identifier , which specifies a particular interface of a host on that network.
Em serviços de P2P um usuário é identificável a todos os outros por seu endereço de rede.
On P2P services a downloader is identifiable to all others by their network address.
Rede de área pessoal, tradução de Personal Area Network (ou PAN), é uma rede doméstica que liga recursos diversos ao longo de uma residência.
A personal area network (PAN) is a computer network used for data transmission among devices such as computers, telephones and personal digital assistants.
Introduza o endereço de email do autor da persistência.
Please enter the commit author's e mail address.
Cada site do Lingua precisava ser um membro igual de uma rede global de tradução, ao invés de um sub site do original.
Each Lingua site needed to be an equal member of a global translation network, rather than a sub site of an English original.
A bridge o frame BPDU utilizando o endereço única MAC unicast da porta como endereço de origem, e o endereço de destino é o endereço MAC multicast da Spanning Tree.
A bridge sends a BPDU frame using the unique MAC address of the port itself as a source address, and a destination address of the STP multicast address 01 80 C2 00 00 00.
Fonte da tradução
USB flash drives).
(1994) Disciplina HCE033 Tradução Automática e Intermediada por Computador, do Curso EP101 Especialização em Estudos da Tradução da Universidade Federal do Ceará.
(2000), developed a prototype called TEAM (translation from English to ASL by machine) that completed English to American Sign Language (ASL) translations.
Paralelamente, numa rede IP, o caminho desde o endereço de origem até ao endereço de destino pode ser alterado dinamicamente, em resposta a variados eventos (balanceamento de carga, congestionamento, downtimes, etc.
Also, in an IP network, the path from the source address to the destination address often gets modified dynamically, in response to various events (load balancing, congestion, outages, etc.
O servidor DHCP usa o GIADDR para determinar a sub rede na qual o agente de retransmissão recebeu a transmissão, e atribui um endereço IP na sub rede.
The DHCP server uses the GIADDR to determine the subnet on which the relay agent received the broadcast, and allocates an IP address on that subnet.
Traduções da Bíblia A primeira tradução da Bíblia para esperanto foi uma tradução do Tanakh (Velho Testamento), feita por Zamenhof.
Bible translations The first translation of the Bible into Esperanto was a translation of the Tanakh or Old Testament done by L. L. Zamenhof.
Endereço de email do programador
Developer email address
Endereço de Email do Autor
Author Email Address
Endereço IP, de forma genérica, é uma identificação de um dispositivo (computador, impressora, etc) em uma rede local ou pública.
An Internet Protocol address (IP address) is a numerical label assigned to each device (e.g., computer, printer) participating in a computer network that uses the Internet Protocol for communication.
Eu preciso do endereço de Tom.
I need Tom's address.
Você tem o endereço do Tom?
Do you have Tom's address?
A qualidade da tradução melhorou.
The quality of translation has improved.
R Bom, a ideia básica é fornecer um meio na rede onde as pessoas ajudar se iam a lidar com a tradução de idiomas, talvez um dos desafios mais complicados na tradução.
A Well, basically the idea is to provide a web environment where people would help each other to cope with the translation of idioms, maybe one of the toughest challenges in translation.
192.168.0.0 22 representa os 1024 endereços IPv4 de 192.168.0.0 até 192.168.3.255 inclusive, com 192.168.3.255 sendo o endereço de broadcast para a rede.
the IPv4 block 192.168.100.0 22 represents the 1024 IPv4 addresses from 192.168.100.0 to 192.168.103.255.
Tradução para o português Versão católica apostólica romana O Catecismo da Igreja Católica dá a seguinte tradução do Credo dos Apóstolos.
English translations Catholic Church The Catechism of the Catholic Church gives the following English translation of the Apostles' Creed.
A máscara 255.255.255.0 (0xffffff00 ou 11111111.11111111.11111111.00000000), por exemplo, indica que o terceiro byte do endereço mostra o número de sub rede e o quarto mostra o do sistema em questão.
The following example shows the separation of the network prefix and the host identifier from an address (192.168.5.130) and its associated 24 network mask (255.255.255.0).
d, dest endereço escrever para o endereço fornecido (cliente porta)
d, dest addr write to given addr (client port)
Mensagem B Ticket de Concessão (Que inclui a ID do cliente, endereço de rede do cliente, validade do ticket e a Chave de sessão Cliente SCT ) criptografado utilizando a chave secreta do SCT.
Message B Ticket Granting Ticket (TGT, which includes the client ID, client network address, ticket validity period, and the client TGS session key ) encrypted using the secret key of the TGS.
Cada endereço lógico consiste em duas partes de 16 bits, uma parte contendo um segmento do endereço lógico com o endereço base de um segmento com uma granularidade de 16 bytes, e a outra parte contendo o deslocamento do endereço lógico dentro do segmento.
Segment addressing In real mode each logical address points directly into physical memory location, every logical address consists of two 16 bit parts The segment part of the logical address contains the base address of a segment with a granularity of 16 bytes, i.e.
O Projeto Lingua é um dos maiores e mais interessantes e vigorosos projetos de tradução online colaborativa em toda a rede.
Project Lingua is now one of the largest and certainly most interesting and vigorous online translation projects on the web.
adequação da linguagem e tradução
language preparation and translation
Tradução é a língua da Europa.
Translation is the language of Europe.
O desafio da tradução me fascina.
The challenge of translation fascinates me.
(Livre tradução da Confissão de Augsburgo).
), and an offertory prayer is recited.
Endereço postal
Postal address
endereço 1 .
address 1 .
Endereçamento virtual permite ao núcleo fazer com que um dado endereço físico pareça ser outro endereço, o endereço virtual.
Virtual addressing allows the kernel to make a given physical address appear to be another address, the virtual address.
Ninguém sabe o seu endereço além do Tom.
No one knows his address but Tom.
O escrevi o endereço dele atrás do envelope.
I've written his address on the back of the envelope.
Anote o endereço do Tom para a Mary.
Write down Tom's address for Mary.

 

Pesquisas relacionadas : Endereço De Rede - Endereço De Rede IP - Da Rede - Da Rede - Da Rede - Campo Da Tradução - Ciência Da Tradução - Qualidade Da Tradução - Conclusão Da Tradução - Exatidão Da Tradução - Negócio Da Tradução - Revisão Da Tradução - Tradução Do Conhecimento - Tradução Do Google