Tradução de "Tudo começa com a" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Começa - tradução : Tudo - tradução : Tudo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tudo começa com empatia.
It all begins with empathy.
Tudo começa com curiosidade.
It all begins with curiosity.
E tudo começa com curiosidade.
And it all begins with curiosity.
Então tudo começa com a construção de uma ratoreira melhor, é claro.
So it starts by building a better mousetrap, of course.
Isso é onde tudo começa.
This is where all of it starts.
A simplicidade do conhecimento é onde tudo começa.
Simple awareness is where it begins.
A internet começa com a matemática. Começa com um sistema binário.
The Internet starts with mathematics, it starts with binary.
Mas tudo começa com sementes em sala de aula, no meu espaço, que se parece com isto.
But it all starts with seeds in classrooms, in my place, which looks like this.
Quando um líder diz Não durante meu mandato , tudo começa a mudar.
When a leader says, Not under my watch, everything begins to change.
Ele disse, Se a única ferramente que você tem é um martelo, tudo começa a se parecer com um prego.
He said, If the only tool you have is a hammer, everything starts to look like a nail.
Quando você tem eletricidade, tudo nesta máquina começa na base.
When you have electricity, everything in this machine begins in the base.
Quando o gancho começa, Madonna começa a lutar com eles.
As the bridge builds up, Madonna starts fighting with the men.
Como podem ver, tudo começa a ficar preto, e podem ver pessoas indo dormir.
As you see, everything starts to fade to black, and you see people going to sleep.
The_Hendawy Começa com a pornografia.
The_Hendawy It starts with porn.
Começa a tua manhã com café.
Start your morning off with coffee.
E quando você encara a possibilidade da morte muito cedo, você começa a pensar muito sobre tudo.
And when you are faced with the prospect of death very soon, you begin to think very much about everything.
Veja como sabia disso, porque meu nome também começa com K, mas o nome dele não começa com K, começa com M.
See the way I knew that, because my name starts with a K also, but his name doesn't start with a K, it starts with an M.
E começa a trabalhar com o sistema.
And he works this system.
Então você começa com a mais escura.
So, you start with the darkest one.
E a história começa com três pessoas.
And it starts with three people.
Primeiramente Hal tenta tranquilizar Bowman, depois pede para que ele pare, e depois começa a demonstrar medo tudo com uma voz monótona e constante.
Hal first tries to reassure Dave, then pleads with him to stop, and finally begins to express fear all in a steady monotone voice.
O mesmo começa a acontecer com hardware, também.
And the same is starting to happen with hardware too.
O seu carro, a placa começa com ABC?
Does the license plate of your car begin with ABC?
Com ele começa a era da paixão moderna.
Regilme, Salvador Santino F. Jr.. 2012.
Tudo começa na Guerra Civil e você vai viajar através do tempo e do espaço.
It starts in the Civil War and you travel through time and space.
Agora, isto começa com poder econômico, mas é assim que sempre começa.
Now that begins with economic power, but that's the way it always begins.
A preparação para a Páscoa começa com a Grande Quaresma.
Preparation for Easter begins with the season of Great Lent.
Com sua posse começa a vigorar a Constituição de 1967.
This marked the beginning of the decline of armed opposition.
Enredo O filme começa com um homem sussurrando em desespero, O sentimento começa.
Plot The film begins with a man whispering in despair, The feeling begins.
Contudo, há sempre coisas para dizer e começa tudo de novo... quase como um castigo grego.
However, there are always things to be said, so it all starts again ... Almost like a punishment in a Greek tragedy.
Isto começa com a garantia da estabilidade dos preços.
This starts with ensuring price stability.
A história de Matt Murdock começa com seu pai.
A short stint by J. M. DeMatteis returned Daredevil to his traditional red costume and Matt Murdock identity.
Quem começa com 1.000 dolares? Alguém?
Who will start me with 1,000? Anyone?
Começa com pontos de conexão globais
It starts with the global hubs.
Ela começa com uma air lenta
I starts out with a slow air.
Então você começa com luz focal
So you begin with focal glow.
Ele começa agora, com todos nós.
It starts here with all of us.
A história começa com a crise financeira argentina de 2001 2002.
The story begins with Argentina s financial crisis in 2001 2002.
E o projeto começa a andar com suas próprias pernas.
And now the project is beginning to grow on its own.
O praticante já começa o combate com a espada desembainhada.
They are done with two hands on the sword or with a sword in each hand.
Ele começa com argumentos sobre a língua e acaba com conflitos sobre terra.
It starts with arguments about language and ends with conflicts over land.
Roubaram tudo, sumiram com tudo.
They stole everything, they took everything.
História História recente A história de Shimane começa com a mitologia japonesa.
History Early history The history of Shimane starts with Japanese mythology.
Começa com o chá, o Chapeleiro respondeu.
'It began with the tea,' the Hatter replied.
Essa é a chave. Todo o mal começa com 15 volts.
That's the key. All evil starts with 15 volts.

 

Pesquisas relacionadas : Tudo Começa - Começa Com - Começa Com - Começa Com - Começa Com - Começa Com - Começa Com - Com Tudo - Número Começa Com - Começa Com Dando - Ele Começa Com - Ele Começa Com - Isso Começa Com - Começa Com Você