Tradução de "Um homem pobre" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Homem - tradução :

Man

Pobre - tradução :

Pauper

Pobre - tradução :

Poor

Palavras-chave : Woman Killed Dead Very Poor Poor Rich

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Pobre homem!	Poor old man!
Sou um pobre homem, sua Majestade , ele começou.	'I'm a poor man, your Majesty,' he began.
Era uma vez um homem pobre e uma mulher rica.	Once upon a time, there lived a poor man and a rich woman.
Era uma vez um homem pobre e uma mulher rica.	There were once upon a time a poor man and a rich woman.
Era uma vez um homem pobre e uma mulher rica.	Once upon a time there were a poor man and a rich woman.
Era uma vez um homem pobre e uma mulher rica.	There were once a poor man and a rich woman.
Eu nunca vi nenhum homem pobre, nenhum preto.	I never saw any poor man, any black.
O homem se envergonhava de ter nascido pobre.	The man was ashamed of being born poor.
O homem tinha vergonha de ter nascido pobre.	The man was ashamed of being born poor.
DryBath é a conveniência do homem rico e o salvador da vida do homem pobre.	DryBath is a rich man's convenience and a poor man's lifesaver.
O homem é uma pobre criatura comparado com a mulher.	A man is a poor creature compared to a woman.
O seu captor, pensando que se tratava de um homem pobre, permitiu a sua libertação em troca de um pequeno resgate.	His captor, believing him to be a poor man, allowed his release upon payment of a small ransom.
Michael Crichton responde por fax Uau! Puta capa maneira Foi um alívio ver aquele pobre homem fora da máquina.	Michael Crichton responds by fax Wow! Fucking Fantastic Jacket That was a relief to see that pour out of the machine.
Sou um homem pobre , o Chapeleiro continuou, e a maioria das coisas brilha antes disto... apenas a Lebre de Março disse...	'I'm a poor man,' the Hatter went on, 'and most things twinkled after that only the March Hare said '
E o pobre homem disse E você quer dizer que Deus não respondeu as minhas petições?	And the poor man said, And you mean God didn't answer my pleas?
Ele era um músico pobre.	He was a poor musician.
No filme, Jack é mostrado como um homem pobre de Chippewa Falls, Wisconsin, que já viajou para vários lugares do mundo, especialmente para Paris.	Jack is portrayed as a homeless, poor man from Chippewa Falls, Wisconsin who has toured numerous places in the world, primarily Paris.
O pobre não continua somente pobre. Continua pobre e sem saúde.	Poor people are not only still poor they are still unhealthy.
E Deus , ele disse ao homem pobre , está respondendo suas orações que as pessoas precisam ter compaixão e dar.	And God, he said to the poor man, is answering your plea that people should be compassionate and give.
E se for pobre, provavelmente continua pobre.	And if you were poor, you probably stayed poor.
Ele acabou por ser um homem de pouca experiência, visões estreitas e reacionárias, o julgamento pobre e mau humor ocasional, que alienou antigos amigos e aliados.	He turned out to be a man of limited experience, narrow and reactionary views, poor judgment, and occasional bad temper, which alienated former friends and allies.
Depois de um milhão Quero dizer, fui rejeitado de muitos lugares, pois estava não só tentando ir para um país pobre, eu estava tentando ir para o mais pobre do país pobre.	After about a million I mean, I got rejected from lots of places, because I was not only trying to go to a poor country, I was trying to go to the poor of the poor country.
Então a equipe mais pobre ficou ainda mais pobre.	So the team that was the poorest had gotten even poorer.
Você é um pobre orador , disse o Rei.	'You're a very poor speaker,' said the King.
Actualmente, o Japão não é um país pobre.	Japan is not a poor country today.
Porque é tudo o que um pobre desdém.	Because that s something a poor pig wants least of all.
O pobre finalmente se tornou um grande artista.	The poor man finally became a great artist.
Uma vez havia um fazendeiro pobre na vila.	Once there was a poor farmer in the village.
Por favor, tenha pena de um pobre cego!	Please have pity on a poor blind man!
Hoje vive em um bairro pobre em Lima.	She lives in Lima, the capital of Peru.
Também é associada com a Semana Santa a procissão pagã pelo enterro de Genarín, um homem pobre que teria sido atropelado pelo primeiro caminhão de lixo de León.	Genarín was an alcoholic beggar who was hit by and killed by the first garbage truck in the city of León in the year 1929.
Pobre Alice!	Poor Alice!
Pobre rapaz!	Poor child!
Sou pobre.	I'm poor.
Pobre gato.	Poor cat.
Pobre criança!	What a poor child!
Ela carrega um pobre caderno espiral e uma caneta.	She carries a mean spiral notebook and a pen.
Ele é tão pobre quanto um rato de igreja.	He is poor as a church mouse.
Tom é demasiado pobre para poder contratar um advogado.	Tom is too poor to hire a lawyer.
Basicamente embuti um computador em uma parede de um bairro pobre.	I basically embedded a computer into a wall of a slum in New Delhi.
O rico fica mais rico e o pobre fica mais pobre.	The rich get richer and the poor get poorer.
O rico fica mais rico e o pobre fica mais pobre.	The rich are getting richer and the poor are getting poorer.
Ele é pobre.	He is poor.
Pobre de mim!	Oh, woe is me!
Pobre de mim.	Poor me.

Pesquisas relacionadas : Pobre Homem - Orquídea Pobre Homem - Pulso Do Homem Pobre - Um Homem - Um Homem - Um Homem - Um Homem - Um Ajuste Pobre - Um Pouco Pobre - Um Pouco Pobre - Pobre - Um Homem Baixo

Display this page in English